Глава девятнадцатая

 

Пэган.

 

Когда я открыла глаза, черный шифон парил у меня над головой. Это было мне знакомо. Со мной это уже происходило. Моргнув несколько раз, я сфокусировала взгляд и изучила тонкую ткань, свисающую над моей головой. Она была красивой, и в то же время вселяла страх. Свечи, в разнообразных серебрянных подсвечниках, украшали мебель комнаты. Их пламя наполняло комнату успокаювающим светом. Я была здесь раньше. Пытаясь изо всех сил сосредоточиться, я села и огляделась вокруг. Меня окружали каменные стены, придающие просторной комнате еще большую мрачность. Огромная хрустальная люстра свисала в центре комнаты. Потолок был высоким и сделан из того же камня, что и стены. Постепенно мой разум прояснялся и я вспомнила, что это была комната Лейфа. Он приводил меня сюда ранее. Я была в Новом Орлеане. И это было хорошо. Где-то, вдоль этой стены, должна быть потайная дверь, ведущая на Бурбон стрит. Я выберусь отсюда и позову Данка. Он придет за мной. Я буду в безопасности.

 

Я встала и замерла, так как другие воспоминания начали всплывать в памяти. Моя машина, летящая вниз по дороге. Я не погла ее контролировать. Лейф управлял ей. Он повернул руль и мы прорвались сквозь ограждение и затем мы... затем мы...

 

"Ты проснулась," голос Лейфа прервал мои мысли и я обернулась, увидев как он заходит в комнату через потайную дверь. Она была на противоположной стене комнаты. Совсем не там, где я ее запомнила. Сколько дверей было в этой комнате?

 

"Мы. Ты выкинул нас с моста. Прямо в океан."

 

Легкая улыбка Лейфа исчезла с его лица и он медленно кивнул. По крайней мере он раскаивался за то, что столкнул нас в Мексиканский залив.

 

"Да, я сделал это. Прости, но это был самый быстрый способ перенести нас сюда, не причинив тебе вреда. В прошлый раз это утомило тебя, но мне необходимо было доставить тебя сюда в твоем человеческом обличие. Попытаться изъять твою душу было бы невозможно, учитывая то, что Смерть никогда бы не сделала этого с тобой, поэтому мне пришлось привести тебя в Вилокан кратчайшим путем."

 

"Вилокан? Что такое Вилокан? Разве мы не в Новом Орлеане? А погребение моей машины на дне океана это кратчайший путь куда?"

 

Лейф ухмыльнулся и присел на край кровати. Я желала быть зла на него, но что-то в глубине моемо подсознания, то, что я должна была помнить, не позволяло мне винить его. "Прости. Вилокан - мой дом. Это мир духов религии вуду. Он находится под водой. Это прекрасный остров. Я не могу дождаться, чтобы показать его тебе."

 

Покачав головой, я подошла к двери, которая в прошлый раз выходила прямо на Бурбон стрит. "Я выходила в эту дверь. Я знаю, что за ней. Мы не под водой. Мы в здании на Бурбон стрит."

 

Лейф встал и подошел к стене, надавив на нее, "Никакой двери, видишь."

 

"Но я была за этой дверью, " настаивала я.

 

"Да, когда я сделал дверь, в которую ты выходила. Но пока я не сделаю здесь дверь, ее не будет. Ты проходила через специальный портал, который могут создавать только духи вуду. У нас есть три таких портала. Один в Новом Орлеане, один на Гаити, и один в Того в Африке. В этих местах живет наибольшее количество верующих. Наши духи взывают к ним и создают порталы для перенесения людей или душ из этих городов в Вилокан."

 

- Ты удерживаешь меня здесь?

Осознание того, что я возможно застряла на этом подводном острове, начало доходить до меня.

 

Лейф нахмурился, а затем понимание отразилось на его лице. "Ты не помнишь. Я должен был догадаться, что наше путешествие наведет небольшой беспорядок в твоей голове. Но скоро все встанет на свои места, но я не заставлю тебя сидеть и ждать этого."

 

Встав с кровати, Лейф сократил расстояние между нами и я начала пятиться назад, когда он обхватил мою голову руками. Тепло начало распротраняться по моей голове и картинки начали медленно всплывать перед глазами. Затем, словно при просмотре фильма с закрытыми глазами, я вспомнила все. Каждую ужасающую деталь.

 

Отступив назад, высвободившись из его хватки, я закрыла лицо руками. Я была здесь. Навсегда. Уайт покинул этот мир из-за меня. Миранда потеряла нас обоих из-за меня. А Данк, он никогда не узнает что со мной произошло. Сможет ли он найти меня здесь, глубоко под землей?

 

"Я сожалею. Я был обязан напомнить тебе. Прошлой ночью тебе было предоставлено всего несколько минут, чтобы обдумать всю эту информацию, прежде чем мы погрузились вниз. Со временем тебе станет легче. Я обещаю," успокаивающий голос Лейфа никак не сочетался с теми словами, что он говорил. Осознает ли он, что только что сказал мне, что я переживу СМЕРТЬ моих друзей по СВОЕЙ вине? Это просто невозможно пережить. Невозможно было пережить тот факт, что я застряла здесь с ним навечность, в то время как парень, которого я люблю бродит по Земле в поисках меня. Моя мама будет оплакивать меня. Миранда... о господи, я даже не хочу думать, что будет с Мирандой. Она была эмоционально нестабильна. Она не переживет это без последствий.

 

"Я знаю, что слишком много всего обрушилось, чтобы это воспринять сейчас. Но все эти вещи касаются того мира. Ты должна отпустить ту жизнь, которую ты знала." Лейф радостно улыбнулся и широко распахнул руки, будто бы предлагая мне этот мир, "Пэган, ты можешь жить здесь так, как никогда не жила прежде."

 

У меня не было на это ответа. Он действительно не понимал. Человечность, которой он, как мне всегда казалось был наделен, хотя бы в небольшой доле, на самом деле была иллюзией. Эмоции и мысли Лейфа не были схожи с человеческими. Он верил, что предлогает мне этот прекрасный мир, который был намного лучше того мира, из которого он меня забрал. Но здесь я была пленницей. Я всегда буду пленницей. Я оставалась здесь только потому, что не могла позволить его отцу забрать еще хоть одну душу. Именно моя душа была проклята. И именно моя душа должна была расплачиваться за все.

 

"Пойдем со мной. Позволь мне показать тебе остров. Здесь очень красиво. Тебе понравится. Это словно рай, который ты и представить себе не могла. Мы прогуляемся по белоснежному песчанному берегу вдоль кристально голубой воды. А затем мы пойдем к моему отцу. Он хочет официально с тобой познакомиться. И.."

 

"Я не выйду за пределы этой комнаты." Возможно у него была власть надо мной, чтобы заставить меня остаться здесь, но это не означало, что я должна потакать ему. Я не была причудливой зверушкой, с которой он мог играть. Я собираюсь оставаться здесь. Может быть я потеряю рассудок и начну говорить с воображаемыми друзьями. Но это было намного лучше, чем пугающая реальность.

 

"Пэган, пожалуйста, не надо. Тебе ужасно наскучит здесь. Я хочу показать тебе все те вещи Вилокана, которые не оставят тебя равнодушной. Теперь это твой дом. Пожалуйста, пойдем со мной."

 

Ни за что в жизни. Я покачала головой и подошла к кровати, чтобы присесть. "У тебя есть здесь какие-нибудь книги? Я сомневаюсь, что здесь будет работать мой телефон," я потянулась в карман, чтобы проверить, там ли был мой телефон, где я оставила его в последний раз. Но, конечно же его там не оказалось.

 

"У нас есть целая библиотека. В ней есть все, что ты пожелаешь. Пойдем со мной. Мы возьмем столько книг, что ты не сможешь их все донести." Надежда в его голосе только лишь подогревала мою ярость.

 

Отрицательно покачав головой, я прорычала, "Нет, спасибо. Я просто лягу спать," уведомила я его, устраиваясь на черных сатиновых простынях, и повернувшись к нему спиной. Я не собиралась спать, но может быть, если он подумает, что я намеревалась отдохнуть, я смогу избавиться от него на некоторое время. Его присутствие мешало мне осознать происходящее. Дверь за моей спиной открылась и быстро закрылась. Я облегченно вздохнула. Перевернувшись на спину, я устремила свой пристальный взгляд вверх, на черный шифон и попыталась представить свою вечность. Она выглядела уныло. Надеюсь, я достаточно быстро сойду с ума.

 

Я должно быть погрузилась в сон, так как звук открывающейся каменной двери заставил меня внезапно проснуться. Потерев глаза, я села и увидела, как Лейф заходит в комнату.

 

Неуверенная улыбка коснулась его губ, когда он встретился со мной взглядом. Хорошо, я заставляла его нервничать, когда он приближался ко мне. Может быть я буду его самой худшей компанией в жизни и он отпустит меня и найдет себе нового друга дества.

 

"Ты чувствуешь себя лучше после сна?" спросил он, остановившись у кровати.

 

Нет, я уже никогда не буду чувствовать себя лучше. Я даже не стала отвечать на этот вопрос, поскольку он был нелепым. Лейф смирился с моим молчанием без каких-либо возражений. Он справлялся с моим поведением достаточно хорошо. И почему на нем был смокинг?

 

 

"Отец хочет, чтобы ты присоединилась к нам за ужином."

 

"Нет." Ни за что в жизни.

 

"Пэган, ты не можешь отказывать Гиду. Я не смогу защитить тебя от наказания, которое он может назначить тебе. Пожалуйста, не противоречь ему."

 

Он возможно шутит. Я затряла в вудовской версии Ада и он думает, что меня волнует то, как бы не рассердить его идиотского папочку. "Нет," повторила я.

 

Невозмутимое спокойствие Лейфа начало давать трещину. Я заметила разочарование в его глазах и задумалась, могу ли я настолько надоесть ему, что он будет умолять о том, чтобы избавиться от меня. Конечно, он может и не отправит меня назад на Землю, но может скинуть меня в их огненную яму или что-то типа того. Интересно, есть ли у них здесь такие?

 

"Хорошо, послушай. Если ты сделаешь это для меня, я... я приведу к тебе душу Уайта. Ты даже сможешь поговорить с ним. Его душа отличается от тех, что ты видишь на земле. Как только душа без тела покидает землю и переходит в загробную жизнь, она может говорить. Только на земле ей необходимо тело, чтобы говорить. Однако, когда он будет говорить с тобой, это не будет выглядеть привычно для тебя. Он не будет открывать рот. Его голос будет в твоей голове. Его душа будет говорить с твоей душой."

 

Уайт. Я смогу увидеть его и поговорить с ним. Я встала и обошла кровать, направившись к двери. "Хорошо. Давай сделаем это."

 

Лейф рассмеялся за моей спиной, "Я должен взять это на заметку. Я только что нашел способ заставить тебя встать с постели и расшевелиться. И почему я раньше не подумал о Уайте. И ты не можешь пойти в этом на ужин. Гид требует особого уважения. Тебе придется одеться, согласно его пожеланиям."

 

"Тогда Гиду придется смириться с этим, так как когда ты вытолкнул нас с того чертова моста на мне были лишь джинсы, свитер и кожаная куртка. Я совсем не подготовилась для такого путешествия."

 

Ухмыльнувшись, Лейф сделал легкий жест рукой, который больше походил на жалкую попытку отмахнуться от мухи. "Вот, ты будешь выглядеть прекрасно и отец будет доволен."

 

Посмотрев вниз, у меня перехватило дыхание. Я и так не знала, что у меня есть грудь, но плотно обтягивающий фасон откровенного экстравагантного платья приподнял ее чуть ли не до моего носа. Или по крайней мере, мне так казалось. Юбка платья образовывала вокруг меня широкий купол. Это что 1800е года?

 

"Почему ты одел меня в платье в стиле Скарлетт О'Хары? Ты прекрасно знаешь, что мы ушли от этой моды больше века назад?"

 

Лейф ухмыльнулся и предложил мне свою руку, "Мой отец любит вечеринки. Масленица - его любимый праздник. Сегодня пик празднования масленицы на улицах Нового Орлеана, поэтому отец решил устроить свое празднование здесь внизу. Он возможно будет кидаться бисером во всех за столом и будет угощать нас королевским тортом. Тебе он понравится, поверь. Он славится королем вечеринок."

 

"Действительно? А я думала, что его знают, как зловещего дьявольского духа мертвых. Вот я глупая."

 

Лейф покачал головой, "Ты не можешь говорить такие вещи, Пэган. Он неодобрит этого. Я не смогу удержать его от твоего наказания. Пожалуйста, следи за тем, что ты говоришь. Если ты разозлишь его, я не смогу привести Уайта к тебе сегодня вечером."

 

Этого было достаточно, чтобы я замолчала. Мне придется прикусить свой язык и смириться с этим. Посмотрев вниз на лавандового цвета одеяние и на темно фиолетовый бисер, украшающий его, я подумала, смогу ли я пережить все эти ежедневные причудливые платья. Если так, то означало ли это то, что я смогу видеться с Уайтом?

 

"Пошли. Ужин ждет и тебе следует поторопиться."

 

В ответ на это в животе у меня заурчало и Лейф улыбнулся, прежде чем открыть дверь и пропустить меня вперед. В этот раз не было никаких дурно пахнующих улиц. Вместо этого, перед нами возник широкий коридор, освещенный фонарями и украшенный резным орнаментом и масками. Это были маски, которые можно увидеть на картинах с изображением костюмированных балов. Причудливые и довольно...изысканные, только так их можно было описать.

 

"Это все историческое прошлое масленницы. Каждый год отец устраивает костюмированный бал в день Жирного Вторника и каждая присутствующая там маска навсегда остается запечатленной на этих стенах."

 

Если бы я не презирала все, что относится к этому месту, я возможно бы нашла его довольно таки интересным.