- , , . . , . - . , :
look here; old man; you see; that's a perfectly rotten book; I hate the way she dresses; to hob-nob; stuff.
, perfectly, old, rotten, hate , ; , , . . . , , fabulous, terrifying, collossal, stunning, spectacular, swell, smart, cute .
. . , , : way, thing, take, get, give, put . way, , : manner, style, character, attitude .
, : He's seeing things. , I'm hearing bells .
6* 83
. : I'm hanged if I'll do that. Scores of times did I tell you... Haven't seen you for ages, . .
. . , . . , , , . , all sort of thing . "Razor's Edge.":
"Oh, I have nothing against him. He's quite well born and all that sort of thing."
, that's too bad; not at all; "Frankly, it's pretty ghastly, isn't it?"; Kind of... .
, , : fishy, kid, hob-nob . , merry mirth , . . - .
- , , .
no matter how the weather breaks ( ); . to have the face ( ), once in a blue moon ( - ) .
, , . , to catch, to capture, to cop, to get hold of to catch to capture . to get hold of... to cop : to cop : to get hold of .
84
, , . - , : wonderful, nice, lonely, awfully, grand, , , : Will you (do smth.), I beg you pardon; say!; look here! . .