И она тоже тобой гордится, можешь не сомневаться.

Они лежали там вместе, пока она плакала, и его рука – сильная и уверенная на ее талии, и ее ребенок, толкающийся внутри.

 "Значит, девочка, да?"

Quot;Да",- прошептала она.

Quot;Хорошо",- ответил он. "Она будет твоей маленькой копией".

 "Ты так думаешь?"

Quot;Завтра же куплю дробовик".

Quot;Что?"- рассмеялась она… этот звук, слетевший с ее губ, казался неестественным после того ада, через который ей пришлось пройти на прошлой неделе.

Quot;Она будет ошеломляющей, и я не думаю, что летучей мыши будет достаточно, чтобы держать их в страхе. Не с такой матерью, как ты".

 "Как ты можешь быть таким очаровательным прямо сейчас?"

Quot;Вы, ребята, уже выбрали имя?"- спросила Алексис, когда она плюхнулась на кровать между ними.

 "Вообще-то, у нас есть несколько вариантов",- ответил Рик. "Но один становится популярнее день ото дня".

Quot;Спасибо, милый. Я люблю, когда ты заставляешь этот процесс казаться таким романтичным",- проворчала Кейт.

Quot;Всегда пожалуйста, малыш",- усмехнулся он, возвращаясь к редактированию рукописи, лежащей у него на коленях.

Quot;Итак?"- нетерпеливо спросила Алексис, привлекая к себе всеобщее внимание.

Quot;Рэйчел Джоанна Касл",- ответила Кейт.

Алексис усмехнулась. "Мне нравится".

Quot;Правда?"- спросил Рик, очевидно, предпочитая общение с семьей своей работе.

 "Оно прекрасно. Мы сможем называть ее Рэйч?"

Quot;Думаю, Рэй",- ответила Кейт. "Но мы увидим, когда она появится на свет".

Quot;Как ты себя чувствуешь?"- спросила Алексис.

Quot;Устало",- рассмеялась Кейт. "Но в остальном, прекрасно. Постельный режим - это скучно, но не ужасно".

Quot;Особенно учитывая, что это продолжается всего несколько недель",- добавил Рик. "Мы смотрели много фильмов. И скучали по тебе".

Quot;Папа, я в колледже на расстоянии десяти минут езды от дома".

Quot;Все равно",- он пожал плечами, возвращаясь к книге.

Quot;Ты прикладываешь неимоверные усилия, чтобы сосредоточиться, ты заметил?"- сказала ему Кейт.

Quot;Не понимаю, о чем ты говоришь".

 Она покачала головой и посмотрела вниз на Алексис. "Раз уж ты здесь, не могла бы ты помочь мне в ванной?"

Quot;Конечно",- усмехнулась Алексис, спрыгивая с кровати и обойдя вокруг, чтобы помочь встать Кейт.

Кейт простонала, ее спина ужасно ныла, пока она вставала. "Лучше тебе поскорей появиться на свет, Рэй".

Она погладила руку Алексис и медленно побрела в ванную, слушая, как Рик вовлек Алексис в беседу. В последнее время ее муж абсолютно не мог сконцентрироваться. Кейт села, почувствовав очередной приступ боли в пояснице. В этот самый момент у нее отошли воды.

Quot;Ммм, ребята!"- позвала она.

Quot;Ни за что, Йода лучше".

 "Ребята!"

Quot;Брось, ты не можешь утверждать, что Йода был лучшим наставником, чем Гэндальф".

Quot;Эй! Кажется, я рожаю!"- завопила Кейт.

Воцарилась тишина, потом раздался визг, удар, стон, и затем дверь ванной комнаты распахнулась, на пороге возник взъерошенный Рик. "Ты - …, ты…",- он задыхался, Алексис взволнованно подпрыгивала позади него.

 "Я в туалете, и у меня только что отошли воды. Да",- ответила Кейт, смеясь. "Переоденься, возьми сумку, и возвращайся за мной. Алексис, не мола бы ты вызвать машину?"

Они кивнули, и Кейт стала приводить себя в порядок, из комнаты доносился ужасный шум. Она покачала головой, медленно встав и испытав новый приступ боли, и поковыляла из ванной.

Quot;Эй, я как раз собирался идти за тобой",- возмутился он, подойдя, чтобы взять ее

За руки. "Ты поедешь в этой одежде?"- спросил он, рассматривая ее домашние брюки и мешковатую футболку.

Quot;Меня в любом случае переоденут в больничный халат, так что это неважно",- ответила Кейт. "Поехали рожать ребенка".