| 1. S'il existait des concours de malchance, des championnats de malchance,.... | a) c'est le cœur qu'on aurait visé. |
| 2. Si on avait voulu le tuer,.... | b) elle sadresserait à nous. |
| 3. (Il y a toujours de l'espoir.) S'il n'y en avait pas,.... | c) si je le revoyais. |
| 4. Je ne l'aurais certainement pas fait,.... | d) le monde serait trop triste. |
| 5. Si tu avais été là,.... | e) les choses se seraient passées autrement. |
| 6. Si on l'arrachait de son lit à cette heure matinale,.... | f) la police ne se serait pas dérangée. |
| 7. Si elle était morte de mort naturelle,.... | g) je suis sûr que je remporterais le premier prix. |
| 8. Si elle avait besoin d'être encouragée,.... | h) je pourrais dormir tranquille. |
| 9. Je le reconnaîtrais sûrement,.... | i) si j'avais su ce qui allait lui arriver. |
| 10. Si vous pouviez faire entrer ça dans votre cerveau,.... | j) il serait fou de rage. |
9 * Mettez les verbes à la forme correcte. Traduisez les phrases.
1. Dommage que vous n'ayez pas vu ce spectacle; vous le... (aimer).
2. Je... (aimer) bien partir avec vous.
3. Elle nous aurait invités si elle... (louer) un bon appartement.
4. Je peux me permettre un conseil? A votre place, je... (accepter) sa proposition.
5. Hier, je... (accepter) sa proposition; mais aujourd'hui, je ne peux pas.
6. Si on avait des œufs, on.... (faire) des crêpes.
7. Si j'avais su, je...(ne pas lui prêter) ma robe!
8. Si vous... (décrire) les cambrioleurs, les policiers les auraient identifiés.
9. Si nous... (faire ) une pause, ce serait bien.
10. Ils ne resteront pas à la maison s'il... (faire) beau demain.
11....(Pouvoir)-vous me passer le sel, s'il vous plaît!
12. Si nous avions su, nous te... (montrer) ces photos.
13. Je serais heureux si je... (découvrir) un trésor dans la cave de ma maison.
14. On.... (mourir) de soif si on n'avait pas emporté une bouteille d'eau.
15. Je.... (vouloir) un aller-retour, s'il vous plaît!
16. Si j'avais le temps, je vous... (écrire) plus souvent.
17. S'il... (neiger), nous ne pourrons pas sortir.
18. Je te... (téléphoner) si je n'avais pas perdu ton numéro.
19. Nous ne savions pas que tu étais malade; nous... (venir) te voir.
20. Si j'avais pris un dessert, je... (choisir) la tarte aux pommes.
21. Je vous en parlerai si je vous... (voir) la semaine prochaine.
22. Que... (faire)-vous si votre meilleur ami était malheureux?
23. Ce n'était pas lui; je... (reconnaître) sa voix.
24. Si tu ne manges pas à midi, tu... (avoir) faim à 15 heures.
25. Si je n'avais pas perdu ma bague, je la... (mettre).
26. Quel livre... (emporter)-tu sur une île déserte?
27. Que ferais-tu si tu... (être) à ma place?
|
|
|
28. Si on... (manger) dans ce restaurant, je naurai plus faim.
29. Si Laure s'était mariée avec Christian, elle... (aller) au Brésil.
30. Si les touristes n'étaient pas arrivés à l'heure, ils.... (rater) leur avion.
10**Répondez aux questions en employant le conditionnel présent ou le conditionnel passé.
1. Quest-ce que vous feriez, si vous deviez mettre votre appartement en ordre?
2. Comment auriez-vous passé la journée dhier, si vous aviez été libre?
3. Si vous alliez en France, quest-ce que vous prendriez le train ou lavion? Pourquoi?
4. Si vous nétiez pas entré(e) à la faculté des lettres, quelle autre faculté auriez-vous choisie?
5. Si on vous offrait des billets au théâtre, les accepteriez-vous? Que feriez-vous, si vous étiez occupé(e)?
6. Si vous aviez échoué à lexamen, comment auriez-vous passé vos vacances?
7. Si vous célébriez vos fiançailles, qui inviteriez-vous?
8. Que feriez-vous si vous gagniez au loto?
9.Que feriez-vous si vous ne vous entendiez pas avec un collègue?
10. Que feriez-vous si vous achetiez en Ukraine un produit dont l'emballage est dans une langue que vous ne comprenez pas?
11**Complétez ces phrases en employant le les verbes à la forme qui convient.
1. Si vous répondiez bien à lexamen,....
2. Si vous aviez travaillé davantage,....
3. Vous me feriez plaisir, si....
4. Si votre frère ne partait pas demain, nous....
5. Nous ferions ce voyage au mois de mai, si....
6. Lenfant serait tombé, si sa mère....
7. Si je connaissais mieux cet homme, je....
8. Vous nauriez pas pris froid, si....
9. Si vous maccompagniez, je....
10. Je lirais davantage, si....
12**Traduisez en français en faisant attention à lemploi des temps du conditionnel.
1. , .
2. , .
3. ³ , . , pe i .
4. , , .
5. , . ( ) , .
6. . , ïï .
7. . , .
8. , . .
9. , .
10. , .
11. , .
12. , .
13. , .
14. , .
15. , (, ).
13 **Traduisez en français en faisant attention à lemploi des temps du conditionnel.
|
|
|
1. . , .
2. . , .
3. , .
4. , .
5. , .
6. , .
7. .
8. .
9. 1?
10. ³ , .
11. , .
12. , .
13. , .
14. !
15. , .
16. , .
17. .
18. , , .
19. , .
20. , .
MODE SUBJONCTIF
A la différence de lindicatif qui sert à exprimer un fait réel, le subjonctif est le mode de la subjectivité. Il exprimé lattitude () personnelle de celui qui parle à légard de ce qui est dit, il présente laction à travers lesprit de celui qui parle. Il sert ainsi à exprimer une action incertaine, douteuse, désirée, etc.
Comparez:
Je viens dapprendre que Pierre est malade
(le fait est présenté comme certain indicatif) et
Je suis désolé que Pierre soit malade
(appréciation subjective du fait subjonctif)
Le subjonctif a quatre temps:
Ø deux temps simples: le présent et limparfait,
Ø deux temps composés: le passé et le plus-que-parfait.
Seuls le présent et le passé sont couramment employés.
Limparfait et le plus-que-parfait appartiennent à la langue soutenue ou littéraire.
Le subjonctif semploie, le plus souvent, dans les propositions subordonnées.
