К четвертому склонению латинского языка относят существительные мужского рода (m), в Nom. sing. имеющие окончания –us: Nom. -us, Gen. -us: processus, process-us m;
и существительные среднего рода (n), в Nom. sing. имеющие окончания –u: Nom. -u, Gen. -us: cornu, cornus n; в Gen. sing. принимают единое окончание -us.
processus, processus m; uncinatus, a, um; articularis, e; inferior, ius;
processus uncinatus; processus articularis; processus inferior;
| IV | II | III гласн. | III согласн. | |
| Sing. | ||||
| Nom. | process-us | uncinat-us | articular-is | inferior |
| Gen. | process-us | uncinat-i | articular-is | inferior-is |
| Dat. | process-ui | uncinat-o | articular-i | inferior-i |
| Acc. | process-um | uncinat-um | articular-em | inferior-em |
| Abl. | process-u | uncinat-o | articular-i | inferior-e |
| Voc. | process-us | uncinat-e | articular-is | inferior |
| IV | II | III гласн. | III согласн. | |
| Plur. | ||||
| Nom. | process-us | uncinat-i | articular-es | inferior-es |
| Gen. | process-uum | uncinat-orum | articular-ium | inferior-um |
| Dat. | process-ibus | uncinat-is | articular-ibus | inferior-ibus |
| Acc. | process-us | uncinat-os | articular-es | inferior-es |
| Abl. | process-ibus | uncinat-is | articular-ibus | inferior-ibus |
| Voc. | process-us | uncinat-i | articular-es | inferior-es |
cornu, cornus n; cutaneus, a, um; occipitalis, e; anterior, ius;
cornu cutaneum; cornu occipitale; cornu anterius;
| IV | II | III гласн. | III согласн. | |
| Sing. | ||||
| Nom. | corn-u | cutane-um | occipital-e | anterius |
| Gen. | corn-us | cutane-i | occipital-is | anterior-is |
| Dat. | corn-u | cutane-o | occipital-i | anterior-i |
| Acc. | corn-u | cutane-um | occipital-e | anterius |
| Abl. | corn-u | cutane-o | occipital-i | anterior-e |
| Voc. | corn-u | cutane-um | occipital-e | anterius |
| IV | II | III гласн. | III согласн. | |
| Plur. | ||||
| Nom. | corn-ua | cutane-a | occipital-ia | anterior-a |
| Gen. | corn-uum | cutane-orum | occipital-ium | anterior-um |
| Dat. | corn-ibus | cutane-is | occipital-ibus | anterior-ibus |
| Acc. | corn-ua | cutane-a | occipital-ia | anterior-a |
| Abl. | corn-ibus | cutane-is | occipital-ibus | anterior-ibus |
| Voc. | corn-ua | cutane-a | occipital-ia | anterior-a |
В некоторых словах в Dat. и Abl. plur. используется окончание –ubus: artubus (artus, us m), lacubus (lacus, us m).
1. Исключение из правила о роде: manus, us f; acus, us f; domus, us f; Idus, Iduum f; tribus, us f; bolus, us f – глина, но bolus, i m – большая пилюля; все названия деревьев относятся в женскому роду: Quercus, us f; Pinus, us f, Pinus, i f.
1. Словообразование. Суффикс.
Имена существительные IV склонения часто представляют собой отгагольные образования от основы супина, формирующиеся следующим образом:
- us обозначает абстрактное понятие, присоединяется к основе супина: audi o, audiv i, audit um, audi re – audit- us, us m.
Отметьте и запомните термины и словосочетания, наиболее часто встречающиеся в клинической практике:
| abortus, us m (от aboriri – гибнуть, погибать) – аборт: |
| accidentalis – акцидентальный, аборт вследствие несчастного случая; |
| ampullaris – ампулярный аборт; |
| artificialis (therapeuticus) – искусственный (медицинский) аборт; |
| completus – полный аборт; |
| contagiosus – инфекционный (контактный) аборт; |
| criminalis – криминальный, незаконный аборт, |
| habitualis – обычный аборт; |
| idiopathicus – идиопатичный, такой, причина которого остается неизвестной; |
| imminens – угроза аборта (неизбежный аборт); |
| incipiens – начавшийся аборт; |
| incompletus – неполный аборт; |
| protrahens – затяжной аборт; |
| recurrens – повторный аборт; |
| septicus – септический аборт; |
| spontaneus – спонтанный, возникший без какого-либо вмешательства; |
| tubalis – трубный аборт. |
| abscessus,us m – нарыв, нагноение, абсцесс; |
| calidus – горячий абсцесс; |
| dissecans – рассекающий абсцесс; |
| frigidus – холодный абсцесс; |
| metastaticus – метастатичный, переносящийся абсцесс; |
| pararenalis – околопочечный абсцесс; |
| peritonsillaris – перитонзилярный абсцесс; |
| retroperiton(a)ealis – забрюшинный абсцесс; |
| retropharyngealis – заглоточный абсцесс; |
| subphrenicus (subdiaphragmaticus) – поддиафрагмальный абсцесс; |
| partus, us m – роды; |
| artificialis – искусственные роды; |
| caesareus – роды с помощью кесарева сечения; |
| difficilis – тяжелые роды; |
| immaturus – выкидыш, преждевременные роды с нежизнеспособным плодом; |
| maturus – нормальные, своевременные роды; |
| praecipitatus – быстрые, внезапные роды; |
| praematurus – преждевременные роды; |
| serotinus – поздние роды (переношенная беременность); |
| siccus – сухие роды; |
| pulsus, us m – пульс, удар; |
| aequalis – ровный пульс; |
| altus (magnus) – высокий пульс; |
| arhythmicus – аритмичный пульс; |
| celer – быстрый пульс; |
| debilis – слабый (мягкий) пульс; |
| differens – разный пульс, неодинаковый на правой и левой руках; |
| durus – твердый пульс, напряженный; |
| filiformis – нитевидный пульс; |
| frequens – ускоренный пульс; |
| inaequalis – неравномерный пульс; |
| irregularis – неправильный пульс, аритмия; |
| irregularis respiratorius – дыхательная или респираторная аритмия; |
| magnus – крупный пульс; |
| mollis – мягкий пульс; |
| parvus – малый пульс; |
| plenus – полный пульс; |
| rarus – редкий, замедленный пульс; |
| regularis – регулярный пульс; |
| tardus – медленный пульс; |
| trigeminus – пульс, группами по три удара; |
| venosus – венозный пульс (на вене); |
| status, us m – статус, состояние; |
| asthmaticus – астматическое состояние; |
| epilepticus – эпилептическое состояние; |
| febrilis – лихорадочное состояние; |
| idem – то же самое состояние, состояние без изменений; |
| praesens – настоящее состояние, состояние на настоящий момент; |
| stenocardicus (angiosus) – стенокардичное (ангиозное) состояние; |
| typhosus – тифозное состояние; |
| usus, us m – применение, употребление; |
| ad usum internum – для внутреннего применения; |
| ad usum externum – для внешнего применения; |
| pro usu interno – для внутреннего применения; |
| pro usu externo – для внешнего применения;. |
| exitus letalis – смертельный исход; |
| infarctus, us m – инфаркт, омертвление участка ткани вследствие закупорки питающего сосуда; |
| insultus, us m – инсульт, приступ; |
| apoplecticus – мозговой инсульт, приступ, внезапное или очень быстрое прекращение деятельности головного мозга или его частей из-за острого нарушения мозгового кровообращения; |
| epilepticus – эпилептический приступ. |
