Причастие настоящего времени действительного залога
(Participium Praesentis Activi).
Крылатые выражения и пословицы.
Noli nocere. Scio me nihil scire. Veni, vidi, vici. Cogito, ergo sum. Diabolus non est tam ater, ac pignitur. Contra spem, spero. Dum spiro, spero.
2. Терминоэлементы.
-thermia calidus a um тепло hypothermia ae f;
-thi(o)- Sulfur uris n сера Thiaminum i n;
-thromb- тромб, закупорка thrombocytus i m;
- ton-, -tonia давление, напряжение, тонус atonia ae f;
-trophia digestio onis f питание, пищеварение atrophia ae f;
- ur(on)-, -uria urina ae f моча anuria ae f.
-sclero-, durus a um твердый, плотный, уплотненный scleroma omatis n;
-scopia ae f, осмотр, чаще (инструментальный осмотр полостей и каналов тела)
bronchoscopia ae f;
sten- strictus a um узкий, сужение stenocardia ae f;
-sthen- vis f сила, мощь asthenia ae f;
-therapia curatio onis f лечение, способ лечения hydrotherapia ae f.
Прилагательное 2-й группы (III гласного склонения).
Окончания прилагательных 2-й группы (III гласного склонения) восходят в преобладающем большинстве к основе на –i, образуя формы Nom. sing. мужского и женского рода сигматически (т.е. путем прибавления окончания -s и переходом i-e); небольшая группа прилагательных имеет основу на –ri, в которой выделилась специфическая форма мужского рода на –er; и отдельную группу составляют прилагательные, имеющие обычно форму на –ns или –х, поскольку чаще всего являются причастиями настоящего времени.
Подобные формы основ обусловили склонение этих групп прилагательных по III гласному склонению, и деление всех прилагательных 2-й группы на три подтипа: одного, двух и трех окончаний (см. занятие 3):
1. Подгруппа 1-го окончания.
Par, paris – par (m, f, n), par-is (Gen. sing.); teres, teretis – teres (m, f, n), teret-is (Gen. sing.); simplex, simplicis – simplex (m, f, n), simplic-is (Gen. sing.).
2. Подгруппа 2-х окончаний.
Brevis, e – brevis (m), brevis (f), breve (n); costalis, e – costalis (m), costalis (f), costale (n); vertebralis, e – vertebralis (m), vertebralis (f), vertebrale (n).
3. Подгруппа 3-х окончаний.
Acer, acris, acre – acer (m), acris (f), acre (n); celer, celeris, celere – celer (m), celeris (f), celere (n).
Прилагательное обязательно согласуется с существительным по роду, числу, падежу (как в русском и украинском языках). Однако, согласуясь с существительным по роду, числу, падежу, прилагательное может относиться к другому морфологическому типу, вследствие чего окончания существительного и прилагательного могут не совпадать, тогда как род, падеж и число всегда должны совпадать.
Несколько прилагательных одного окончания склоняются по согласному типу (поскольку исторически имеют основу на согласный): pauper, eris; dives, divitis; princeps, principis; particeps, participis; vetus, veteris.
4. Словообразование. Суффиксы.
1. - il-, -bil - обозначает возможность, вероятность действия, присоединяется к основе инфинитива (- bil - для глаголов только I спряжения; - il - для глаголов остальных спряжений): san o, sana re – sana- bil -is, e; faci o, fac ere – fac- il -is, e;
2. - al, -ar - обозначает отношение к предмету, принадлежность, присоединяется к основе существительного: musculus, i m – muscul- ar -is, e; vertebra, ae f – vertebr- al -is, e.
Причастие настоящего времени действительного залога.
Склоняется по III гласному склонению, записывается в словарной форме и согласуется с существительными как прилагательные 2-й группы 1-го окончания laborans, ntis; ornans, ornantis; studens, entis; docens, entis (однако в Abl. sing. причастия обычно оканчиваются на -e).
По значению соответствует русскому причастию и деепричастию: laborans – работающий и работая; ornans – украшающий и украшая.
1. Словообразование. Суффиксы.
Образуется от основы инфинитива, добавлением окончания - ns для глаголов I и II спряжений и окончания – ens для глаголов III и IV спряжений: san o, sanav i, sanat um, sana re – sana- ns, sanant-is; audi o, audiv i, audit um, audi re – audi- ens, audient-is.
Лексический минимум.
