1* "Wissenschaft als persönliches Erlebnis". . , "Erlebnis" ( ), , , "" ("er-leben" "-", "-"). . "Erlebnis" , " ", , . W. T. Krugs "Encyklopädisches Lexikon in bezug auf die neuste Literatur und Geschichte der Philosophie" (3‑ ., 1838): "Erlebnis , (erlebt) (, , , , , ). Erlebnisse, , , ". "" , , , "", . . , . "" , , ( "" ). , "", ( ), "Erlebnis" . "Erlebnis" "", -, "", , , , : , , , "" . , "" , "" , , , " ". "Erlebnis" , , "" , "" , , , , ( , ). "Erlebnis", , "", - . , "", "" ( "Erlebnis" "erleben"). "Erlebnis" . (., , "Das Erlebnis und die Dichtung" " ", , , , , , , " ", ., 1924; ., 1996, . 27, 59, 109) (. . " ", ). , . , , . "Historisches Wörterbuch der Philosophie", B. 2, Sp. 702711. " " - ( ., 1988, . 104116).
|
|
|
2* . . . ., 1990, . 707735.
3* "- ", :
,
, ,
.
4* (18341912), . 20‑ " " (18611911). " " (4 , 1876), . . " ".
5* . . . ., . 714.
6* Weltlosigkeit, " ".
7* . . . ., . 708.
8* . . 150 " ".
.
1* . I, . 229.
2* . Jonas, Hans. Technik, Medizin und Ethik. Zur Praxis des Prinzips Verantwortung. Insel Verlag. Frankfurt am Main, 1985. (3. Auflage, 1990).
3* "" (. 332-375) , ( ) , . .
4* (, , . techne).
5* (.).
6* . " ", . 260; " ", . 347.
7* " ", . . " " (.).
8* . "" 515d 516d, 518e 519a.
9* ". ", I. , . :
Wir wollen hier auf Erden schon
Das Himmelreich errichten.
(
.)
10* 89, 10
11* " " . III, . X ( ); " " ("Back to Methuselah", 1918 1920) (. . , ., 1980, . 5).
12* 89, 12
13* "" 155d.
14* " " (.).
15* . : " ".
16* . : " ".
|
|
|
17* (.).
18* (.).
19* . " ", . 400; " ", . 328.
20* . : " éducation sentimentale { . }".
21* . "" "".
22* " " (.).
23* . "" : " , , , , - ".
24* ( . melior "").
25* " ". : "Der Handelnde ist immer gewissenlos; es hat niemand Gewissen als der Betrachtende ( ; )".
26* . " " ( . . ., 1989, . 1, . 268), " " ( , . 314), " " ( , ., 1994, . 2, . 19-20), " " ( , . 341-346).
27* ( . eÙdaimon…a "").
28* , , "", - " " ( , . 4) "Urheberschaft". , , . "Urheberschaft" . "", , , ( , . 4) . "" , "" , "" . "" "", "".
29* . " ", . 252-255.
30* : " " (. . " ").
31* (.).
32* " " IV 10 ( : "Das Leben ist der Güter höchstes nicht"). , :
Erschüttert steh ich, weiß nicht, ob ich ihn
Bejammern oder preisen soll sein Los.
Dies eine fühl ich und erkenn es klar:
Das Leben ist der Güter höchstes nicht,
Der Übel großtes aber ist die Schuld.
( , :
.
:
,
.)
33* 40, 14; 105, 48.
34* (.).
35* , . 1; "" 29e 30a.
36* (.), .
37* " " " ". ("" V 5) :
Out, out, brief candle!
Life's but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.
( , !
, ,
;
,
.)
|
|
|
. : "a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing".
" " ("The Sound and the Fury") 1929 . , ( ) "".
38* " , , " . .
39* , , "" "", : , , , . , (Hammer "", hämmern "", " ").
40* (.).
41* " " III 8, 432a 1 2.
42* (.).
43* ., , " " ( . . ., 1994, . 2, . 313-314); ( , . 574-576).
44* (.).
45* . I, . 229. , , - .
46* . . .
47* . ingressio "", ""; .
48* -. tšloj "", "". "" " ".
49* (.), " " ( tertium non datur " ").
50* . : ", (awareness)".
51* (.).
52* (.).
53* (.).
54* . : " , ".
55* (. yucÁ).
56* ; appetitus "" (.).
57* ø "" I 1341 (" "). :
Ich bin der Geist, der stets verneint!
Und das mit Recht, denn alles, was ensteht,
Ist wert, das es zugrunde geht;
Drum besser wär's, daß nichts entstünde.
So ist denn alles, was ihr Sünde,
Zerstörung, kurz das Böse nennt
Mein eigentliches Element.
( , !
:
.
, ,
,
.)
58* . . . ., 1990, . 143, 153, 212 (. 20), 714. " ".
59* . : " "" "" ".
60* . " ", . 37.
61* . , . 7 . 5.
62* (.), . . . "" . .
63* . . . 59.
64* (.).
65* , , , , moral sence, " " ( ).
|
|
|
66* . " ", . 397-401.
67* schuldig - "", "" ( Schuld "" " ").
68* (.).
69* (Verantwortung) , , Haftpflicht, "" ( " ", - Gesellschaft mit beschränkter Haftpflicht, GmbH, Haftpflichtgesetz " "). , " ".
70* (.).
71* . : " , , . , , ".
72* é , , (.) (. , . . ., 2000, 250).
73* (.).
74* (.), . . , ( , , , , "" " ", ).
75* (.); , raison d'être. . "" I 1, 8, 1252b 29 30.
76* . ", " (.), ", " (. . office).
77* . : " ? , , , , , . : , . ( ), , , , . , "", . , , , , ".
78* "Goldgrund", , . . IV . ( ), . (, , ), "" XV . " " , .
79* (.), orbis terrarum . " ". " " VII-VI . . ., . . , . 367 . . . , , , , 500 (. 125 ) 100 500 .
80* , , "", ( ) "", . , - , . , " ?" (. . ., 5‑ ., . 34, . 315-316, 1-14 1917 .) : " . , . , , . , , , , ". , , , , " ": " , , , , ". : " , , , , ". , , .
|
|
|
, " ". , (., 1932, . 25, . 239) -: " , " "".
81* . . :
" , ? , , , . , , : . , , (), (), . , , . { : " , , , , " ", , """.} , , , , , . , , . , ( ) , . . , , . ( : , ). , , , ; .
, , , : , , , , , . , , , , , , . : , , , . . , , . , , . , , , , , . , , , , , , , . . .
. , , , , , , . , , , . , , , . , , " " . . , , , , , . , , . , .
82* (.).
83* (.).
84* .
85* "" 211a; . "" 79d.
86* "" "" . " ", . 146-147, 401-403.
87* . , . 472, " ", . 484.
88* . " ", . 479-482.
89* . : " " ", , , ".
90* . . " " ( . . . ., 1961, . 21, . 302). . . " ": " , , " ( , ., 1955, . 3, . 4).
91* "Du kannst, denn du sollst". , - . , "", , - . , :
Auf theoretischen Feld ist weiter nichts mehr zu finden;
Aber der praktische Satz gilt doch: du kannst, denn du sollst.
( ;
: , !)
92* . " ", . 228-229, 231-232.
93* (.). , 1- .
94* (.).
95* . : " , , , , . , . ". : " . "The Practical Uses of Theory", 8‑ "The Phenomenon of Life". Chicago, 1882".
96* (.).
97* , ( . , . 4 . 6).
98* . "" III 414c; . II 382cd, III 389bc, V 459cd.
99* . . 1 VIII (. 45).
100* . : " , ".
101* : " " (. . ., 5‑ ., . 42, . 159); "" (1925) . ; . , , : . , " " (1931) . .
102* . : " ó ; . . 6".
103* " ", 2‑ .
104* 1‑ " ". . . 7 .
105* . " ": " " " " 2 3; " " 4; "" " " 29; "" 21.
106* . " ", . " " 11, 12, 15; . . " ".
107* . . :
2.
"" , . , , , , , . ( "") , , "" . , , , , , , ( ) -. , , , , . , "" , , . , , , , , . , , "" . : , , , , , , . . , , , , . , , , , . .
3.
, . . , , , , , , . , , , . , , . , , , " " , : - . . , "" , , , , , . . , , ? ? " ".
108* . : " "" . "" , , , , , - , , ( ) . , , "" , , , , . - , , () , . , , , . , , , "". , . : , , "" () , , , . , ( ), , .
109* " (.: "") " (.).
110* . "" 524e 525b; . "" IX 576b 580a, I 347e 354a.
111* . "" 469c 475e, 508b 509d; " " 30d; . "" VII 335a; "" 49c; " " 28.
112* . : " , , ".
113* " " II 2. :
Eng ist die Welt, und das Gehirn ist weit,
Leicht beieinander wohnen die Gedanken,
Doch hart im Raume stoßen sich die Sachen,
Wo eines Platz nimmt, muß das andre rücken,
Wer nicht vertreiben sein will, muß vertreiben,
Da herrscht der Streit, und nur die Stärke siegt.
( , ,
,
;
, ,
, ,
.)
114* , "" (V 472c 473e, VI 499b 502c) . , "" (V 739a e) , , "", , " ", : . , "", , , "" .
115* . : " . ".
116* ., ., 11, 1 9.
117* . , . 2.
118* , "ó " ("Verdammte dieser Erde"), "", :
Wacht auf, Verdammte dieser Erde,
Die stets man noch zum Hunger zwingt.
Das Recht, wie Glut in Kraterherde
Nun mit Macht zum Durchbruch dringt.
(, ,
.
,
.)
, ( , , ):
,
!
.
119* (.).
120* "Edel, hilfreich und gut". ø 1783 . "" ("Das Göttliche") :
Edel sei der Mensch
Hilfreich und gut!
Denn das allein
Unterscheidet ihn
Von allen Wesen,
Die wir kennen.
( , ,
!
.)
.
121* , .
122* (.).
123* , (. 16, 16). .
124* (. . 221, 222, 224, 225) , Gegenwart - "", "".
125* . : " ".
126* (.).
127* (.); " ", " " ( embarras de choix), , , . .
128* (.).
129* (.).
130* " ". . . . . ., 1961, . 19, . 20.
131* "Notstandsarbeiten", 1927 .
132* . ( ): " , . , , . . . , , " ". , , . : , , , , , . ( ) , . , , ".
133* . " ", "" (.), " ", , .
134* (.).
135* . " " I 6 7, 1098a 7 22; X 6, 1176a 32 1176b 9; 7, 1177a 12 1178a 8; 8, 1176b 7 32.
136* , " !", "!" . , (Küpper H. Pons-Wörterbuch der deutschen Umgangsschprache, Stuttgart, 1990, S. 567) : "Nebbich , . . , . . 1830 .". כעבענ ( "") ", " ( ., . - . , 1940, . 347). , . ( . ., 1989, . 378): "כעבענ , , , ", "". , . , , , ", " - "nieboga", - "", - "". "", "" (. .), "" (. .) ", , ; , " ( XI XVII ., ., 1986, . 11, . 18).
137* " " (.).
138* 3, 10.
139* (.).
140* (1822 .). , , , , , , . :
Es ist eine alte Geschichte,
Doch bleibt sie immer neu;
Und wem sie just passiret,
Dem bricht das Herz entzwei.
(
,
,
.)
141* , (.).
142* (.).
143* ø "" I 573 (""). :
Verzeiht! es ist ein groß Ergetzen,
Sich in der Geist der Zeiten zu versetzen,
Zu schauen, wie vor uns ein weiser Mann gedacht,
Und wie wir's dann zuletzt so herrlich weit gebracht.
(!
, -,
, ,
, .)
144* (.).
145* . , .
146* . . . 190.
147* , "" (.).
148* (.).
149* (.).
150* . (. 1843 .), , , (. 1 . 2, 3; 2 . 7, 15; . 6, 5; . 2, 12; . 12, 21), (, 11, 25; 15, 2; . 2, 11; 54, 6; . 8, 13; 3 . 15, 29-36).
151* . " ", . 278-285, 327-341.
152* - (.).
153* . "" 98c 99b.
154* . " " ( . . ., 1989, . 1, . 282-284).
155* (.). . . 2 . 2 ( ).
156* (.).
157* . . , ( ) , . : (. . ), (. . ). , , . . ( ).
158* (.).
159* (.).
160* . . . , ., 1990, . 355-356.
161* . " " ( . . ., 1989, . 1, . 495-503).
162* - (.).
163* (.).
164* 1925 . . . " " ("Hollow Men"), 31, :
This is the way the world ends
Not with a bang but a whimper.
(-
, .)
165* . " " II 8, 1109a 12 19; 9, 1109a 33 1109b 7. 23 26.
