Спрощена процедура внесення змін

 

40.1. Згідно з частиною 3 статті 129 Договору про функціонування Європейського Союзу Європейський Парламент та Рада, діючи згідно із звичайною законодавчою процедурою за рекомендацією ЄЦБ та після проведення консультацій з Комісією або за пропозицією Комісії та після проведення консультацій з ЄЦБ, можуть вносити зміни до частин 5.1, 5.2,

5.3 статті 5, статей 17, 18, частини 19.1 статті 19, статей 22, 23, 24, 26, частин 32.2, 32.3,

32.4, 32.6 статті 32, пункту (a) частини 33.1 статті 33 та статті 36 цього Статуту,.

 

40.2. До частини 10.2 статті 10 рішенням Європейської Ради, що діє одностайно або за рекомендацією Європейського центрального банку та після проведення консультацій з Європейським Парламентом та Комісією, або за рекомендацією Комісії та після проведення консультацій з Європейським Парламентом та Європейським центральним банком, можуть бути внесені зміни. Такі зміни не набувають чинності до того часу, доки вони не будуть схвалені державами-членами згідно з їхніми відповідними конституційними вимогами.

 

 

40.3. Рекомендація, яку ЄЦБ надає на підставі цієї статті, вимагає одностайного рішення

Керівної ради.

 

 

Стаття 41

 

Додаткові законодавчі акти

 

Згідно з частиною 4 статті 129 Договору про функціонування Європейського Союзу Рада, діючи за пропозицією Комісії та після проведення консультацій з Європейським Парламентом та ЄЦБ або за рекомендацією ЄЦБ та після проведення консультацій з Європейським Парламентом та Комісією, ухвалює положення, зазначені у статті 4, частині 5.4 статті 5, частині 19.2 статті 19, статті 20, частині 28.1 статті 28, частині 29.2 статті 29, частині 30.4 статті 30 та частині 34.3 статті 34 цього Статуту.

 

 

ГЛАВА IX

 

ПЕРЕХІДНІ ТА ІНШІ ПОЛОЖЕННЯ ПРО ЄСЦБ

 

 

Стаття 42

 

Загальні положення

 

42.1. Відступ, зазначений у статті 139 Договору про функціонування Європейського Союзу, тягне за собою те, що статті 3, 6, частина 9.2 статті 9, частина 12.1 статті 12, частина 14.3 статті 14, статті 16, 18, 19, 20, 22, 23, частина 26.2 статті 26, статті 27, 30, 31,

32, 33, 34 та 49 цього Статуту не надають жодних прав відповідним державам-членам та не покладають на них жодних зобов’язань.

 

42.2. Центральні банки держав-членів, щодо яких застосовується відступ, зазначений у частині 1 статті 139 Договору про функціонування Європейського Союзу, зберігають свої повноваження у сфері монетарної політики згідно з національним законодавством.

 

42.3. Відповідно до статті 139 Договору про функціонування Європейського Союзу у статті 3, частині 11.2 статті 11 та статті 19 слова «держави-члени» слід розуміти як

«держави-члени, валютою яких є євро».

 

42.4. У частині 9.2 статті 9, частинах 10.2 та 10.3 статті 10, частині 12.1 статті 12, статтях

16, 17, 18, 22, 23, 27, 30, 31, 32, частині 33.2 статті 33 та статті 49 цього Статуту словосполучення «національні центральні банки» слід розуміти як «центральні банки держав-членів, валютою яких є євро».

 

42.5. У частині 10.3 статті 10 та частині 33.1 статті 33 слово «акціонери» слід розуміти як

«центральні банки держав-членів, валютою яких є євро».

 

42.6. У частині 10.3 статті 10 та частині 30.2 статті 30 словосполучення «підписний капітал ЄЦБ» слід розуміти як «капітал ЄЦБ, на який підписалися центральні банки держав-членів, валютою яких є євро».

 

Перехідні завдання ЄЦБ

 

ЄЦБ успадковує колишні завдання ЄВІ, зазначені в частині 2 статті 144 Договору про функціонування Європейського Союзу, які через відступи щодо однієї або кількох держав-членів все ще необхідно виконувати після запровадження євро.

 

Під час підготовки до скасування відступів, зазначених у статті 140 Договору про функціонування Європейського Союзу, ЄЦБ здійснює дорадчу функцію.

 

Стаття 44

 

Рада загальних питань ЄЦБ

 

44.1. Без шкоди частині 3 статті 129 Договору про функціонування Європейського Союзу засновується Рада загальних питань як третій орган ЄЦБ, уповноважений приймати рішення.

 

44.2. До складу Ради загальних питань входять Голова, заступник Голови ЄЦБ та керівники національних центральних банків. Інші члени Правління можуть брати участь у засіданнях Ради загальних питань без права голосу.

 

44.3. Повний перелік обов’язків Ради загальних питань наведений у статті 46 цього

Статуту.

 

Стаття 45