Названия Государств Европы и бывшего Советского Союза

Сравните названия государств Европы и бывшего СССР в итальянском и русском языках и запомните их:

Europa f Европа, Europa Occidentale Западная Европа, Europa Orientale Восточная Европа

Названия стран Европы:

Albania Албания, Austria Австрия, Belgio Бельгия, Bosnia ed Erzegovina Босния и Герцеговина, Bulgaria Болгария, Croazia Хорватия, Finlandia Финляндия, Francia Франция Germania Германия, Gran Bretagna Великобритания (Inghilterra, Regno Unito), Grecia Греция, Danimarca Дания, Inghilterra Англия

₁₉2______________________________________ УРОК 18

(Regno Unito, Gran Bretagna), Irlanda Ирландия, Islanda Ислан­дия, Italia Италия, Iugoslavia Югославия, Lussemburgo Люксем­бург, Macedònia Македония, Malta Мальта, Montenegro Черногория, Norvegia Норвегия, Olanda Голландия (Paesi Bassi), Paesi Bassi Нидерланды (Olanda), Polonia Польша, Portogallo Португалия, Principato di Monaco Монако, Regno Unito Соеди­ненное Королевство (Inghilterra, Gran Bretagna), Repubblica Ceca Чешская Республика, Repubblica Slovacca Словацкая Рес­публика, Romania Румыния, Serbia Сербия, Slovenia Словения, Spagna Испания, Svezia Швеция, Svizzera Швейцария, Ungheria Венгрия

Задание. Переведите на итальянский язык названия следую­щих стран Европы:

Албания, Австрия, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Финляндия, Франция, Германия, Великобритания, Греция, Дания, Англия, Ирландия, Исландия, Италия, Югосла­вия, Люксембург; Македония, Мальта, Черногория, Норвегия, Голландия, Нидерланды, Польша, Португалия, Монако, Соеди­ненное Королевство, Чешская Республика, Словацкая Респуб­лика, Румыния, Сербия, Словения, Испания, Швеция, Швейца­рия, Венгрия

Названия стран бывшего Советского Союза:

Armenia Армения, Azerbaigian Азербайджан, Bielorussia (Russia Bianca) Белоруссия, CSI - Confederazione (Comunità) di Stati Indipendenti Содружество Независимых Государств, СНГ, Estonia Эстония, Georgia Грузия, Kazakistan Казахстан, Kirghisistan Киргизстан, Lettonia Латвия, Lituania Литва, Moldavia Молдавия, Russia (Federazione Russa) Россия, Рос­сийская Федерация, Tagikistan Таджикистан, Turkmenistan Туркменистан, Ucraina Украина, URSS - Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, Unione Sovietica СССР, Союз Советских Социалистических Республик, Usbekistan Узбе-

кистан

 

УРОК 18

Задание. Переведите на итальянский язык названия следую­щих стран, образовавшихся после распада Совет­ского Союза:

Армения, Азербайджан, Белоруссия, Содружество Независимых Государств, СНГ, Эстония, Грузия, Казахстан, Киргизстан, Лат­вия, Литва, Молдавия, Россия, Российская Федерация, Туркме­нистан, Украина, Узбекистан

Улыбнемся!

Un tale si ferma in un albergo e chiede il prezzo delle camere.

- 5 000 al primo piano, 4 000 al secondo e 3 000 al terzo.

- Grazie, - risponde allora il cliente. - Qui i prezzi sono tutti così?

-Sì.

- Bene, allora vado cercare un albergo di cinque piani.

Демьянова Л. И.

УРОК 19

■— * о. 1. ЭТИКЕТ ДЕЛОВОГО О *' ' рмо МИД