galoubet (. (.)
gamba (. ) . viola da gamba
gambo della nota (, )
gamme (. ) , ; gamme anhemitonique ( -)
gamut (. ) [ .]
Gang (. ) 1) ; 2) ; 3)
ganz (. ) ,
ganzen Bogen (. ) [] ; , mit ganzem Bogen
ganze Note (. )
ganze Pause (. )
ganze Takte schlagen (. )
ganzlich (. ) ,
Ganzschluss (. )
Ganzton (. )
Ganztonleiter (. )
garbato (. ), con garbo ( ) ,
garder (. ) Gassenhauer (. ) 1) ; 2) ; 3) 16 . .
Gattung (. )
gauche (. ) 1) []; 2) ,
gaudioso (. )
gavotta (. ), gavotte (. , . ), Gavotte (. -) (. )
gay (. ) ,
gazouiller (. ) , ,
G-clef (. )
geblasen (. ) . . .
gebrochen (. )
gebunden (. ) ()
gedampft (. ) ,
gedeckt (. ) []
gedehnt (. ) ,
Gefahrte ( ) 1) ; 2)
Gefluster (. ) , , wie ein Geflster ( ) , , [. 8]
Gefuhl (. ) , ; gefuhlvoll (. )
Gegenbewegung (. ) 1) ; 2)
Gegenfuge (. ) -
Gegengesang (. )
Gegensatz (. )
gehalten (. )
geheimnisvoll (. )
gehend (. ) ; , andante
gehende Viertel (. -) , ; . . . 20 .
Gehor (. )
Geige (. ) 1) , . .; 2)
geistliche Musik (. -) ,
geloso (. )
gemachlich (. )
gemass (. ), ( -)
gemass dem verschiedenen Ausdruck in den Versen piano und forte (. - ) . () . , [. ]
|
|
gemassigt (. ) ,
gemere (. )
gemessen (. ) , ,
gemischt (. ) ; gemischter Chor ( )
gemutlich (. ) ; ,
genau (. ) ; . genau im Takt ( ) .
Generalbass (. ) -; , basso continuo
Generalmusikdirektor (. -) . . . . . . .
Generalpause (, ), general pause (. )
genere (. ), genre (. )
genero chico (. ) .
generoso (. )
genis (. ) [. ]
gentil (. ), gentile (. -), gently (. ) ,
genus (. ) , ,
g. chromaticum (. ) . ;
g. diatonicum (. ) . ;
g. enharmonicum (. -) . ( 1/4- )
gepeitscht (. ) ; wie gepeitscht ( ) [. 6]
gerade Bewegung (. -)
gerissen (. ) Gesamtausgabe (. ) . . .
Gesamtkunstwerk (. -) . ., ( )
Gesang (. ) , , ; gesangvoll ()
geschlagen (. )
Geschlecht (. ) (, )
geschleppt (. )
geschliffen (. ) , ,
geschwind (. ) , ,
Gesellschaftstanz (. -) ,
gesteigert (. ) ,
gestopft (. ) , ( )
gestossen (. )
gestrichen (. ) ; , arco; weich gestrichen ( )
gesungen (. )
geteilt (. ) . , ., 2 ; , divisi
getragen (. )
gettato (. ) ; ,
gewichtig (. ),
gewinnen (. ) ; an Ton gewinnend ( ) ,
gewirbelt (. ) ( . ;)
gewohnlich (. ),
gewonnen (. ) ; im gewonnenen Zeitmass ( a)
gezischt (. )
gezogen (. ) ,
ghiribizzoso (. ) ,
ghironda (. )
giga (. ), gigue (. ), Gigue (. ) : 1) , ; 2) , .
giocondo (. ), giocosamente (), giocoso (-), gioiso () , ,
|
|
gioviale (. ), con giovialit ( ) ,
gitana (. ) , ; .
Gitarre (. ) giu (. ) ; in giu ( ) [, ]
giubilante (. ), con giubilo ( ) , ,
giuoco (. ) ,
giusto (. ) , , ; tempo giusto ( ) 1) ; 2)
glanzend (. )
Glasharmonika (. ); glass harmonica (. -) .
glee (. ) . (1719 .)
gleich (. ) 1) , ; 2)
gleicher Kontrapunkt (. ) ( )
gleichmassig (. ) ,
glide (. ) 1) ; 2) .
g. the full bow (. )
gli ornamenti ad libitum (.-. )
glissando (., ., . ), Glissando (. )
g. full length of bow (. )
g. mit der ganzen Lange des Bogens (. . )
g. touches blanches (. . )
glisse (. )
glisser tout fe long de l'archet (. )
Glokchen (. ) ; Glocke (. ) ; Glocken ()
Glockengeleute (. )
Glockenspiel (. )
Gloria (. ) (. , )
glosa (. ) . . 16 .
gluhend (. )
gondolier (. ) ,
gong (., ., . ), Gong (. )
go on at once (. y ) ( . .); , attacca
gorgheggio (. )
gorgia (. ) . , ( 16 .)
gospel, gospel songs (. , - ) ,-.
grace (. ) ,
grace (. ), grace note ( )
graceful (. ), gracieusement (. ), gracieux () ,
gracile (. ) ,
gradation (. ), gradazione (. ) 1) ; 2)
gradevole (. )
grado (. ) ; gradi ()
g. ascendente (. ) ,
g. discendente (. ) ,
Graduale (. ) ( , )
graduatty (. ), gradualmente (. ), graduellement (. ) ;
gradually dying,away (. )
graduare (. ) graduazione (. )
gradus (. )
gran (. ), grande (), grand (. , . ) ,
gran cassa (. )
grandemente (. ), grandement (. ) ,
grand bugie (. ) - (. . .)
grandezza (. ) ; con grandezza ( )
grandioso (. .) , ,
grandisonante (. )
grand jeu (. ), gran giuoco (. ) ( tutti)
|
|
Grand Opera (. ) (. . )
grand piano (. )
grave (. , . .), gravement (. ), gravemente (. ) , ,
gravit (. ) ; con gravit ( )
gravitatisch (. )
grazia (. ) , ; con grazia ( ), grazioso () ,
great (. ) ,
grell (. )
grelots (. ) ; , clochettes
Griffbrett (. ) , .; am Griffbrett ( ), auf dem Griffbrett ( ) [] ( , .)
Griffloch (. ) . .
grob (. )
gros (. ), gross (. ), gross (. ), grosso (. ) ,
grossartig (. )
grosse caisse (. )
grosser Strich (. ) [] ,
grosse Trommel (. -)
Grossvatertanz (. ) (, . )
grotesk (. ) , , ; Groteske ()
grotesque (. , . ), grottesco (. ) 1) , , ; 2)
ground (. ), ground bass ( ) (basso ostinato)
group (. ) .-. -.
Grundakkord (. ), Grunddreiklang ()
Grundharmonie (. )
Grundlage (. ) []
Grundstimme (. )
Grundton (. ) 1) []
gruppetto (. , . -)
G-Schlussel (. )
guaracha (. )
guerrier (. ), guerriero (. )
guiro (. ) (. . .-. .)
guisa (. ) , ;
guisa , ; . guisa di giga ( )
guitar (. ), guitare (. ), guitarra (. ) -
guitare d'amour (. ') , .; , arpeggione [. ]
gusto (. ) ; gustoso (), con gusto ( )
gut (. ) ; . gut hervortretend ( )
guttural (. ): []
gymel (. ) ( , . ) : , ( cantus gemellus)
H
h (. xa) . .
habanera (. ) (. .); , , Habana
Hackbrett (. )
hairs of the bow (. ob )
halbe Lage (. )
halbe Note (. ), Halbtaktnote ()1/2
halbe Noten schlagen (. )
halbe Pause (. ) /2
halbkadenz (. ), Halb-schluss ()
Halbsatz (. ) ( )
Halbton (. )
haletant (. ) [. 10]
half (. )
h. cadance (. )
|
|
h. note (. )
h.-note rest (. ) 1/2
h. phrase (. )
h. tone (. )
Halfte (. )
hailing (. ) (. )
Hals (. ) , .
Hammer (. ), hammer (. ) -.
Hammerklavier (. ) , . -.
Hand (. ), hand (. ) ; Hand in Schalltrichter (. ), hand in bell (. ) []
Handharmonika (. -) ; , Ziehharmonika
Handkreuzung (. )
Handlung (. ) ,
hard felt stick (. ) []
hardiment (.. ) , ,
Harfe (. )
Harfeninstrumente (. -) , , .
Harfenlaute (. )
harmonie (. ), harmonique (. ), harmonisch (. -) , ;
harmonie (. ) ,
harmonica (. )
harmonica bouche (. ) ; harmonica de verres ( ) .
harmonie (. ), Harmonie (. ), harmony (. x-)
harmonie (. ), harmony (. ) .
Harmonielehre (. )
Harmoniemusik (. ) . . .
harmonieux (. ) ,
Harmonik (, )
harmonique (. ), son harmonique ( )
harmonisation (. , . ), Harmonisierung (. )
harmonium (. , . ),
Harmonium (. )
harp (. xan), harpe (. )
harpeggiert (. ) -
harpe-luth (. -), harp-lute (. xapn-)
harpsichord (. )
hart (. ) , ,
Hast (. ) ; hastig (), mit Hast ( ) ,
hat (., ) ; ,
htivement (. )
Hauch (. ) ; wie ein Hauch ( xayx)
Hauptsatz (. )
Hauptton (. )
Hauptzeitmass (. ) , . . . .
Hausmusik (. )
hausse (. ) 1) ; 2) ; hausser la note ( )
haut (, )
h. contre ( )
h. dessus ( )
h. taille ( )
hautbois (. )
h. baryton (. ) () .
h. d'amour (. ') . '
h. de chasse (. ) . (, .)
h. de Poitou (. ) .
hauteur (. ) [], hauteur indtermine ( -) []
head (. ) 1) ; 2)
heavy (. ) ; heavely ()
Heckelphon (. ), heckel-phone (. , . -) , . . ( )
heftig (. ) ,
heimlich (. ) , ,
heiter (. ) , ,
helicon (. ), helicon (. ), Helikon (. ) (. . .)
hell (. ) , ,
hemiola (. ) 1) ( . 2- 3- . ; 2) , . 2- 3--
tiemitonium (.-. )
heptachordum (.-. -) ( 7- , . )
heraus (. ), hervor (-) , (. - )
Herdenglocke (. )
heroic (. ), hroque (. ), heroisch (. )
Herstrich (. )
hervorheben (. ), hervortreten ()
herzlich (. ) ,
hesitant (. ) ,
heterophonie (. ), Hetero-phonie (. ), heterophony (. )
|
|
heuchlerisch (. ) ,
heulend (. ) [. . ]
heurte et violent (. ) ,
hexachordum (.-. ) ( 6- , . )
hier (. ) , ; von hier an ( ) []
highest note of instrument (. ) . []
hi-hat pedal (. - )
Hilfsnote (. ) -.
hinaufgestimmt (. ) [, ]
hinaufziehen (. ) ( , ). [. 2]
Hinstrich (. )
hinter der Szene (. -)
hinunterziehen (. )
Hirtenhorn (. )
Hirtenlied (. )
historia sacra (. )
hit (. ) , ; ,
Hoboe (. ), hoboy (. )
hochet (. ) (. .)
hochst (. ) I) , ; 2)
h. Kraft (. )
hocket (. ), Hoketus (. ), hoquet (. ), hoquetus (. ) -. . ; ,
Hohe des Tones (. )
Hohepunkt (. ) ,
hohe Stimmen (. )
Holz (. ), Holzblasinstrumente () , .
Holzblock (. ) , (. .)
Holzhammer (. ) , ( . .)
Holzharmonika (. -) , .
Holzschlagel (. ) , ; mit Holzschlagel ( ) [] ,
Holztrompete (. ) I) , ; 2) ; 3) . ., . .
hommage (. )
homophonie (. ), Homophonie (. ), homophony (. )
hora (. ) (. . . )
hobar (. ) ; kaum horbar ( )
Horn (. ), horn (. ) 1) , ; 2) ; 3)
hornpipe (. ) 1) ; 2) . . ()
Horn-tuba (. -) - ( )
Hostias (. ) ( )
huitieme de soupir (. -) 1/32
humeur (. ) Humor (. ) ;
mt Humor ( )
Humoreska (. ), humo-resque (. ) humour (. , . )
hupfend (. ) [ظ. ]
hurdy-gurdy (. -)
hurtig (. )
hymn (. ), hymne (. ). Hymne (. ), liymnus (. )
hymnenartig (. )
hyper (. )
hypo (. )
hypoolius (. )
hypodorius (. ) -