(. ), {. ) . -.
b (. ) ,
abaissement (. ) (. ); abaisser (-)
abandon (. ) ; avec abandon ( ) ,
abbandonotamente (. -); con abbandono ( -) ,
abbassamento (. ) ,
a. del suono prodotto dal bemole (a. ) (. )
a. di mano (. ) .-.
a. di voce (. ) ,
abbassando (. ) ,
abbassare (. )
abbellendo (. ) ,
abbellimenti (. ) ,
abbreviation (. ), Abbreviatur (. ), abbreviatura (. ) ,
abdampfen (. ) []; Abdmpfung (. -)
abgerissen (. ) ,
abgestimmt (. ) .....
ab initio (. )
abklingen (. )
Abkurzung (. ) ; , Abbreviatur
abnehmend (. ) []
abreger (. ) , ;
abregez! () !
abreissen (. ) ,
abreviation (. ) ,
abruptio (. ) I) , ; 2) .
Abschlag (. ) ,
abschluS (. ) ,
abschwellen (. )
absetzen (. ) -
absteigen (. ) ; absteigend ()
abstossen (. )
Abstrich (. )
abstufen (. ) ; Abstufungen ()
abtaktig (. !) ,
Abteilung (. ) ,
abwechselnd (. ) . .
abwechs(e)lungsreich (. -) ( )
abwiegen (. ) , ;
bwogend (. )
accabblement (. ) , ; avec accablement ( )
accademia (. ) 1) ( ); 2) . 18 .;
accademia spirituale ( -) .
accarezzevole (. ) ,
acceleramento (. ) ; accelerando (), accelerato (), con acceleramento ( ), con accele rando ( ) , , acceleration (. ) ; accelerez! () !
|
|
|
accent (. ), accento (. ), accentuation (. -, . ), accentuazione (. ) ,
accent (. ). 1) , ; 2) , .
accentando (. ), accentato (. ), accentuated (. ), accentuato (. -), accentile (. ) , , ,
accentus (. ) 1) , . ; 2)
acceso (. ) , ; con acceso ( ) ,
accessoire (. ) ,
acciaccato (. )
acciaccatura (. ) ( ); acciaccatura doppia, tripla ( , -) ( 2-, 3- )
accident (. ), accidental (. ), accidente (. )
accidenti in chiave (. )
accolada (. ), accolade (. , . ), accollatura (. )
accompagnamento (. -), accompagnement (. -), accompaniment (. -) ,
accompagnando (. -), accompagnato (. -) ,
accopiare (. ) ,
accord (. ) 1) ; 2) .; 3) , . ( ); 4) . (15 17 ).
a. l'ouvert (. ), a. sur les cordes vide (a. ) .
a. arpege (. ) ..,
a. brise (. ) .,
a. de neuvieme (. )
a. de quarte et sixte (a. )
a. de quinte et sixte (a. )
a. de seconde (. )
a. de septieme (. )
a. de septieme de dominant (a. ) -
a. de sixte (. )
a. de sixte napolitaine (. )
a. de sixte et quarte (a. )
a. de sixte sensible (. )
a. de tierce et quarte (a. )
a. parfait (. )
a. parlait de trois sons (. )
a. plaque (. ) .
. accordando (. )
accordare (. ) ,
accordata (. ), accordatura ()
accordate subito! (. -)
accordatolo (. )
accordeon (. ), accordion (. ') ,
accorder (. ) ;
accordeur ()
|
|
|
accordo (. ) 1) ; 2) . . 1618 .;
a. di nona (. )
a. di quarta e sesta (a. )
a. di quinta e sesta (a. )
a. di seconda e quarta (a. a )
a. di sesta (. )
a. di sesta napoletana (. )
a. di settima (. )
a. di settima di dominante (a. ) -
a. di terza, quarta e sesta (a. , )
a. di tre suoni (. )
a. perfetto (. )
accordoir (. ) .
accoupler (. )
accrescendo (. ) ; , crescendo
accuratezza (. ) ; con accuratezza ( )
accuse (. )
acerbamente (. ) , ,
Achtel (. ), Achtelnote (x-)
Achtelpause (. )
acoustics (. ), aeoustique (. ), acustica (. )
act (. ), acte (. ) ,
action (. ) - 1 ; 2)
acuto (. ) , ; gli acuti ( )
adagietto (. ) 1) , , adagio; 2)
adagio (. ; . . ) ,
a. assai (. ), a. di molto (. )
a. espressive (. )
a. grazioso (. )
a. ma non troppo (. -) ,
a. maestoso (. )
a. sostenuto (. )
addolcendo (. ) , ; addolcito () - ,
addolorando (. ) ; addolorato (-)
Ader. (. ) , .
adi afono (. ), Adiaphon (. ), adiaphon (. -), adiaphone (. ) (, .)
adirato (. ) adornando (. ), adornato () ; adornare (-)
ad un tratto (. ) ,
aeolius (. )
aerien (. )
aufisserst (. ) ,
affabile (. ) ,
affannato (. ) ,
affectueux (. ) ,
affettatamente (. -) ,
affetto (. )1) ; 2) ; affettuoso (), con affetto ( ) ,
affinit (. ) [}
afflitto (. ) , ; afflizione () , ; con afflizione ( ) ,
affrettando (. ) ; affrettare () , ; affrettato (-) ,
again (. ) ,
agevole (. ), agevolmente (), con agevolezza ( ) ,
aggiustare (. ) ; aggiustare la musica alle parole ( ) . ;
aggiustatamente ()
agile (. , . ) ,
agilita (. ), agilite (. ) , ; con agilit (. ) ,
agitated (. ), agitato (. ), agite (. ) ,
agitazione (. ) , ; con agitazione ( ) ,
|
|
|
Agnus Dei (. ) (. )
agogica (. ), agogics (. ), Agogik (. ), ago-gique (. )
agreablement (. )
agrements (. ) ( 18 .)
aigu (. ) ,
aile (. )
aimable (. ) ,
air (. , . ) , ,
airy (. ), airily () ,
Akt (. ) ,
Akustik (. )
Akzent (. ) , , akzentuierend ()
la (. ) ,
l'aise (. )
Alberti-Basse (. )
albisifono (. ), Albisi-phon (. ), albislphone (. , . -) (. )
al bisogno (. )
alborada (. ) ( )
alcuna licenza (. -) .,
alea (. ), Aleatorik (. -), aleatory composition ( ) ( , , , . .)
alenti (. ) ; peine alenti ( )
alerte (. ) ,
al fine (. )
a libito (. )
Aliquotton (. )
a livre ouvert (. ) []
alla (. ) , , , ,
a. breve (. ) 1) , ; 2) 4- , ,
a. caccia (. ) .
a. camera (. ) .
a. marcia (. )
a. mente (. ) , , .
a. moderna (. )
a. polacca (. o)
a. pulcinella (. ) ,
a. stretta (. )
a. tedesca (. ) .
a. testa (. )
a. zoppa (. ) ; ,
allant (. )
all'antica (. ) ,
allargando (. ) ,
alle (. )
allegramente (. ) , ,
allegretto (. ) ( , allegro, , andante)
a. animato (. )
a. poco mosso (. ) ( , .)
allegrezza (. ) , ; con allegrezza ( ) ,
allegro (. ) 1) , , , ; 2) . I ; 3) 18 . , . ( , . )
a. agitato (. )
a. appassionato (. )
a. assai (. )
a. brillante (. )
a. comodo (. ) , ,
a. con brio (. ) , , ,
a. con fuoco (. ) ,
a. de concert (. ) .
a. di bravura (. ) -
|
|
|
a. furioso (. ) ,
a. giusto (. ) ( )
a. impetuoso (. ) ,
a. maestoso (. )
a. ma non tanto (. ),
. ma non troppo (. ), a. non tanto (. ) ,
a. moderato (. )
a. molto (. ), allegro di molto (. )
a. mosso (. )
a. vivace (. ) , (, ., , presto)
allein (. ) , ,
Alleluia (. ) (, )
allemande (. ), Allemande (. ) - (, . )
allentando (. ) ; allentato ()
all'estremit della membrana (. ) [] ( . .)
alles ubertonend (. -) [] , . [. ]
alle Vorschlege stets vor dem betreffenden Taktteil (. -) . . []
all'improvviso (. ) ,
ali inverso (. )
allmahlich (. )
.im Zeitmass etwas steigen (. ) [. . ]
. sich beruhigend (. -) [. 5]
al loco (. ) ( )
allontanandosi (. -)
all'ottava (. )
allow to vibrate (. -) ; ,
all'unisono (. )
allzusehr (. ) ,
alourdir (. )
Alphorn (. , . )
al piu (. )
alquanto (. ) ,
al rigore di tempo (. )
al segno (. ) - []
Alt (. ) 1) (); 2)
alt (. ) ,
al tallone (. ) []
alteramente (. )
alterando (. ), altere (. ) ,
alterarlo (. ), Alteration (. ), alteration (. ), alteration (. -), alterazione (. -) , : I) -. ; 2) .
Alterierung (. ) ,
alternativo (. ) 1) , ; 2) . . ;
altezza del suono (. )
Altflote (. ) ,
Altklarinette (. ) ,
alto (. ) [, ]
alto (. , . ) 1) (); 2) , . (.)
a. clarinet (, . ) .
a. clef (. ) .
. flute (. ) .
altri (. ) , ( )
Altschlussel (. ) ,
Altstimme (. ) 1) ( ); 2)
altvaterisch (. )
always marked ( ) ,
alzamento (. ) , ; alzare () , []
amabile (. ), con amabilit ( ) ,
amarezza (. ) , ; con amarezza ( )
amateur (. , . ), amatore (. ) ,
ambito (. ), ambitus (. ) , (, .)
ambito sonora (. )
Amboss (. ) (. . .) [. ; . ]
amorevole (. ), amorosamente (), amoroso () , ,
ampiamente (. ), ampio () ,
am Rande des Fells (. ) []
anacrouse (. ), anacrusi (. )
anche (. ) , , ; . Fl. III anche Piccolo 3- .
|
|
|
anche (. ), anche battante ( ) 1) , . .; 2)
a. double (. )
a. libre (. ) ,
ancia (. ), ancia battente ( ) 1) , . .; 2)
a. doppia (. )
a. libera (. ) ,
ancien (. ) , .,
ancora (. ) , , []
Andacht (. ) ; mit Andacht ( )
andamento (. ) 1) ; 2) ,
andante (. ) ,
a. cantabile (. )
a. maestoso (. ) a. pastorale (. ) ,
a. vivace (. ) ., [. ]
a. sostenuto (. )
andantino (. ) , andante, , allegretto
andare a battuta (. -) .,
andare fuori tempo (. ) .
anello (. ) ( . .)
Anfang (. ) ; wie im Anfang ( ) ; vom Anfang ( )
angenehm (. )
anglaise (. ) . , .
angoisse (. ) , ,
angosciosamente (. -), angoscioso () , , ,
Angriff (. ) ( )
angustia (. ) ; con angustia ( ) [ . -]
anhalten (. ) , , ; anhaltend () ,
Anhang (. ) ,
anima (. ) 1) ; 2) , .; con anima ( )
animando (. ), animant (. ), animez (. ) ,
animatamente (. ), animato (. ), anime (. ), animated (. ) ,
Anklang (. ) 1) , ; 2)
anmutig (. )
anneau mobile (. ) ( . .)
anpassen (. ) ...
Ansatz (. ) 1) ( . .); 2) [ ]
Anschlag (. ) 1) ; 2) ; 3) . (18 .)
anschliessen (. ) ( . .)
anschwellen (. ) ,
ansioso (. )
Ansprache (. ) ( , .)
Anstoss (. ) ( . .)
answer (. ) 1) ; 2)
antecedent (. ), antecedent (. ), antecedente (. ) 1) ; 2) .
anteludium (. ) ; , praeludium
anthem (. ) 1) , , ; 2) ( , . )
anticipatio (. ), antlci-pation (. , . -), anticipazione (. -), Antizipation (. ) ; ,
antienne (. ) (, 2- )
antifona (. ), Antiphon (. ), antiphone (. -)
