Ћекции.ќрг


ѕоиск:




 атегории:

јстрономи€
Ѕиологи€
√еографи€
ƒругие €зыки
»нтернет
»нформатика
»стори€
 ультура
Ћитература
Ћогика
ћатематика
ћедицина
ћеханика
ќхрана труда
ѕедагогика
ѕолитика
ѕраво
ѕсихологи€
–елиги€
–иторика
—оциологи€
—порт
—троительство
“ехнологи€
“ранспорт
‘изика
‘илософи€
‘инансы
’ими€
Ёкологи€
Ёкономика
Ёлектроника

 

 

 

 


Futuro composto do Indicativo




Futuro composto do Indicativo образуетс€ при помощи вспомогательного глагола ter (реже haver) в Futuro simples do Indicativo и раrticípio passado спр€гаемого глагола.

Futuro composto употребл€етс€:

1) дл€ выражени€ действи€ в будущем, которое завершитс€ к определенному сроку:

Ele terá cumprido о plano antes dos fins de Setembro. - ќн выполнит план до конца сент€бр€.

ќ grupo terá voltado da comissão para os meados de Março. √руппа вернетс€ из командировки к середине марта.

2) дл€ выражени€ веро€тности какого-либо действи€, имевшего место в прошлом (чаще в вопросительном предложении):

“еrá passado fome? - ћожет быть, он голодал?

3) при наличии последовательных действий, если нужно подчеркнуть, что сначала будет сделано одно, а потом другое, в этом случае первое действие может быть выражено Futuro composto:

Terei escrito a carta e irei ao cinema. - я сначала напишу письмо, а потом пойду в кино.

”пражнени€ по грамматике

1. ѕрочтите и переведите на русский €зык следующие предложени€, обраща€ внимание на значение времен в придаточных предложени€х:

1. ќ governo soviético declarou que estava disposto a estabelecer reIaç ões diplomáticas com aquele país. 2. Um veterano da Grande Guerra Pátria contounos que tinha participado de muitos combates contra os nazistas e tinha visto a morte de muitos dos seus amigos. 3. Disse que о próprio Presidente Kalínin о tinha condecorado com a ordem da Bandeira Vermelha de Combate. 4. ќ povo soviético tinha a certeza de que о Exército soviético derrotaria о inimigo e conseguiria a vitória. 5. Os soIdados soviéticos sabiam que combatendo contra os fascistas, defendiam a democracia em todo о mundo.

2. —оставьте предложени€: передайте в сложном предложении одновременность, предшествование, следование. √лаголы из второй колонки: поставьте: а) в Presente, Preté rito Perfeito composto do Indicative; b) в Pretérito Perfeito simples или Pretérito imperfeito do Indicativo.

Modelo: a) Diz que sai às 6. b) Disse que saía às 6.

3. ѕереведите в косвенную речь:

1. Ele diz: "Virei às seis horas da noite". 2. ќ meu amigo prometeme: "Esperar-te-ei até às cinco e meia". 3. Eles dizem: "Achamos о tempo bom". 4. ќ irmão dizme: "Fá-lo-ei para você". 5. A minha mãe pergunta-me: "Você tem visitado os Marques da Silva estes últimos dias?" 6. ќ director temme perguntado regularmente: "O senhor tem о jornal de hoje?"

4. ƒополните предложени€:

1. ќ Miguel disse que о gerente... 2. ќ empregado dos Correios respondeu-nos que... 3. Após a leitura da carta о André entendeu que... 4. ќ chefe do nosso escritório disse que... 5. Quando você me telefonou...

5. ѕереведите в косвенную речь:

1. Ele perguntoume: "ќ seu irmão tern vindo cá durante os ultimos tres dias?" 2. Perguntámos á Maria: "A senhora aguardar-nos-á até ás três horas?" 3. ќ João perguntoume: "Onde fica a sua família?" 4. A mãe perguntounos: "Quando regressarão vocês?" 5. ќ José disse: "Amanhã irei ao Teatro "Bolchoi". 6. A Maria disseme: "Ontem vi о Paulo". 7. A Luísa dizia: "Eu trabalho agora na fábrica". 8. ќ gerente respondeunos: "Prepararei os quartos para os senhores".

6. ѕереведите на португальский €зык:

1. ћари€ спросила, может ли она позвонить от нас. 2. ѕассажир спросил, когда самолет приземлитс€ в ћоскве. 3. ¬ своей телеграмме он сообщил, что не может выехать до 10 июн€. 4. ƒиректор спросил нас, все ли готово к переговорам. 5. “урист спросил администратора, правильно ли он заполнил бланк. 6. ѕетр сказал, что он только что приехал из ”ругва€ и расскажет нам много интересного. 7. ћари€ говорила, что хотела провести свой отпуск на берегу мор€. 8. ќн сказал, что письмо было отправлено три дн€ тому назад.

7. ѕереведите на русский €зык:

1. “еrá obtido bons resultados? 2. Teremos feito esta traduç ão para о dia 5 do próximo mês. 3. ќ quarto terá sido reservado? 4. ќ meu amigo terá concluido о curso daquele Institute antes do prazo oficial. 5. ќ jantar terá sido servido pela criada e jantaremos. 6. A estas horas eu terei fixado о encontro com о funcionário da Embaixada e já às dez horas e meia poderão contar comigo. 7. Amanhã para as 5 horas da tarde, eles terão acabado as negociaç ões.





ѕоделитьс€ с друзь€ми:


ƒата добавлени€: 2015-11-05; ћы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 1035 | Ќарушение авторских прав


ѕоиск на сайте:

Ћучшие изречени€:

80% успеха - это по€витьс€ в нужном месте в нужное врем€. © ¬уди јллен
==> читать все изречени€...

1298 - | 1184 -


© 2015-2024 lektsii.org -  онтакты - ѕоследнее добавление

√ен: 0.009 с.