| 加上 | 争论 | 外在 | 假如 | 假若 |
| 敲门 | 善心 | 大胆 | 面色 | 弹 |
| 面前 | 嘲笑 | 比喻 | 讲话 | 直截了当 |
| 弓 | 弦 | 竹子 | 射具 | 程序设计师 |
| 付诸实行 | 呃 | 最后期限 | 手脚 | 菲律宾 |
| 天才 | 上线 | 运作 | 紧迫 | 详解 |
| 算得上 | 开店 | 冲浪 | 事宜 | 费工 |
| 电脑程序 | 观察 | 进展 | 制造 | 休闲 |
| 快艇 | 不可撤销信用单 | 业主 | 再好不过了 | 晴朗 |
| 游客 | 报价 | 现货 | 存货控制系统 | 不再 |
| 积压 | 旅游旺季 | 就要 | 到了 | 发货 |
| 周内 | 装船 | 到岸价格 | 原先 | 成交 |
| 下订单 | 按 | 惯例 | 一惯的 | 问侯 |
| 车厢 | 小伙子 | 老大爷 | 座儿 | 答道 |
| 胡说八道 | 孔融 | 汉朝 | 文学家 | 有学问 |
| 难题 | 难住 | 机智 | 称赞 | 有出息 |
| 捧 | 不服气 | 望 | 洋 | 兴叹 |
| 赶上 |
: 4686
64
:
duìtóu对头; ; ;
chéngběn成本
kěxíngxìng可行性. 性 , , :
kěkàoxìng可靠性
kěnéngxìng可能性
xuǎnzéxìng选择性
cáilì财力 ;
wùlì物力
hésuàn合算;
lùnzhèng论证;
shùlì树立; ; ;
yīn dì zhì yí因地制宜 ;
xuǎnzé选择; ;
jiā 佳; ;
fāng`àn方案;
zuò wénzhāng做文章 ;
shuǐlì水利 ;
mìngmài命脉
fánshì yě凡是 也 , ; ; ,
jiàngshuǐliàng降水量
háomǐ毫米
zhuózhòng着重; ; ;
duódé夺得; ;
kāihuāng开荒
pínghéng平衡;
èxìng xúnhuán恶性循环
liángxìng良性
xià gōngfu下功夫
shì bàn gōng bèi事半功倍 ;
shēngtài pínghéng 生态平衡 ,
Huánlín 还林
nóngyè cuòshī 农业措施
Bùjiǎng 不讲
kěxíngxìng yánjiū 可行性研究- , ;
zuìjiā fāngàn 最佳方案 ,
Jīběn guāndiǎn 基本观点 ,
Guāndiǎn 观点 ; ;
nián jiàngshuǐliàng 年降水量
guàngài 灌溉, ,
guànshuǐ 灌水, , ; . ,
|
|
|
1.
.
搞农业也要讲究效益
农业要搞上去，必须讲三条：一是政策好，二是讲科学，三是措施、办法对头。所谓措施对头，就是要讲效益。过去农业不讲成本，不讲投入，其实这是很重要的。今后农业也要搞可行性研究。就这么多财力、物力，用到什么地方合算，要比较，要论证。农业要树立经济效益的观点，因地制宜，选择最佳方案。
在这个方面，可以做文章很多。比如说，水利是农业的命脉，很重要。但是看来我们搞农业不能光走水利一条路。要明确一个基本观点，中国的农业是不可能全靠灌溉的。我们国家也没有那么多水，特别是北方缺水很厉害。应该是凡是不灌溉也能解决问题的，就不要靠灌溉。外国有个观点，年降水量在400毫米以下的，才非搞灌溉不可。我们北方有不少地区年降水量在500毫米以上，就要着重研究如何不灌水而夺得高产。
再比如，过去山区开荒，破坏了生态平衡，越搞越穷。现在就应当在恶性循环变为良性循环上下功夫。退一些耕地，逐步还林还牧，搞多种经营，路子就宽了。总之搞农业措施对头了，就能事半而功倍。
|
|
|
:
Wàikē 外科, ;
Nèikē 内科;
Wǔjiàng 武将,
Zhōngle 中了
Jiàn 箭
Yīzhì 医治, ;
Zìchēng 自称 ,
Quánwēi 权威
Rènhé 任何; -, ;
Yínán 疑难, , ;
Zá 杂, ,
Zhèng 症, ; , ;
Zhì 治,
Shāngshì 伤势,
Jiǎndāo 剪刀
Kāchā喀嚓 ,
Lù 露; ,
Píròu 皮肉 ; ,
Jiàngǎn 箭杆
Jiǎndiào 剪掉
Zhǐtou 指头
Niē 捏 , (, , ) ;
Míng 名; ; ; ; .
Xūchuán 虚传
Bù dào yī dài yān de gōngfū 不到一袋烟的功夫 (bú dào 不到 ; yīdài yānde gōngfu 一袋烟的功夫 = , yīdài 一袋 , yān 烟 , ; gōngfu 功夫 : + )
kūsangzhe liǎn 哭丧着脸 ;
jiàntóu 箭头
bù guī 不归 ();
wàikē yīshēng 外科医生
nèikē yīshēng 内科医生
|
|
|
2.
外科与内科
一员武将作战时中了一箭。他找到一个医生给他医治。这位医生自称是《外科权威》, 外科的任何疑难杂症他都能治。武将把伤势对他一讲, 他连说三声《好治》。只见他拿来一把大剪刀,《喀嚓》一声就把露在皮肉外面的箭杆剪掉了。他用两只手指头捏着箭杆, 对武将说：
- 怎么样? 我这外科医生名不虚传吧? 不到一袋烟的功夫就给你把病治好了。
武将哭丧着脸问：
- 那箭头还在肉里呢, 可怎么办呢?
这位《外科权威》说：
- 肉里的事不归我外科医生管, 你去找内科医生看吧!
:
Nánguān 难关 , ; ;
yīdiǎn bùjiǎ一点不假 ,
ruòshì 若是 []; ,
gùwèn 顾问,
wénsī 文斯 (); . ;
Chēngguò 撑过 ;
Cāi 猜
Yàome 要么 ...; ,
Gǎodìng 搞定 , , ,
fǒuzé 否则, ..., , ...; ...
wándàn 完蛋; ; ; , ;
3.
.
这是难关，对吧？
- 这是难关，对吧？ 我开会前还不紧张的，但现在我紧张了。
- 一点不假。时间越来越紧迫了。
- 若是再找几个难题顾问来解决问题，可能会有帮助。
- 文斯说他请不起人了。我们得要自己撑过。
- 你觉得我们会成功吗？
- 我猜我们要么就搞定，否则就完蛋了。
|
|
|
:
Bà爸. . ,
Qìyóu 汽油
Yòngguāng 用光 ()
Chēzi 车子 ;
4.
.
语言详解
- 爸！我好爱那辆车。
- 我也是。不过我们买不起。
***
我们最好快一点。时间快到了。
但是我们必须先找个加油站。汽油快用光了。
为什么我们没有用另外那部车子呢？
:
Zhéshòu 折寿
Shòuxīng寿星. .
5.
抽烟不好，抽多了折寿！
- 不怕， 我抽的是寿星牌！
:
láo牢; ; ;
zhuāzhù抓住; ;
jīyù机遇;
kāituò开拓; ;
jìnqǔ进取 ; ;
yīn xún shǒu jiù因循守旧 ;
qìjī契机 ( -)
gòuchéng构成;
dújù独具; ;
néngfǒu能否 néng bu néng 能不能 ; . Fǒu否 , , : kěfǒu可否 , shìfǒu 是否
lìlái历来; ;
xīngshuāi兴衰 ;
chéngbài成败
huígù回顾 ; ;
tíngzhì停滞;
bǎwò hǎo把握好; ; . 好 ; ;
chǎnyè产业
xīngqǐ兴起
bìsè闭塞;
tǒngzhìzhě统治者;
gù bù zì fēng固步自封; ;
tiǎozhàn挑战 ; ;
zhì ruò wǎng wén置若罔闻 -; ;
diànlì fādòngjī电力发动机
biāozhì标志; ; ;
diànqì电器
diànzǐ电子
yóuqí尤其; ;
xiànrù陷入; ; ;
cuòguò jīyù错过 机遇 ,
jiāng zémín 江泽民 ( 1993 2003 )
shíwǔdà 十五大XV ()
quánmiàn 全面; ;
tuīxiàng 推向 ....., ......
Kāità jìnqǔ 开拓进取 ( )
mǒuxiē 某些, -
shìjiàn事件; , , ,
sīxiǎng 思想, ; ; , ;
dàwèntí 大问题 ,
chǔyú 处于 ...; ..
Diànqì huà 电器化
Méinéng 没能 ;
fēngjiàn shèhuì 封建社会
yìngyòng 应用, ; ;
diànzǐ gōngyè 电子工业
kējì gémìng 科技革命-
bǎoguì 宝贵, ; ; ;
|
|
|
6.
.
牢牢抓住历史机遇
江泽民同志在党的十五大报告中明确指出：把我们的事业全面推向二十一世纪，就要抓住机遇而不可丧失机遇，开拓进取而不可因循守旧。
十五大报告所说的机遇，是指历史发展中出现的有利于我国发展的某些契机、事件、机会、条件和环境。邓小平同志非常重视机遇。历史机遇思想构成他哲学思想的一个独具的特色。实践证明，能否抓住机遇， 历来是关系革命和建设兴衰成败的大问题。
回顾历史可以看到，中国长期处于停滞和落后状态的一个重要原因，是没能把握好历史发展中的机遇。18世纪中叶，当第一次产业革命在欧洲兴起时，我国由于封建社会的闭塞状态和统治者的固步自封，对世界新形势的挑战置若罔闻，19世纪中期以电力发动机的发明和应用为标志的电器化革命所提供的机会也没有把握好。20世纪50年代中期以来，以电子工业尤其以计算机为代表的新科技革命迅速兴起，又为很多国家发展提供了历史契机，而我国却陷入文革等政治运动中，我们又一次错过宝贵的历史机遇。
:
Mì 蜜; ; ; ; . ,
Tiánmìmì 甜蜜蜜 ( ); , ,
Xiàoróng 笑容 ; ;
shúxī, shóuxī 熟悉 , , ;
mènglǐ 梦里 ;
7.
.
甜蜜蜜
甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜Tiánmì mì nǐ xiào dé tiánmì mì
好像花儿开在春风里Hǎoxiàng huā er kāi zài chūnfēng lǐ
开在春风里Kāi zài chūnfēng lǐ
在哪里 在哪里见过你Zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiànguò nǐ
你的笑容这样熟悉Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī
我一时想不起Wǒ yīshí xiǎng bù qǐ
啊在梦里A zài mèng lǐ
梦里梦里见过你Mèng lǐ mèng lǐ jiànguò nǐ
甜蜜笑得多甜蜜Tiánmì xiào dé duō tiánmì
是你是你梦见的就是你Shì nǐ shì nǐ mèng jiàn de jiùshì nǐ
在哪里在哪里见过你Zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiànguò nǐ
你的笑容这样熟悉Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī
我一时想不起Wǒ yīshí xiǎng bù qǐ
啊在梦里A zài mèng lǐ
:
Wángyáng 亡羊
bǔ 补, ; ,
láo 牢, ;
8.
.
, () - wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢
: - , , .
, . . , - , , . , .
, . , , . , , , : , , .
( ) . 33 , ( ) (475-221 ..)
