Tunica mucosa; tunica muscularis; (glandula) parotis; glandulae molares (buccales, labiales, submandibulares); cellulae ethmoidales; linea pectinea femoris; trochlea tali; trochlea humeri; juncturae ossium; bursa subcutanea olecrani; capsula articularis; fascia brachii; fascia cribrosa; fascia antebrachii; fascia cruris; bursae synoviales; flexura coli dextra; flexura coli sinistra; flexura duodenojejunalis; corpus adiposum buccae; sulcus medianus linguae; massae laterales; vertebrae lumbales (sacrales, thoracicae, cervicales, coccygeae); cristae sacrales laterales; cauda equina; incisura costalis; apertura thoracis superior; ligamentum capitis costae radiatum; sulcus venae subclaviae; lineae nuchae superiores; apertura sinus sphenoidalis; fossa glandulae lacrimalis; linea nuchae suprema; eminentia arcuata; spinae mentales; apertura piriformis nasi; bursae synoviales; os coxae; plica umbilicalis mediana; bursa sinus tarsi; palma manus; fossa ductus venosi;
incisurae costales; anguli costarum; fovea costalis transversalis; protuberantia mentalis; sutura lambdoidea (parietomastoidea, occipitomastoidea, temporozygomatica, sphenoparietalis, coronalis, sphenofron talis, frontozygomatica, zygomaticomaxillaris, nasomaxillaris).
Переведите термины и образуйте Gen. sing.
Позвоночный столб; боковая масса; верхняя и нижняя реберные ямки; срединный крестцовый гребень; яремная вырезка; затылочная чешуя; крестообразное возвышение; клиновидный гребень; верхняя глазничная щель; крыловидная ямка; височная линия; лобная чешуя; носовой гребень; большое и малое крыло; задний слезный гребень; турецкое седло; ягодичная складка; желчный пузырь; левая щека; правая щека; подъязычная железа.
Переведите термины и образуйте Gen. plur.
Косые линии; носовые гребни; истинные и ложные ребра; грудные позвонки; поперечные швы; височные ямки; яремные вырезки; клиновидные гребни; сосцевидные вырезки; горизонтальные пластинки; подбородочные ости; жировые складки; фиброзные влагалища; нёбные железы; верхняя и нижняя поперечные артерии; почечные столбы; медиальная и латеральная спайки век; наружные и внутренние дугообразные волокна; дугообразные волокна мозга; швы черепа.
1. A priōri – (Зная) заранее, без проверки.
2. Casus extraordinarius – Необычный (из ряда вон выходящий) случай.
3. Casus ordinarius – Обычный (рядовой) случай.
4. Circŭlus vitiōsus – букв. «порочный круг»; приведение в качестве доказательств того, что нужно доказать.
5. Curricŭlum vitae – Жизнеописание, сведения о жизни больного.
Тема: 2-е СКЛОНЕНИЕ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
И ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Занятие 12. ОСТЕОЛОГИЯ. ЧЕРЕП
Лексический минимум № 11
Существительные
| acetabulum, i n – вертлужная впадина anulus, i m – кольцо atrium, i n – преддверие, пред- сердие brachium, i n – плечо cerebrum, i n (encephalon греч.) – большой мозг cerebellum, i n – мозжечок collum, i n – шея, шейка condylus, i m – мыщелок folliculus, i m – фолликул, пузырек fundus, i m – дно ganglion, i n – ганглий, нервный узел | gyrus, i m – извилина hilus, i m – ворота jugum, i n – возвышение lobus, i m – доля lumbus, i m – поясница nasus, i n – нос oculus, i m – глаз ostium, i n – отверстие, устье ovarium, i n – яичник porus, i m – отверстие, пора peritoneum, i n – брюшина stratum, i n – слой talus, i m – таранная кость thalamus, i m – таламус (зри- тельный бугор) |
Исключения из правил о роде во втором склонении:
bolus, i f – 1) глина, 2) большая пилюля; diameter, tri f – диаметр; methodus, i f – метод; periodus, i f – период; humus, i f – земля, почва; virus, i n – яд, вирус.
Упражнения на повторение
1. Переведите, согласовав прилагательные с существительными,
просклоняйте их.
Остистая вырезка; наружная оболочка; резцовый шов; широкая лопатка.
Переведите термины.
Поперечный нёбный шов; глубокая вена лица; пластинка дуги позвонка; яремная вырезка грудины; задний слезный гребень; швы черепного свода; апертура лобной пазухи; перпендикулярная пластинка нёбной кости; передняя подвздошная ость; верхняя височная линия; ямка слезной железы; внутренняя сонная артерия; межкостная перепонка голени.
Упражнения
