1. ˳ . .
1.1. .
1.2. .
1.3. .
1.4. .
1.5. .
2. 4 ( , , , ).
3. - .
4. .
5. .
6. - .
: , , , .
:
1. . , .
2. - .
3. dz ( ).
4. dz 5 (, , , , ) ( ).
dz tertium comparationis , :
1) ;
2) ( ).
1. :
http://www.classes.ru/grammar/128.Arnold-research/html/8.html
http://www.classes.ru/grammar/128.Arnold-research/html/4_9.html
http://www.classes.ru/grammar/146.Lyons/source/worddocuments/612.htm
http://lingvisticheskiy-slovar.ru/description/transformatsionnyi%20metod/ 648
2. :
- | ||
.: , ( 쳺, 1 ) | ||
³ | .: - |
3. :
.: | , , . ( , , )? | .: : un, une, le, la. |
4. ( 15). , .
|
|
˳
:
1. . . / . .: , 2006. . 294339.
2. . . : [] / . .: Δ, 1996. . 2655.
3. . . [ ] / . . : http://znaimo.com.ua/__
:
1. . . ( ) / . . , . . . : - . . . -, 2000. 220 .
2. . . ( , , ): . . . . : . 10.02.15 / . . . ., 2003. 18 .
3. . . 㳿 / . . // . ., 1979. . 5965.
:
1. . . : 2- . .: , 1984. . 1. 304 .; . 2. 384 .
2. : 2- [ ] / [. . . .]. : http://chtyvo.org.ua/authors/Bilonozhenko_Vira/Frazeolohichnyi_slovnyk_ukrainsukr_movy/
3. / . . , . . . .: , 2003. 608 .
4. Cowie A. P. Oxford dictionary of current idiomatic English / A. P. Cowie, R. Mackin. xford: Oxford university press, 1986. 685p.
5. Longman dictionary of English idioms: The up-to-date dictionary of idioms / L. Urdang. Harlow: Prentice Hall College Div, 1984. 412 .
5
̳
1. .
1.1. .
1.2. .
1.3. .
2. .
3. ̳ .
4. - .
: , , , - , , , , .
:
1. ( ).
2. , , . , , .
3. ϳ Power Point , . ? , , .
1. :
() | () | ||
1. | |||
2. | |||
3. | |||
4. | |||
5. | |||
6. |
|
|
2. dz :
1) - ;
2) , , ;
3) () , -, , , - ;
4) , , . , , , , .
˳
:
1. : 2- . / [. . . , . . ]. : , 2005. . 1. 352 .; . 2. 356 .
2. . : : [] / / [. . . .]. .: г , 1998. 475 .
1. . / . .: , 2001. 272 .
3. . . : [] / . .: , 2004. 284 .
4. . . / . .: , 2003. 349 .
5. . . / . .: , 2006. . 294339.
6. - . . [ ]. . . -. : http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Ter/_Index.php
:
1. . . : / . .: , 2007. 600 .
2. . . ( ) / . . // : . : , 2002. . 171175.
3. . . : / . .: , 2001. 990 .
4. . . , : .... . : 10.02.15 / . , 1998. 378 .