b. profundo (. ) .
b. seguente (. ) -.
basson (. ), bassoon (. )
baton (. )
baton (. ) , 2-
battement (. ) 1) , ( ); 2) ; 3)
battere il tempo (. )
battere la musica (. )
batteria (. ), Batterie (. ), battery (. -) ,
batterie (. ) 1) . . .; 2) ,
battimento (. )
battre (. ) ; battre la mesure ( ) ,
battuta (. ) 1) ; 2) ; 3) ; battuta ( ) -. . ritardando, rubato
battute a due tempi (. ) 2-
battute a quatro tempi (. ' ) 4-
battute a tre tempi (. ) 3-
beak (. ) , . .
Beantwortung (. ) 1) ; 2)
Bearbeitung (. ) ,
beat (. ) 1) ; 2) . () . . 3) ; 4) (.); after beat ( )
beat time (. )
beaucoup (. ) ,
Bebung (. ) 1) (); 2) ( )
bec (. ), (. )
becarre (. ) ,
Becher (. )
Becken (. )
. an der grossen Trommel befestigt (. . - ) , .
aufgehangt (. . )
bedachtig (. ) ,
bedeutend (. ) ; . bedeutend langsamer
bedeutungsvoll (. -)
Begeisterung (. ) ,
beggar's opera (. )
begin (. ), beginnen (. ) ; beginning (. ) ; as at the beginning ( )
begleitend (. ) , b. ein wenig verschleiert (. . )
Begleitung ()
beguine (. ) (.-. )
behaglich (. ) ,
Behandlung (. )
beide (. )
beinahe (. )
b. doppelt so langsam (. )
b. doppelt so schnell (. )
|
|
|
bel canto, belcanto (. -) ( . . ); ,
belebend (. ), belebt (-) ,
bell (. ) 1) , ; 2) . .; bells ()
bellico (. ), bellicosamente (), bellicoso (-), belliqueux (. )
bemol (. ), bemolle (. ) ,
ben, bene (. , ) , ,
Benedictus (. ) ( )
beneplacito (. ) , ; a bene placito ( ) .
ben marcato (. ) , ; ben marcato il canto ( )
ben tenuto (. ) []
bequadro (. ) ,
bequem (. ) ,
berceuse (. c)
bergamasca (. ), bergamasque (. ) ( )
bergerette (. )
bergerie (. ) ,
berlingozza (. ) . .
beruhigend (. )
beschleunigen (. )
beschwingt (. ) -; leicht beschwingt ( ) |. . )
Besen (. )
Besetzung (. ) (, ., )
besonders (. ) ,
bestimmt (. ) ,
betont (. ) ,
betonter Taktteil (. -)
Betonung (. ) ,
bevortretend (. )
bewegt (. ) I) ; 2) , []; bewegter () ,
Bewegung (. )
Beziechnung (. ) , ,
bezifferter Bass (. )
Bezifferung (. )
bianca (. ) 1/2 ; .
bicinium (. ) 1) 2-- (. ); 2) 2- . ( 1516 . .; 18 . .)
bien (. ) , ,
b. articule (. )
b. en dehors (. )
b. forcer avec soin les notes (. ) []
Bild (. )
binaire (. ), binario (. ), binary (. -) 2-
Bindebogen (. ) ; , Legatobogen
Bindeklappe (. ) , . .
Bindung (. ) (, .); 2)
bis (. ) , . . 2
bis (. ), bis auf den ( ) [-]
bisbigliando (. )1) ; 2)
bischero (. ) , .
biscroma (. ) 1/32
bisogna (. ) ,
bitonalit (. ), Bitona-lit't (. ), bitonalite (. ), bitonality (. -)
|
|
|
bitterlich (. )
bizzarro (. ), con bizzaria ( ) ,
black-bottom (. ) .
blanche (. ) 1/2 ; .
Blasebalge (. ) ( )
Blasinstrument (. ) . .
Blasorchester (. ) .
Blas-Quintett (. -) . .
Blattspiel (. )
Blechblasinstrumente (. -) . .
Blechmusik (. ) .
blocchetto (. ), bloc de bois (. ) , (. .)
Blockflute (. )
blue (. ) , ,
blues (. ) 1) , . ; 2) . .
bluette (. ) ,
bocca (. ) ; a bocca chiusa ( )
bocchino (. ) . .
Boden (. ) , .
Bogen (. )1) ; 2) ( . .)
Bogenfuhrung (. )
Bogenhaare (. )
Bogeninstrumente (. -) .
Bogenmitte (, ) []
Bogenstrich (. ) .
Bogenwechsel (. )
bois (. ) , . .
boisterous bourree (. ) [. ]
bolero (., , , . -) .
bombarda (. ), bombarde (. , . ), Bombarde (. ), Bomhart (. ) (, , . ., )
bombardon (. , . -), Bombardon (. ), bombardone (. ) (. . . ; -)
bombo (. ) , , .
bonang ()
bones (. ) ; ,
bon go (. ) , -.
boogie-woogie (. -) -; 1) -; 2) 30- . 20 .
bordone (. ), Bordun (. ) : 1 , , .; 2) ; 3)
bossa nova (. ) .-.
bottiglie (. ), bottles (. ), bouteilles (. ) (. . .)
bottone (. ) . . .
bouche (. ) I) ; 2) . .
bouche (. ) ; bouchez! () !
bouche fermee (. ) ; bouche ouverte ( )
bouchon (. )
bouffe (. ) ,
bouffon (. ) , . 18 .
bouffonade (. ), bouffonerie () ,
bourdon (. , . ) ; 1) , , .; 2) ; 3)
bourree (. ) (, . , )
bout (. ) ; du bout de l'archet ( ) []
boutade (. ) : 1) ; 2) ; 3) .
bouton-piston (. -) . . .
bow (. ) ;
|
|
|
bowing ()
bow hair (. )
bowed string instruments (. ) , .
bow-tip (. ) ; with the bow-tip ( )
. Quadrat (. ) ; , Auflsungszeichen
b quadratum (. ) 1) 10 . . ; 2)
brace (. )
branle (. ) . 16 .
brass wind instrument (. ) . . .
brass-band (. ) 1) . .; 2) . -. ,
Bratsche (. ) (, .)
bravoure (. ), bravura (. )
Bravurstuck (. )
brechen (. ) -
bref (. ) ,
breit (. )
breiten strich (. ), breit gestrichen ( )
breve (. , . ), breve (. ), Brevis (. ) (, 2- ); alla breve (. ) ,
brevis (. ) 3-
Brevispause (. ) , 2-
bridge (. ) 1) -.; 2) .; at the bridge ( ) []
bright (. ) , ,
brillant (. ), brillante (. )
Brille (. ), Brillenklappe () ( . .); , Bringklappen
brindisi (. )
brio (. ) , , ; con brio ( ), brioso () , ,
brise (. ) , []
broad (. ), broadly (-)
broderie (. ) 1) , ; 2) .
bruissement (. ) ,
bruit (. ) ; bruyant () ; bruitisme (-)
brumeux (. ) , []
Brummtopf (. ) . . ( )
brunette (. )
bruscamente (. ) , ; brusco () ,
brush (. )
brusque (. ), brusquement () , ,
Brustregister (. )
Bruststimme (. )
brutal (. ) [. ]
buccina, bucina (. , ) : 1) ; 2) .
Buchstabennotation (. ), Buchstabenschrift () .
buco (. ) . .
buffo (. ) 1) ; 2) ; ; buffonata (-) , , ; buffonescamente (), buffonesco () ,
Bugel (. ) - . . .
Bugelhorn (. ) 1) -. ; 2) . . . ( 1830 .)
bugie (. ) ; bugie (. ) , ,
b. clef (. . )
b. piston (. . . ) - (. . .)
Buhnenmusik (. ) 1) , . ; 2) ,
|
|
|
Bunde (. ) , , .
burden (. ) 1) , ; 2) .
burla (. ) , . ; burlando () ,
burlesca (. ) ; burlesque (. -, . ) , , ,
burletta (. )
bussando (. ) ; bussato () ,
C
(. ), (. ) . .
cabaletta (. ) -: 1) ; 2) - , , (19 .)
cabaza (. ) (. .)
caccia (. ) . 1416 . (23- ; , ); alla caccia ( ) cachucha (. ) (. )
cacofonia (. ), cacophonie (. ), cacophony (. ) ,
cadence (. ) 1) ; 2)
authentic . ( .) .
church . ( .) .
final . ( .) .
intermediate, n . (, .) .
mixed, complete . (, .) .
perfect, full close . (, .) .
cadence (. ) 1) ; 2)
. authentique (. ) .
. evitee (. ) .
. imparfaite (. ) .
. parfaite (. ) , .
. plagal (. ) .
cadenza (. ) 1) ; 2)
. autentica (. ) .
. d'inganno (. '), . evitata (. ) .
. imperfetta (. ) .
perfetta (. ) .
. plagale (. ) .
caesura (. , . -)
caisse claire (. ) 1) ; 2) .
caisse roulante (. )
cake-walk (. -) - ()
calamellus (. ), calamus ()
calando (. ) , []
calata (. ) ( . 1516 .)
calma (. ), calme (. ) , ; calmando () ; calmato (), con calma ( ) ,
calore (. ) , ; calorosamente () , ; caloroso (-) , ; con calore ( )
cambiata (. )
cambio (. ) ,
.d'arco (. ') . di tonalit (. )
camera (. ) ; alla camera ( ) . ; camerale (-), da camera ( )
camerata (. ) , , (. )
campanaccio () ()
. tubolari (. ) .
campanelli (. )
canarie (. ) . 17 .
cancan (. ) (. 19 .)
candidamente (. ) , ,
cane stick with fibre head (. ) [] [. }
canna (. ) ,
. ad ancia (. ) . ()
. d'organo (. ') .
. labiale (. ) . () canon (. )
. ad Infinitus (. . ) .
. cancricans (. . ) .
. circularis per tonos (. . - ) . ( ) [. ]
. enigmaticus (. . -) . [. ]
. per augmentationem (. . ) .
. per diminutionem (. . -) .
. perpetuus (. . ) , .
canon (. )
. Pecrevisse (. . ) .
. circulaire (. . ) .
. double (. . ) .
. en eventail (. . ) . ( )
|
|
|
. en miroir (. . ) .
. libre (. . ) .
. par augmentation (. . ) .
. par diminution (. . ) .
. perpetuel (. . ) , .
. retrograde (. . ) .
. strict (. . ) .
canon (. )
. by augmentation (. . ) .
. by diminution (. . ) .
. cancrizans (. . ) .
canone (. )
. a specchio (. ) .
. a ventaglio (. ) . ( )
. circolare (. ) .
. doppio (. ) .
. infinito (. ) .
. libero (. ) .
. per aumentazione (. ) .
per diminuzione (. ) .
. perpetuo (. ) , .
. retrogrado (. ) .
. rigoroso (. ), . stretto (. ) .
canoro (. )
cantabile (. ) , , ; cantando (-) , ,
cantante (. ) , ()
cantare (. )
cantata (. , . ), cantate (. ) cantatore (. ), cantatrice () ,
canterellare (. )
canterina (. ), canterino () , ()
canticle (. ), cantico (. ), canticum (. ), Canticum (. ), cantique (. )
cantilena (. ), cantilene (. ) ; ,
cantillation (. ), cantillazione (. ) ,
cantino (. ) . ()
canto (. ) 1) ; 2) , ,
. a cappella (. ) . .
. antifonico (. )
. carnascialesco (. -)
. corale (. )
. fermo (. ) -
. gregoriano (. ), . plano ( )
. parlato (. )
. primo (. ) 1- ;
. secondo (. -) 2-
. recitativo (. )
cantor (. ), cantore (. ) 1) ; 2)
cantoria (. ) ( )
cantus (. ) 1) , , ; 2) ,
. ambrosianus (. )
. figuralis (. ) - ( )
. firmus (. ) ()
. gemellus (. ), gemei () , (2- )
. gregorianus (. ), . planus (. ) (. )
. monodicus (. )
canzona (. ), canzone (. , . ) 1) , ; 2) .
. a ballo (. )
