Глава тринадцатая

 

Пэган

 

Сегодня был День Святого Валентина. И я знала, что никаким образом не смогу покинуть Миранду и пойти на свидание с Данком. Уайет планировал романтическое свидание и он поддразнивал ее маленькими записками на протяжение недель, в которых оставлял намеки, куда они пойдут. Я вошла в спальню Миранды и она собрала все эти записки с зеркала и разложила их на кровати вокруг себя. Медвежонок, который был подарен ей в прошлом году, сидел на ее коленях и ожерелье, на которое он так долго копил, было у нее в руке. Она потирала гладкие бриллианты, пока смотрела на записки, лежащие перед ней.

 

Когда я закрыла дверь позади себя, она быстро подняла голову и маленькая улыбка тронула ее губы.

- Привет, из всех дней я не ожидала увидеть тебя сегодня. Разве у тебя нет свидания?

 

Я покачала головой и подошла, чтобы осторожно сесть на угол ее кровати, не сдвинув или сев на один из этих маленьких кусочков бумаги, которые теперь были столь ценными.

- Нет, сегодня я здесь с тобой. Данк может подождать. Думаю, прямо сейчас ты нуждаешься во мне куда больше, чем он.

 

Улыбка Миранды задрожала и она крепче сжала медвежонка на коленях.

- Я читала эти записки миллион раз и все равно не могу понять. Он планировал его на протяжение месяцев. Думаешь... - ее голос надломился и она сделала глубокий вдох, - думаешь, к этому времени я должна была уже догадаться, что это за сюрприз. Но Уайет был так хорош в хранении секретов. Он не хотел, чтобы я поняла. Он хотел удивить меня.

 

Конечно же она была права. Уайет любил дразнить ее. Он дразнил ее даже тогда, когда мы были детьми. Я всегда была той, кто следовала по пятам, делая опасные забавные вещи, а Миранды выглядела, как маленькая куколка, полностью одетая в розовое, неодобрительно смотря на нас. Он влюбился в нее еще тогда. Она была той, кого он не понимал, но даже будучи ребенком, он хотел дотронутся до нее. Он считал ее сказочной принцессой. Чем-то хрупким и драгоценным. Я всегда закатывала глаза в отвращении, но подобное воспоминание о них заставило меня улыбнуться.

 

- Со мной все в порядке, Пэган. Ты провела со мной каждый день после того, как, как, - она прервалась и дотронулась до фотографии, стоящей справа от кровати. На ней был Уайет в своей баскетбольной форме, ярко улыбаясь, со своим кубком MVP (наиболее ценного игрока, прим. пер.) на прошлогоднем чемпионате Штата. - Иди с Данком. Повеселись. Ради меня.

 

Я не смогу повеселиться с Данком, зная, что моя лучшая подруга свернется калачиком на кровати с окружающими ее записками от своего мертвого парня, пока она будет скорбеть в одиночестве. Мне нужно было вытащить ее из этой комнаты.

- У меня есть идея получше. Данк занят сегодня. Я освободила его от наших планов и он решил, что может успеть на концерт Колд Соул в Атланте этим вечером. Обычно он говорил им, что они сами справятся, но прямо сейчас он уже направляется туда. - Ладно, пускай я и соврала, но она никогда не узнает об этом. - Так что ты и я идем выпекать шоколадное печенье и затем смотреть весь первый сезон "Дневников вампира". - Я не была фаном "Дневников вампира", но у Миранды была зависимость от этого сериала. У нее был каждый сезон на DVD и iTunes. Она могла смотреть его, где бы не находилась. Как я и сказала, у нее была зависимость.

 

Миранда положила подбородок на голову медвежонка и выглянула на меня из-под своих длинных ресниц, которые идеально закручивались без какой-либо посторонней помощи.

- Окей. Я могу это сделать, - ответила она.

 

- Конечно, ты можешь. А теперь вставай и давай пойдем устроим набег на кладовку твоей мамы в поисках шоколадного печенья. Может у нее есть немного тех чипсов с арахисовым маслом. Мы можем сделать и чипсы с арахисовым маслом тоже.

 

Миранда посадила медвежонка и со всей любовью положила ожерелье на стол рядом с фотографией Уайета. Затем она осторожно собрала все записки, разложенные вокруг нее на кровати, посчитала их, чтобы не пропустить ни одной, и потом положила их рядом с ожерельем. Как только она закончила, она повернулась ко мне:

- Давай пойдем печь печенье. Я не ела несколько дней.

 

Данк

 

Запах плесени и земли, и зла врезался в нос, когда я ступил в деревянную хижину. Гнилой внешний вид дома заставлял меня с трудом верить в то, что она была укрыта от чего-либо, например бури с дождем. Стены изнутри были не намного лучше из того, что я мог видеть. Полки, заполненные банками, которые предназначены для заклинаний, и глупыми смесями, предназначенными для лечения тела, заболеваний, удаления воспоминаний и бесчисленного множества других целей, закрывали большинство стен. Достаточно храбрые люди, которые могли бы осмелиться быть в этой части болота и пройти через эту дверь, были теми самыми отчаянными искателями ответа. Большинство людей, которые знали истинную силу вуду оставались в стороне. Не злым людям необходимо было орошать его. Он мог завладеть тобой, украсть твою душу, если ты позволишь это.

 

Пожилая женщина, которую я пришел навестить, сидела возле небольшого камина, укрытая вязанным одеялом. Хрупкая старая качалка перестал двигаться в тот момент, как я вошел в комнату. Она почувствовала меня. Даже тот, кто прожил жизнь под контролем нечестивого союза с вуду знал, когда Смерть близка. Она ожидала меня вскоре, но ее время еще не пришло. В конечном итоге я бы вернулся к ней и ее душа была бы направленна в вечный Ад. В этом я был уверен. Вуду-знахари никогда не получит второй жизни. С того самого мента, как они продают свою душу. Нет пути назад. Оловянная кружка в ее руках стояла возле нее на небольшой ручной таблице. Я мог видеть, как дрожат ее руки, когда она осторожно поставила свою чашку.

 

- Мой гусиный мурашки сказать ты здесь. Ям готова встретить плата за свой выбор, - голос старушки дрожал, когда она обратилась ко мне. Я появился перед ней, прислонившись к теплому черному камину.

 

- Ях здехсь не за твоей душой пока, - протянул я на диалекте, который, знал, легко поймет старушка.

 

Нахмурившись она уставилась на меня, белки глаз выделяясь на фоне темноты ее кожи.

- Духмать ты, что ям спятить?

 

Усмехнувшись, я отрицательно покачал головой.

- Ты можешь испытать тот же ненависть, ям здесь не за тобой пока еще. Ям не собираться уйти пока не получить за чем прийти.

 

- Что это быть? Хотеть грис-грис. Мне это знать.

 

Я кивнул.

- Не из-за грис-грис зачем ям здесь.

 

Она подвинулась на стуле и безуспешно пытались сесть прямее. Ее спина горбатилась так сильно, что это делало ее попытку невозможной.

 

- Тохда сказать мне что ты хотеть и покончить с этим. Мне не нравится тебя здесь.

 

Нет, я уверен, ей не нравилось то, что я в ее доме. Я должен был прекратить ее жизнь. Единственную жизнь, что ей досталась. Но я был здесь не для того, чтобы успокоить опасения старухи. Я был здесь, чтобы выяснить, что именно она сделала с Пэган.

 

- Скажи мне о грис-грис который спас жизнь этой девушка.

 

Старуха стала качать головой с выражением ужаса в ее глазах.

- Нет, не могу делать это. Дух спас жизнь той девушка сделать намного хуже.

 

- Я знаю, что Гед спас ее. Ям не спрашивать тебя об этом. Что нужно сделать, чтобы снять тот грис-грис проклятье на ее душе?

 

Ее грубоватые руки нервно боролись с вязанным шерстяном платке на коленях. Гед был Лордом духа вуду мертвых, отец Лейфа. В своей религии он считался концом концов. Хотя я и стоял перед ней, она не будет видеть меня всю вечность. Я бы просто извлек ее душу. Гед будет повелевать ею, когда она столкнется со своей вечностью.

 

- Все, что делать Гед иметь цена. Та мама знать что делать, когда спасать жизнь тот ребенок.

 

- Тогда сказать мне, что можно сделать, чтобы изменить это, - потребовал я, устав от нее уклонения на мой вопрос.

 

С глубоким вздохом женщина подняла свои стеклянные глаза, чтобы встретиться с моими.

- Душа за душу вот что цена. Ничего больше не сделать. Может цена больше. Гед хотеть та девушка.

 

Выйдя из разрушающегося дома, я сделал глубокий вдох воздуха. И хотя он был далеко не свежим, он было лучше, чем... сырой запах внутри дома вуду-знахаря. С ироничной ухмылкой я оглянулся через плечо еще один раз перед тем, как уйти, чтобы пойти убедить Пэган, что ей нужно будет столкнуться с одним моим знакомым, чтобы понять последствия ее выбора. Прежде, чем Гед решить начать привлекать внимание.