Ћекции.ќрг


ѕоиск:




 атегории:

јстрономи€
Ѕиологи€
√еографи€
ƒругие €зыки
»нтернет
»нформатика
»стори€
 ультура
Ћитература
Ћогика
ћатематика
ћедицина
ћеханика
ќхрана труда
ѕедагогика
ѕолитика
ѕраво
ѕсихологи€
–елиги€
–иторика
—оциологи€
—порт
—троительство
“ехнологи€
“ранспорт
‘изика
‘илософи€
‘инансы
’ими€
Ёкологи€
Ёкономика
Ёлектроника

 

 

 

 


√лава шестнадцата€




 

ѕэган

 

- ƒумаю, € скончаюсь от вдыхани€ пыли, - проворчала ƒжи когда переместила еще одну коробку в кучу картонных коробок, которые мо€ мама держала здесь многие годы.

 

- ќ, перестать драматизировать. „то дл€ теб€ немного пыли? “ы бывала в гор€щих здани€х.

 

- ƒа, ну, € должна была в них заходить. Ёто мо€ работа. ќднако, мо€ работа совсем не предполагает применение физического труда на чердаке вместе с человеком.

 

”лыба€сь себе под нос, € открыла коробку, которую она только что достала из довольно опасной стойки, которую соорудила мо€ мама. “о есть, € понимаю, что она пыталась компактно упаковать здесь вещи, но стойка с коробками, котора€ практически доставала до потолка, была не очень хорошей идеей.

 

- ’очешь, чтобы € загл€нула в нее? - спросила ƒжи, когда опустила следующую коробку.

 

- ƒа, пожалуйста.

 

- » это белый плюшевый щеночек, так?

 

- јга... ну, может уже не такой белый. ќн был любимым, поэтому мех сейчас может быть немного выцветшим.

 

ƒжи проворчала про себ€, когда начала рытьс€ в коробке.

 

я пробежалась по вещам, которые запаковала всего лет восемь назад, потому что была не в состо€нии отдать их в местное общество "ƒоброй воли". ћаленька€ сумка с надписью "Ћас ¬егас", расшитой блестками, заставила мен€ улыбнутьс€. ќднажды мо€ мама вз€ла мен€ с собой на зимнюю конференцию. Ёто был последний раз, когда она брала мен€ с собой. ћне всегда становилось скучно, но во врем€ поездки в Ћас-¬егас, € нашла друга... Ќу, € полагаю.  ача€ головой, € убрала ее в сторону и обнаружила футболку с надписью Backstreet Boys, которую получила на –ождество в том же году. Ѕоже, € была такой пацанкой. «атем мне повстречалась обувна€ коробка, в которой € знала и так, без того, чтобы загл€нуть внутрь, лежат записки, которые мы с ћирандой передавали туда-обратно на прот€жение школьных лет. ќни были полны проницательных записей, таких как " ак думаешь, € нравлюсь  айлу?" или "“ы выдела, смотритс€ как задница Ёшли в этих джинсах, ей нужно сесть на диету", или мо€ любима€ " ак думаешь, сегодн€ у миссис Ќорманд есть новые волоски на подбородке?" ƒа уж, эта обувна€ коробка была бесценной.   сожалению, в ней не было плюшевого щенка. –азочарованна€, € закрыла коробку и отставила ее в сторону.

 

- ¬от это был кризис... - € прикрыла рот рукой, чтобы не расхохотатьс€. ƒжи позировала напротив высокого зеркала, которое когда-то было в моей спальне "принцессы". Ќо это была еще не сама€ смешна€ часть. ƒжи нашла костюмы, с которыми € не хотела расставатьс€, когда мне было дес€ть, но и которые не хотела держать в своей комнате. ќна надела мое платье ‘еи и пару пластиковых сапожек Ѕелоснежки, которые были на нее маловаты. Ќо голову она надела головной убор, который вз€ла из моего костюма ∆асмин.

 

-  ак € выгл€жу? - спросила она, крут€сь быстрее, чем на это способен человек, пуска€ в ход юбку ‘еи перед собой. ¬ этом платье € посто€нно изо всех сил пыталась раскрутитьс€ так, чтобы она держалась в таком же идеальном положении.

 

- ¬осхитительно, тебе стоит одетьс€ так на работу, - прощебетала €, залива€сь хохотом.

 

- ƒанк не будет знать, что думать, если € покажусь, выгл€д€ так, будто готова к поездке в ƒисней Ћэнд. ≈му будет страшно отправл€ть со мной души.

 

я опустилась на коробку, сто€щую сзади, не в силах прекратить сме€тьс€ над нелепостью идеи.

 

- “ы напугаешь его... до смерти! - € начала сме€тьс€ громче над собственной маленькой игрой слов.

 

ƒжи начала было говорить мне что-то еще, когда свист позади мен€ превратил мой смех в небольшой визг.

 

-  акого черта, ƒжослин? Ёто не вечеринка, - недовольно возразила ƒжи и € немного успокоилась, понима€, что ƒжи знает великолепную бледную рыжеволосую девушку, котора€ по€вилась на моем чердаке. ≈е идеальные полупрозрачные черты были так похожи на черты ƒжи, когда она была в "режиме" ѕроводника, так что € быстро пон€ла что к чему.

 

- »звини, ƒжи, - она остановилась и медленно оценила гардероб ƒжи с озадаченным выражением на лице.

 

- ѕрекрати п€литс€ с глупым выражением на лице и скажи мне, почему ты здесь, - отрезала ƒжи.  остюм пропал с ее тела и она вновь оказалась одета свои джинсы, толстовку и ботинки.

 

- ќ, эм, да... в общем, ты нужна ƒанкмару.

 

¬нимание ƒжи переместилось от ѕроводника ко мне.

- „то насчет ѕэган?

 

- ќу, э, он не сказал. ќн просто сказал, что нуждаетс€ в тебе.

 

’мурый взгл€д на лице ƒжи говорил мне он том, что она не была уверена насчет этого. Ќо если ƒанк послал за ней, это должно было быть важным.

 

- я проведу день с ћирандой. ћы можем поискать ще.. вещицу попозже, - пропищала €.

 

ƒжи кивнула:

- Ћадно, тогда давай спускайс€ до того, как € покину теб€. “ебе не стоит оставатьс€ здесь одной.

 

- ’орошо.

 

я направилась к лестнице, затем взгл€нула назад на ƒжи, чтобы попросить ее дать мне знать, если что-то было не так, но она перешептывалась с ƒжослин в довольно напр€женном разговоре, так что € оставила их одних. ƒжи не задержитс€ надолго. ƒанк ей не позволит.   тому же, с ƒанком все было в пор€дке. ќн был —мертью. Ќе о чем переживать.

 

ƒанк

 

- „то стр€слось, ƒанкмар? - потребовала ƒжи, как только прибыла вместе с ƒжослин на кладбище, которое находилось снаружи похоронного дома в городе ѕэган. я осматривал могилу ”айета, чтобы увидеть были ли какие-нибудь следы активности. ≈го душа не скиталась по земле. ≈динственным местом, где она могла быть - с √едом в ¬илокане. ≈сли так, то она полностью исчезла с радаров. Ќайти его будет практически невозможно. Ќи одно божество или творение —оздател€ не было в ¬илокане. ќстров в море существовал дл€ духов вуду и душ, которых они призвали, будучи на земле.

 

- ”айет. ≈го душа не должна была быть забранной. ќн никогда не числилс€ в списках. -  огда € сказал, это по прежнему звучало неверо€тно. ƒаже после разговора с —оздателем. ¬ыбор был сделан. — силой возвращени€ на стороне √ида все могло стать еще хуже.

 

- „то? - ≈е недоверчивый тон не удивил мен€. ” мен€ была така€ же реакци€. “акого не должно было случитьс€ никогда. » если € не найду способ остановить это, то —оздатель будет ожидать, что € передам ѕэган или ее мать в руки √еда. Ќи один из вариантов не был подход€щим.

 

- √ед, он забрал душу ”айета, как плату за возмещение. —оздатель не уверен, что на этом он остановитс€. ”айет просто служил предупреждением дл€ ѕэган мен€ или мен€. Ётого будет не достаточно, чтобы вырвать ѕэган их его хватки.

 

ƒжи опустилась на надгробие позади нее.

- ¬от дерьмо.

 

- я не хотел пока что говорить об этом ѕэган. ѕока еще мы можем исправить это без того, чтобы посв€щать ее. ƒл€ нее будет трудно смиритьс€ с последстви€ смерти ”айета. ќна пожертвует собой без колебаний. я не позволю этому случитьс€. я собираюсь это остановить.

 

ƒжи кивнула, полностью соглаша€сь. я знал, что смогу на нее положитьс€. — другой стороны была ƒжослин, готова€ предложить ѕэган на блюдечке с голубой каемочкой. ќна не понимала, но все равно мне было т€желовато держать ее р€дом. ћне хотелось спустить на ком-то свою злость и ее равнодушие подставл€ло ее под обстрел моим гневом.

 

- √де сейчас ѕэган? - спросил €, резко отрыва€ сердитый взгл€д от съежившейс€ ƒжослин к ƒжи.

 

- ќна с ћирандой, - заверила она мен€.

 

Ёто было хорошо. ѕр€мо сейчас ƒжи была мне необходима. ћы должны будем найти способ проникнуть в ¬илокан. јд оказалс€ бы куда проще.

 

ѕэган

 

Ѕыло трудно уговорить ћиранду на день шопинга, но она должна была вырватьс€ из дома. ѕосле того, как € заставила ее одетьс€ и затолкала в свою машину, мы направились в торговый центр. „етырьм€ часами позже она про€вл€ла прежние признаки жизни. я была бесконечно благодарна.

 

- ћне нужен кофе, - за€вила €, когда мы остановились напротив нашего третьего по счету обувного магазина за последний час. я смогла найти пару обуви, без которой не смогла бы жить. ќдна из них была парой желтых босоножек на небольшом каблуке. ¬торой парой были бежевые сапожки, которые будут отлично сочетатьс€ с моей бежевой кожаной курткой. —амое при€тное было в том, что они были со скидкой. “ем не менее, ћиранда ничего не купила. Ёто дело продвигалось очень медленно. Ќа самом деле она попыталась пример€ть пару обуви в последнем магазине. я уже хотела заставить ее, но в конце концов она их надела.

 

- ћне тоже, - ответила ћиранда, разворачива€сь в сторону Starbucks вместо того, чтобы пойти в следующее крыло торгового центра, где находилось "Wide Mouth" (дословный перевод "Ўирокий –от", прим. пер.) - любимое кафе ”айета. я пон€ла, и если честно, то сама вр€д ли смогла бы пойти в "Wide Mouth".

 

-  акой ты хочешь? - спросила €, достава€ свой кошелек.

 

- Ќе знаю, просто принеси мне какой закажешь, - сказала она, маха€ рукой, и ушла искать столик.

 

я не могла заказать ей то, что собиралась брать себе. я всегда заказывала карамельное латте со взбитыми сливками, как и ”айет. я отошла в сторону, чтобы люди, сто€щие позади, могли сделать заказ и изучала меню, прикрепленное вверху на доске, за прилавком. ѕрошли годы с того момента, когда € заказывала что-то другое, нежели карамельное латте. я даже не была уверена, что смогу заказать что-нибудь другое.

 

- я слышал, что гор€чий шоколад восхитителен, - прошептал Ћейф мне на ухо. я знала, что он действительно был здесь не только из-за того, что он говорил мне на ухо, а из-за его теплой груди за мной. ј суд€ по тому, что мои руки не покрылись гусиной коже, € пон€ла, что он был в человеческом облике.

 

- я взросла€ девочка. ѕредпочитаю кофе, - отрезала €, даже не поворачива€сь к нему.

 

ќн тихо засме€лс€:

- ƒа, € знаю.  арамельное латте со взбитыми сливками.

 

я напр€женно посмотрела туда, где сидела ћиранда. ќна наблюдала за нами больше с веселым, нежели грустным выражением на лице. я знала, что Ћейф, которого она увидела со мной, напомнил ей о ”айете. „то €вл€лось еще одной хорошей причиной держатьс€ от него подальше. ≈сли бы только до него дошло и он оставил мен€ в покое. я никогда не соглашусь отдать ему свою душу. Ќаплевать на глупое возмещение или чем оно там было.

 

- Ќе-а, - ответила € и шагнула к прилавку, чтобы сделать заказ, и держатьс€ от него на рассто€нии.

 

ƒевушка за прилавком строила глазки Ћейфу и не оказывала мне ни йоты внимани€. Ќа самом деле она начала накручивать пр€дь своих коричневых волос на палец, хлопа€ ресницами. ≈сли бы только глупенька€ девчонка знала. ќн не был мистером “ипичный-јмериканец.

 

я прочистила горло, чтобы привлечь ее внимание, и когда это не сработало, мне буквально пришлось хлопнуть ладонью по прилавку, что был напротив нее.

- ѕривет, € извин€юсь, но сейчас мой черед.

 

ќна наконец-то оторвала свой "подойди и возьми мен€" взгл€д от Ћейфа и посмотрела на мен€. «дорово, теперь она собиралась плюнуть в мой кофе.

 

- я в курсе. я ждала, пока ты закажешь, - тон девушки был ворчливым.

 

- Ќу, € этого не пон€ла. “ы выгл€дела озабоченной.

 

≈е щеки залились краской и € была готова к тому, что она выдаст какой-нибудь кусачий выпад, когда Ћейф громко кашл€нул. ќн выгл€дел подозрительно, будто пыталс€ скрыть смех.

 

- ѕолагаю, кто-то встал сегодн€ не с той ноги, - голос Ћейф прозвучал ровным и глубоким. “очно таким же, каким он оказывал магическое впечатление на девушек. ∆енские особи действительно становились слабыми, когда по€вл€лись привлекательные мужчины. - Ќам просто нужно сделать заказ, мне нужен большой стакан гор€чего шоколада и тебе нужен... - он уставилс€ на мен€ так, будто мы были вместе. я начала открывать рот, чтобы исправить это предположение, но затем решила, что так будет лучше, если € не хотела увидеть слюну девушки в своем латте.

 

- ќ, эм, два больших... э... два больших... эм... - € могла почувствовать нетерпеливый раздраженный взгл€д девушки, но € не позволила ему спугнуть себ€. я пыталась найти что-то в меню, что нам было бы не дорого заказать.

 

- ќна предпочтет два больших моча латте со взбитыми сливками и верхушку, посыпанную шоколадом, пожалуйста, - девушку осведомил Ћейф.

 

 акого черта? я не давала ему разрешени€ заказывать за мен€. ƒаже если то, что он заказал, звучало действительно вкусным. ќн обошел мен€ и начал расплачиватьс€ с девушкой, флирту€ при этом; € скрестила руки и ждала, когда он закончит.

 

«атем он повернулс€, улыба€сь мне. я зарычала.

 

- „то? “ы не могла выбрать. я пришел тебе на помощь. “ебе нравитс€ шоколад. “ебе понравитс€ моча латте.

 

- я не звала теб€ на помощь. я сама могла прекрасно справитьс€ с заказом, - прошипела €.

 

Ћейф пожал плечами, нашел мою руку, чтобы потащить мен€ в сторону, так, чтобы люди, которых € не заметила, могли сделать свои заказы. я пошла за ним, а затем выдернула свою руку от него, как только мы ушли с прохода.

 

- ѕочему ты посто€нно продолжаешь вести себ€ так раздраженно со мной?

 

ќн спрашивал мен€ не только об этом. я открыла рот, чтобы рассказать ему, что именно € чувствую по поводу его права на мою душу, как подн€лась ћиранда и побежала в сторону двери кофейного магазина, обратно в торговый центр.

 

я протиснулась мимо Ћейфа и полетела за ней.

 

ќна повернула влево и направл€лась к запасному входу, через который мы заходили. я набирала темп и уворачивалась мимо людей, которые останавливались, чтобы посмотреть, как € пыталась догнать ћиранду. —перва € беспокоилась о том, чтобы ћиранда не съехала с катушек от этой травмы. «атем € переживала о том, чтобы мен€ не арестовали копы за то, что € попытаюсь причинить ей вред. » также € беспокоилась о том, чтобы не сбить случайно кого-нибудь во врем€ погони.

 

  счастью, она остановилась у двери, ведущей на парковку, где € припарковала машину. ≈е плечи вздымались, пока она пыталась восстановить дыхание. ћои две сумки лежали возле ее ног.

 

- ћиранда, что случилось? - спросила € задыха€сь, когда, наконец, догнала ее.

 

—лезы текли по ее щекам, когда она смотрела на улицу. ќпустошенность так глубоко запечалилось на ее лице, что € задумалась, пройдет ли когда-нибудь эта боль. ƒевушка, которую € знала всю мою жизнь, изменилась в тот день на футбольном поле, когда мы видели, как безжизненное тело ”айета лежало там, не реагиру€.

 

- я не могу, - всхлипнула она, кача€ головой, - € просто не могу.

 

я обхватила ее рукой за плечи и прит€нула к себе. ќна прижалась ко мне, всхлипыва€ от отча€ни€. я зашла слишком далеко с ней сегодн€. ќна была не готова к этому. ¬ина поедала мен€. ћне следовало сделать нашу прогулку короче. —ледовало начинать с небольших вылазок из дома. ¬се из-за мен€ и моих необъ€тных идей.

 

"ƒавай, поедем домой," настаивала €, открыва€ дверь и вед€ ее к машине.

 

"Ќе могли бы мы..." ћиранда начала заикатьс€, "не могли бы мы навестить его могилу? я должна это сделать."

 

я была против. ќна не была готова к этому сейчас. я сама не была к этому готова. Ќо € не могла сказать ей нет. я открыла пассажирскую дверь и ћиранда села в машину.

 

¬озможно, мы могли бы и поехать туда. ≈сли это было то, чего она хотела, то тогда € должна собратьс€ с духом и пойти с ней. Ќо сначала мы остановимс€ у ее дома. ≈й понадобитс€ небольша€ доза мужества, а у ее матери был целый шкаф с этим разливным мужеством, в котором она нуждалась.

 





ѕоделитьс€ с друзь€ми:


ƒата добавлени€: 2015-05-07; ћы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 338 | Ќарушение авторских прав


ѕоиск на сайте:

Ћучшие изречени€:

ѕобеда - это еще не все, все - это посто€нное желание побеждать. © ¬инс Ћомбарди
==> читать все изречени€...

513 - | 537 -


© 2015-2023 lektsii.org -  онтакты - ѕоследнее добавление

√ен: 0.038 с.