1. Pouvez-vous me prêter ce livre?
2. Il est souhaitable que vous écoutiez davantage.
3. Je désire vous poser une question.
4. Je veux partir pour la France.
5. Pouvez-vous me dire où mène cette rue?
6. Pouvez-vous m’indiquer le chemin?
7. Tu dois le faire toi-même.
8. Il est souhaitable que tu dises la vérité.
9. Il faut discuter tout d’avance.
10. On croit qu’il n’a jamais fait ce travail.
3 Mettez le verbe au conditionnel présent (politesse).
Modèle: Tu as un stylo rouge?► Tu aurais un stylo rouge?
1. Vous avez l'heure, s'il vous plaît? – Vous…
2. Tu peux me ramener à la maison? – Tu…
3. Vous êtes libre, dimanche prochain? – Vous …
4. Vous pouvez m'appeler ce soir? – Vous ….
5. Tu as la monnaie de 50 euros? – Tu…
6. Ça te plaît d’aller au théâtre? – Ça te….
7. Il nous faut de l’aide. – Il nous…
8. Nous avons besoin de ce livre. – Nous…
9. Je veux des bonbons! – Je…
10. Vous devez dire bonjour à Mme Michaud. – Vous…
4 Remplacez l’infinitif par le conditionnel présent.
1. Je …. (commencer) la visite de Paris par les Grands Boulevards.
2. Je …. (visiter) d’abord le Louvre.
3. Pour y arriver, je …. (prendre) le métro et je …. (descendre) à la station place de la Concorde.
4. Pour m’orienter mieux dans la ville, je m'…. (acheter) un plan de Paris.
5. Je…. (faire) une promenade à travers la ville.
5 Formulez une demande polie à partir des phrases suivantes. Traduisez les phrases.
Modèle: Je peux emprunter ce livre? ► Je pourrais emprunter ce livre?
1. Pouvez-vous m’indiquer l’Hôtel de Ville de Paris?
2. Savez-vous où se trouve le musée d’Orsay?
3. Avez-vous du feu?
4. Est-ce que vous êtes au courant d’une chose pareille?
5. Tu peux m’apporter un verre d’eau?
6. Tu veux me rendre mon feutre?
7. Avez-vous un stylo à me prêter?
8. Tu peux m’aider?
9. Pouvez-vous ouvrir la porte?
10. Pouvez-vous m’indiquer le bureau de M. Leblanc?
6 Dans les phrases ci-dessous employez le conditionnel présent pour exprimer un désir (une recommandation) atténué(e). Traduisez les phrases.
Modèle: Je ne veux pas vous gêner.► Je ne voudrais pas vous gêner.
1. Je veux vous poser une question.
2. Vous ne devez pas vous gêner.
3. Voulez-vous fermer la fenêtre?
4. Pouvez-vous me passer ce livre?
5. J’aime danser une valse.
6. Elle peut vous aider.
7. Vous ne devez pas fumer.
8. Il vous faut consulter le médecin.
9. Vous devez vous reposer un peu.
10. Nous allons au club sportif. Voulez-vous nous rejoindre?
7 Précisez la valeur du conditionnel en remplissant le tableau.
| A. Le désir | B. Le conseil | C. La demande | D. La supposition |
1. Tu sais, j’aimerais bien quitter la salle. Il fait chaud ici.
2. Tant de feuilles mortes! On dirait l’automne.
3. Pourriez-vous m’accompagner? — Avec plaisir.
4. Je crois que Véronique aurait dix-sept ans. Et toi?
5. Vous ne devriez pas vous moquer de lui.
6. On aurait dit que cela se passait en France.
7. Tu ferais mieux de voyager à pied.
8. Pourrais-je vous le demander?
9. J’aimerais mieux voyager en avion.
10. À sa place, elle aurait répondu à cette lettre.
8 Mettez les verbes au conditionnel présent et expliquez son emploi.
1. Le film laisse à désirer. Je...... (vouloir) m’en aller.
2......(Pouvoir)-je vous demander quelque chose? — Bien sûr que oui.
3. Personne.........(ne le comprendre). Comme c’est triste!
4. Tu....... (avoir envie) d’aller au cirque? — Mais avec un grand plaisir.
5. Nous...... (aimer) refaire cette copie.
6. Vous...... (vouloir) essayer cette robe? — Merci, pourquoi pas?
7. Il pleut. Je......(ne pas sortir) par un temps pareil.
8. Il ne vous écrit plus? — Mais si, ce.....(ne pas être) gentil de sa part.
9. Il fait si beau. On...... (dire) le printemps.
10. On.....(pouvoir) se revoir. Veux-tu? — Bien sûr que oui.
9 Complétez au conditionnel présent (conseil, suggestion).
1. Vous …. (devoir) vous reposer.
2. Ce … (être) préférable.
3. Elle... (pouvoir) lui écrire.
4. Ce … (être) bien que tu m'aides à préparer la fête.
5. C'est un ingénieur compétent. À votre place, je le …. (embaucher).
6. Vous … (devoir) préparer votre leçon à l'avance.
7. Tu … (devoir) prendre ton parapluie, il pleut dehors.
8. On … (pouvoir) aller au restaurant avant la séance.
9. Tu … (faire) mieux de lui parler.
10. Il … (valoir) mieux participer à ce séminaire.
