" ",
, . , -
, - .
,
. , -
,
- .
, -
,
.
( )
I .:
.
(. . " ")
, ,
,
. (II, 266)
- -
, "-
" " ".
,
, . . , -
, , -
.
.
, ""
, ,
"" , ,
,
.
-
.
: (
;
) -
. } ,
"", :
.
.
,
.
.
"", "", "".
-
.
,
,
|
|
"". -
("", "", ""), -
, "" , -
, -
.
-
,
, ,
.
.
-
, -
-
.
-
:
, -
, , "-
":
... ,
.
1 .: . . .
., 1965. . 173-222.
... -
, .
- -
. -
: 1) , 2) , 3)
- -
-,
, -
, -
, -
.
- ,
, -
( )
. - .
- "" -
, .
, -
.
- -
,
,
-
- - , ,
-
.
"" ,
-
- -
. -
. , -
-
-
-, -
.
- -
- -
|
|
.
: "", "", "" - -
"" "": "" "". -
"" -
, :
...
-
- -
:
...
: " ", " " -
:
"", "", "".
-
, "" :
- "
", - "" -
, -
- ,
XVIII ., . .
- -
:
I 頠
...
II ࠠ
...
I 頠
, ...
II ,
...
I 頠
...
II
...
I ,
...
II - ""
, .
-
; (
) "" -
1
- (,
) , , ,
"-
". , -
. , -
. ,
, : "... ,
, - (
. - . .) " (XI-
II, 55). , , ,
"" -
: " , -
. ;
, " (XIII, 56).
. " , -
..." -
.
- "", -
|
|
, (" ")
.
,
. -
: "" "" -
""
. "" -
" ", " " - .
- , .
"" ""
"" "", -
"" , .
""
, , ,
.
, , -
, ,
, -
-
, , .
, "" ""
,
,
, -
.
-
. -
,
. "" "" -
. ""
. -
:
"" , -
"" "".
, ""
. -
. "" () "" -
, . ,
"", "",
"" , -
. " " - ""
, "" - . -
,
"", "" -
. "" ,
"" - .
堠
"" "". "-"
.
" - " -
:
, , -
.
.
|
|
-, -
, .
,
: "" " -
", "" - "".
: " " " " -
.
" " --
" ".
, ,
, .
,
. -
, -
:
: "" - , -
, -
. ,
. , -
, -
, .
- -
-
-
.
-
-
: 25 19,
( -
) -
16 11,
.
. , -
"" ( -
), , -
(
:
-
"").
.
, - ,
, . , , - -
.
-
"" ( "" - 4 , ""),
, ,
. -
. , ""
,
, ,
"", .
- -
" - ".
:
...
, .
-
.
, ,
, 頠
:
-
( )
(!) ( ).
. -
, .
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |
"" | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 |
7-9- ,
10-13- .
- "-
", "", "", "".
, -
: " ", " " -
,
.
"" -
|
|
, .
-
( -
- , -
).
14-16- .
.
:
,
...
(" - ") -
:
"" . -
"", .
,
, -
,
, . , -
, -
,
.
, -
,
, .
, , 1828 .
, -
-
, -
, , -
-. -
, .
頠
,
,
.
ࠠ
-
ࠠ
-
䠠
-
(II, 788).
-
, ,
. "-
" ,
-
. - -
( )
().
" " - . "",
.
"" ""'.
.
, , ,
""
-
.: " ...", " "
(" ..."), "" ("
..."), " -
...", " ..." .
1 " " -
. 1828 ., . -
, ""
-
. , ,
"" "".
-
, .
. .
* * *
, . , , , [ .] 1829 |
: , , , , . , , , , , , .
, . , . . , , , . , . . : , . : , , , - 1.
, ( ) , . . : , .
- ; , , . ().
. , , , . (, , , , - ) () . , .
. - . , , , ; , ; , . 2.