Clavicula, cauda, encephalon, vagina, lamina, cartilago, membrana, medianus, coronalis, commissura, sagittalis, septulum, alveolus, nodulus, pectoralis, apertura, maxilla, cervicalis, musculus, dentalis, accessorius, coelia, positus, series, valvula, medulla, fractura, auricula, jugularis, glandula, nodulus, ganglion, osseus, palatum, cerebellum, calcaneus, periosteum, linea.
Окончания именительного и родительного падежей единственного
и множественного числа пяти латинских склонений
| Число | Падеж | Склонение | |||||||||
| 1-е | 2-е | 3-е | 4-e | 5-e | |||||||
| m | n | m f | n | m | n | f | |||||
| Singularis | Nom. | a | us, er | um, on | разные | us | u | es | |||
| Gen. | ae | i | is | us | ēi | ||||||
| Pluralis | Nom. | ae | i | а | es | a(ia) | us | ua | es | ||
| Gen. | arum | ōrum | um(ium) | uum | ērum | ||||||
Упражнения
Назовите словарную форму существительных, выделите основу.
Incisura (1), arcus (4), fissura (1), humerus (2), hiatus (4), collum (2), fovea (1), canalis (3), prominentia (1), squama (1), membrum (2), substantia (1), facies (5), brachium (2), palatum (2), cornu (4), nervus (2), septum (2), crista (1), perichondrium (2), genu (4), medulla (1).
Пользуясь таблицей окончаний, выпишите следующие существительные по склонениям.
Ala, ае f; glandula, ае f; tuber, eris п; massa, ае f; mandibula, ае f; ganglion, i п; caput, itis n; lamina, ae f; basis, is f; brachium, i n; patella, ae f; superficies, ei f; genu, us n; recessus, us m; cavum, i n; palpebra, ae f; pars, partis f; pedunculus, i m; olecranon, in; oculus, i m; nodus, i m; nucha, ae f; intestinum, i n; linea, ae f; auris, is f; foramen, inis n; retina, ae f; capsula, ae f; lobulus, i m; meatus, us m.
Образуйте Nom. plur. следующих слов.
Fissura, ae f; humerus, i m; processus, us m; vertebra, ae f; radius, i m; ligamentum, i n; nervus, i m; fovea, ae f; cornu, us n; incisura, ae f; textus, us m; porus, i m; columna, ae f; nodus, i m; concha, ae f; lingua, ae f; sinus, us m; scapula, ae f; bulbus, i m; tuberculum, i n; facies, ēi f.
Образуйте Gen. plur. следующих слов.
Sulcus, i m; vena, ae f; tympanum, i n; fibra, ae f; valva, ae f; folliculus, i m; membrum, i n; pedunculus, i m; processus, us m; genu, us n; costa, ae f; musculus, i m; plexus, us m; septum, i n; ramus, i m; aditus, us m; digitus, i m; glandula, ae f; membrana, ae f.
1. Ab ovo ad malum – От яйца до яблока; от начала до конца.
2. Medicina soror philosophiae (Демокрит) – Медицина – сестра философии.
3. Repetitio est mater studiorum – Повторение – мать учения.
4. Per áspеra ad аstra. – Через тернии (трудности) к звёздам.
5. Non enim tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire (Cicero) – Не столь похвально знать латинский язык, сколь постыдно его не знать (Цицерон).
Тема: ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
Занятие 4. ОСТЕОЛОГИЯ
Лексический минимум № 4
| Прилагательные 1-й группы acusticus, a, um – слуховой caroticus, a, um – сонный coccygeus, a, um – копчиковый compositus, a, um – сложный dexter, tra, trum – правый externus, a, um – наружный incisivus, a, um – резцовый internus, a, um – внутренний liber, era, erum – свободный palatinus, a, um – нёбный pterygoideus, a, um – крыловидный sinister, tra, trum – левый styloideus, a, um – шиловидный | Прилагательные 2-й группы cerebralis, e – мозговой dorsalis, e – спинной, тыльный impar, aris – неравный, непарный jugularis, e – яремный lateralis, e – латеральный, боковой nasalis, e – носовой par, paris – равный, парный piriformis, e – грушевидный sacralis, e – крестцовый saluber, bris, bre – здоровый simplex, icis – простой sphenoidalis, e – клиновидный temporalis, e – височный |
Упражнения на повторение
1. Определите склонение существительных, выделите основу и образуйте Nom. и Gen. plur.
Processus, us m; facies, ei f; os, ossis n; corpus, oris n; cornu, us n; vertebra, ae f; apex, icis m; crista, ae f; sulcus, i m; ligamentum, i n; foramen, inis n; septum, i n; musculus, i m; sinus, us m; dens, dentis m; tuber, eris n.
2. Переведите термины с несогласованным определением.
Corpus vertebrae; arcus vertebrae; pedunculi arcus vertebrae; corpus, caput, collum et tuberculum costae; ossa cranii; manubrium sterni; angulus ossis; facies dentis; tuber maxillae.
Упражнения
1. Определите группу прилагательных, выпишите в один столбик прилагательные 1-й группы, во второй – прилагательные 2-й группы, переведите.
Dexter, tra, trum; lumbalis,e; par, paris; teres, etis; compositus, a, um; simplex, icis; profundus, a, um; vertebralis, e; coccygeus, a, um; sacralis, e; liber, era, erum; horizontalis, e; thoracicus, a, um; spinosus, a, um; articularis, e; saluber, bris, bre; lateralis, e; obliquus, a, um.
2. Определите группу прилагательных и напишите их словарную форму.
Transversus; cervicalis; spinalis; spinosus; latus; ethmoidalis; zygomaticus.
3. Образуйте форму женского рода прилагательных.
Longus; ovalis; sphenoidalis; sinistrum; articulare; nutricius.
4. Образуйте форму среднего рода прилагательных.
Parietalis; frontalis; epigastricus; sternalis; inguinalis; carotica; transpyloricus; libera.
5. Определите род прилагательных.
Occipitalis; glutealis; glutea; externum; ossea; orbitale; jugularis; incisivus; palatina; molle; durum; flava.
6. Переведите термины.
Articulatio simplex; articulatio composita; basis cranii interna; fossa incisiva; foramen jugulare; fossa pterygopalatina; foramina nutricia; facies dorsalis; cornu coccygeum; cornu sacrale; partes laterales; musculus scalenus anterior; pars squamosa ossis temporalis; porus acusticus externus; sinus sphenoidalis; aperturae sinus frontalis; facies orbitalis (maxillaris, cerebralis, temporalis); margo frontalis (occipitalis, sagittalis, squamosus); angulus frontalis (sphenoidalis, occipitalis, mastoideus); labyrinthus ethmoidalis; cellulae ethmoidales; concha nasalis superior (media, suprema); pars petrosa; facies anterior partis petrosae; eminentia arcuata; facies posterior partis petrosae; porus acusticus internus; vagina processus styloidei; canalis caroticus.
7. Образуйте от основ существительных прилагательные с по-
мощью суффиксов -al-, -аг-.
Front-; pariet-; lumb-; jugul-; dors-; vestibul-; uln-; cost-; centr-; muscul-; nas-; radi-; sacr-; spin-; occipit-; later-; mandibul-; maxill-; crani-; granul-; condyl-; orbit-; lacrim-; horizont-; clavicul-; alveol-; stern-; acromi-; trochle-; labi-; auricul-; faci-; tibi-; dent-; fibul-; patell-; navicul-; tempor-.
1. Primus inter pares – Первый среди равных.
2. Terra incognita – Неизвестная земля (так назывались неизвестные области на географических картах); в переносном смысле – неизвестная область знаний.
3. Otium post negotium. – Отдых после работы.
4. Similia similĭbus curantur. – Подобное лечится подобным.
5. Contraria contrariis curantur. – Противоположное лечится противо-положным.
Тема: СОГЛАСОВАНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ.
СОГЛАСОВАННОЕ И НЕСОГЛАСОВАННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Занятие 5. ОСТЕОЛОГИЯ
Лексический минимум № 5
Существительные
| 1-е склонение cellula, ае f – клетка lingula, ае f – язычок nucha, аe f – выя orbita, ае f – глазница tuba, ае f – труба vagina, ае f – влагалище 2-е склонение palatum, i п – нёбо ramus, i т – ветвь saccus, i m – мешок septum, i n – перегородка | 3-е склонение apex, icis т – верхушка, кончик basis, is f – основание frons, frontis f – лоб impressio, onis f – вдавление paries, etis т – стенка tegmen, inis n – крышка, покрышка vomer, eris т – сошник 4-е склонение aditus, us т – вход ductus, us m – проток hiatus, us m – щель, расщелина |
Прилагательные
| auditivus, a, um – слуховой hyoideus, a, um – подъязычный (кость) marginalis, e – краевой | obliquus, a, um – косой osseus, a, um – костный petrosus, a, um – каменистый |
Упражнения
1. Образуйте Gen. sing. следующих прилагательных.
Magnus, a, um; parietalis, e; dexter, tra, trum; nutricius, a, um; proximalis, e; mastoideus, a, um; basilaris, e; spinosus, a, um; nasalis, e; clavicularis, e; medianus, a, um; lacrimalis, e; verus, a, um; frontalis, e; caroticus, a, um.
2. Согласуйте прилагательные с существительными, полученные термины переведите.
Foramen (occipitalis, е; magnus, a, um; nutricius, a, um); processus (spinosus, a, um; articularis, e; transversus, a, um); vertebra (cervicalis, e; thoracicus, a, um; lumbalis, e); crista (sacralis, e; medianus, a, um; lateralis, e); tuberculum (mentalis, e; pharyngeus, a, um; caroticus, a, um); facies (dorsalis, e; pelvinus, a, um; auricularis, e); sutura (sagittalis, e; coronalis, e; squamosus, a, um); angulus (lateralis, e; mastoideus, a, um; sphenoidalis, e); sulcus (coronarius, a, um; ethmoidalis, e; frontalis, e).
3.Переведите на латинский язык, образуйте Gen. sing.
Правая лопатка; теменная кость; глубокая ямка; позвоночное отверстие; крестцовый рог; сосцевидная часть; скуловой отросток; ключичная вырезка; лобный бугор; внутренняя поверхность; слезный мешок; косая линия; ключичная ветвь; глазничная перегородка.
4. Из приведенных ниже латинских названий костей назовите согласованные и несогласованные определения.
Os sacrum; ossa capitis; os palatinum; os zygomaticum; os hyoideum; os occipitale; os sphenoidale; os frontale; os parietale; os lacrimale; os nasale; os capitatum; os pubis; os triquetrum; os ischii; ossa faciei; os hamatum; os coxae.
5. Переведите, выберите термины с несогласованными определени-
ями.
Arcus costalis; sulci pulmonales; tuberculum sellae; tegmen tympani; corpus vertebrae; collum costae; musculi colli; processus transversus; angulus sterni; condylus occipitalis; linea obliqua; crista galli; anulus fibrosus; ligamentum flavum; basis cranii; facies maxillae; cornu sacrale; vena cava.
6. Переведите.
Вырезка нижней челюсти; позвоночное отверстие; сосцевидный отросток; каудальная лобная пазуха; полость носа; вырезка лопатки; носовая часть; широкая мышца; шов черепа; правая лопатка; питательный канал; ямка позвонка; ладонная поверхность; трапециевидная линия; головка плечевой кости; лучевая ямка; грудинная суставная поверхность.
1. Tabŭla rasa. – Чистая доска (на которой ничего не написано); употребляется по отношению к незнающему человеку.
2. Dum spiro, spero.–Пока дышу, надеюсь.
3. Omne vivum e vivo (Реди) – Все живое из живого.
4. Оmnе vivum ex cellula (Вирхов) – Все живое из клетки.
5. Naturalia non sunt turpia (Цельс) – Природное не безобразно.
Тема: СТРУКТУРА АНАТОМИЧЕСКОГО ТЕРМИНА
Занятие 6. ОСТЕОЛОГИЯ
Лексический минимум № 6
Существительные
| 1-е склонение ala, ае f – крыло arteria, ае f – артерия calvaria, ае f – свод fossa, ае f – яма, ямка fissura, ае f – щель glandula, ае f – железа lamina, ае f – пластинка sella, ае f – седло spina, ае f – ость squama, ае f – чешуя sutura, ае f – шов valvula, ае f – заслонка | 2 -е склонение dorsum, in – спина, тыльная сторона hamulus, i m – крючок manubrium, i n – рукоятка rostrum, i n – клюв 3- е склонение margo, inis m – край pars, partis f – часть 4- е склонение meatus, us m – проход, ход sinus, us т – пазуха, синус |
Прилагательные
| 1- я группа cribrosus, a, um – решетчатый hypoglossus, a, um (греч.) – подъязычный (нерв) opticus, a, um – зрительный rotundus, a, um – круглый zygomaticus, a, um – скуловой | 2 -я группа condylaris, е – мыщелковый cruciformis, е – крестообразный ovalis, е – овальный sublingualis, е – подъязычный (кроме кость и нерв) |
Упражнения
