|
-
| ()
| Average bond
| | (, , )
| Agent (ship's, 1iner, protecting)
| |
| Acceptance
| |
| Canceling
| |
| Arbitration
| |
| Lease
| | ,
| Arrest, detention
| | ()
| Outturn report
| | ,
| Barter
| | -
| Without prejudice
| | -
| Bareboat charter
| |
| Gang
| |
| Foreman
| |
| Broker
| |
| Brokerage
| |
| Act of war
| | ..
| To hold responsible/ liable for..,
| |
| Reimburse; recompense expenses
| |
| Always afloat
| |
| In default of payment
| |
| Counteraction
| |
| Jettison
| |
| To disable
| |
| To clear up the mess
| |
| Hague Rules
| |
| Letter of guarantee (indemnity)
| |
| General cargo
| |
| Geographic rotation
| |
| Readiness
| |
| Backhaul cargo
| |
| Cargo capacity
| |
| Cargo-plane; stowage plan
| |
| Cargo dues
| |
| Shipper, consignor
| |
| Receiver, consignee
| | ,
| Consignment
| |
| To give evidence
| |
| Further developments
| | ( )
| Deviation
| |
| Deadweight
| |
| Act of God
| |
| To exercise good seamanship
| |
| Demurrage
| |
| Disbursements
| |
| Disbursement account
| |
| Dispatch (money)
| |
| Average adjustment
| | ()
| Detention
| |
| Salvage contract
| |
| To agree on the price
| | ,
| To make an arrangement
| |
| make a deal
| |
| Lien
| | ...
| On account, at the expense of...
| |
| To state a Sea Protest
| |
| Claim
| |
| To adjust an account
| | -
| York-Antwerp Rules
| |
| Coastal, coastal trade
| |
| Canal dues
| | ,
| Canceling, cancel led
| |
| Flatly refuse
| |
| Quality
| |
| Quota
| | (&1)
| Protection and indemnity club
| |
| Merchant Shipping Code
| |
| Quantity
| |
| ill of Lading
| |
| Demurrage
| |
| Round voyage
| |
| Cubic capacity
| |
| Liner terms
| | ,
| Lighterage, lighter
| |
| Lash (1ighters aboard ship), seabee
| | ( )
| Lumpsum
| |
| Manifest
| |
| Margin
| |
| Marking
| |
| Dead freight
| |
| Board of Trade
| | ,
| Seaworthiness, seaworthy
| |
| Maritime Arbitration Commission
| |
| Seaway bill
| |
| Sea transportation /carriage/shipping
| |
| Sea Protest
| |
| Bulk cargo
| | ( )
| Surcharge of conjection
| |
| Surcharge for heavy packages
| |
| Waybill
| |
| Breach of regulation/ infringement of
| |
| To break the contract
| |
| Shortshipment
| |
| Unseaworthy
| | ..
| Through no fault.,.
| | (-)
| Force-Majeure
| |
| Unserviceable
| |
| Incompatible cargo
| |
| To bear responsibili-ty/1iabi1ity
| | ()
| bear expenses (losses)
| |
| Notice
| | - ( , )
| Net terms
| |
| General average
| |
| Custom of the port
| |
| Clause, remark
| |
| To limit responsibi1ity (ies)
| |
| Homogeneous cargo
| | ,
| To render assistance
| |
| To prove to be damaged
| |
| Prepaid
| |
| To assess damage
| |
| Captain's option
| |
| To assume 1 iabi1ity (risk)
| |
| To abandon (give up) a claim
| |
| To reject (decline) an offer
| | ,
| To reject (repudiate) a claim
| |
| To charge account
| |
| To assert rights
| | ...
| To account for...
| |
| To lodge a protest
| |
| Pallet(ized) cargo
| |
| Deck cargo
| | ,
| Lot
| |
| Carrier
| | ,
| Transshipment
| | ,
| Haulage
| |
| Endorsement
| | ,
| Shifting
| |
| Weather working day
| |
| Sweepings
| |
| Stowage factor
| |
| Shipping order
| |
| To submit an order
| |
| To loge (note) a Sea Protest
| | ,
| Wetting; wetted
| |
| To acknowledge the receipt of...
| |
| To sustain damage
| |
| Port dues
| | ()
| Port of refuge (of cal 1)
| |
| To suffer a breakdown/ to be invo1ved in an accident
| | -
| Broken stowage
| |
| Holidays
| |
| To convey information
| |
| To submit for approve t
| |
| allow a discount
| |
| submit al 1 supporting documents
| |
| To lodge (note) a counterclaim
| | ,. .-
| To lodge a claim with...
| | ...
| To bring (put) an action against...
| | ...
| To put in a claim for...
| |
| To furnish a proof
| |
| Claim
| |
| To bear the blame (responsibi1ity)
| |
| To take steps
| |
| To reach a decision
| |
| To cause damage
| |
| To make payment
| |
| Receipt
| | ( )
| Reversible days
| |
| Voyage charter
| |
| Range
| |
| Rotation
| |
| Detention
| |
| Certificate of origin
| |
| Free pratique
| |
| FOB-free on board
| |
| FOQ-free on quay
| |
| Fl (fi)-free in
| | ,
| FIOS-free in and out and stowed
| |
| FIO-free in and out
| |
| Fl AS-free in and stowed
| | ...
| To place an order...
| |
| To make an official statement
| |
| Dunnage
| | - , ,
| CIF-cost, insurance, freight
| |
| Through cargo
| |
| Perishable cargo
| |
| To draw up a statement of fact
| |
| To give notice
| |
| Laydays, laytime
| | ,
| Insurance, perils insured
| |
| Underwriter
| | ( )
| Substitute
| |
| Shipowners
| |
| Ship's expenses
| |
| To hold responsible/ 1iable
| | -
| Time charter
| | ( )
| Timesheet
| | ( )
| Tallyman
| |
| Customs declaration
| | ( )
| Running days
| |
| To incur (sustain) losses
| |
| Chamber of commerce
| |
| Mercantile marine
| |
| To claim damages
| |
| Heavy 1 if t, heavy cargo
| |
| Stowage factor
| | ,
| To allow a claim
| |
| Lost profit
| |
| To settle the matter
| |
| To ascertain the extent of the damage
| | - -
| Free alongside elevator
| | -
| FAC - fast as can
| | -
| FAQ - fair average quality
| | -
| FAS - free alongside ship
| | -
| FIO - free in and out
| | - ,
| FIOS - free in and out and stowed
| | -
| FOB - free on board
| | - ( )
| Force majeur
| | -
| FOW - first open water
| |
| Affreightment, chartering
| |
| Charterer
| |
| Freight prepaid
| | ( , )
| Freight advance
| | - ( )
| FHEX - Fridays and holidays excluded
| |
| Charter-party
| |
| Clean i11 of Lading
| |
| Mate's receipt
| |
| Good seamanship
| |
| Forwarding agent, forwarder
| |
| Extra freight
|
|
| Advance
| |
| Letter of credit, L/C
| | ...
| Letter of credit valid for...
| |
| Assets
| |
| Acceptance
| |
| Shareholder, stockholder
| |
| Share, stock
| |
| Amortization, depreciation
| |
| Lease, rent(ing)
| |
| Leaseholder
| |
| Appropriation, a 11ocat i on
| |
| Auction, public sale
| |
| Balance/balance sheet
| |
| Bank
| | ()
| Bank joint (State)
| | ()
| Bank investment (Commercial)
| | ()
| Bank cooperative (private)
| | ()
| Bank loan (saving)
| |
| Bankrupt/defaulter
| |
| Bankruptcy
| |
| Exchange, market
| |
| Accountant
| |
| Budget
| |
| Stock market report
| |
| Currency
| | /
| Currency convertible (hard)/inconvertible
| |
| Currency freely convertible
| |
| Bill
| |
| Deposit, investment
| |
| Saving deposit
| |
| Depositor, investor
| |
| Compensation for breakage
| | ()
| Recovery of losses (expenses)
| |
| Compensation for losses
| |
| Compensation for damage
| |
| Remuneration, reward
| |
| Payment of advance
| |
| Granting of a credit
| |
| Delivery against payment
| |
| Payment
| | ()
| Payment of dividends (profits)
| |
| Fu1f i1ment of contractual obligations
| | ()
| Issue of shares (a loan)
| |
| Tax deductions
| |
| Guarantee/Warrant
| |
| Royalty/Fee
| |
| State Bank
| |
| Debit
| |
| Debit of an account
| |
| Devaluation
| |
| Money
| |
| Cash
| |
| Dividend
| | ...
| Warrant in the name of...
| | ...
| Warrant for receipt of...
| |
| Principal
| | /
| Debt
| |
| Extra payment
| |
| Income/revenue/earning
| |
| Indebtedness
| |
| Loan
| |
| Change in the exchange
| |
| Investments
| |
| Capital, funds, stock
| |
| Capital investments
| |
| Cash department
| |
| Clearing
| |
| Commission
| | ()
| Compensation for damage (losses)
| |
| Competition
| |
| Quotation
| |
| Credit
| |
| Crediting
| |
| Creditor
| |
| Denomination
| |
| Share price
| | /
| Currency/exchange rate
| |
| Leasing
| | ( )
| Cash
| |
| Tax
| | ( , )
| Profit (income, sales) tax
| |
| Taxation
| |
| Extra charge
| |
| Non-payment
| |
| Insolvency
| |
| To incur (to sustain losses)
| |
| Failure to pay on time
| |
| Non-payment of taxes
| |
| Penalty
| |
| Security
| |
| Depreciation deduction
| | .
| Share. Shareholder
| |
| Fine
| | ()
| Bank (mai1) transfer
| | ( )
| Transfer of money
| |
| Revaluation, overvaluation
| |
| Overpayment
| |
| Overspending, overex-penditure, overdraft
| |
| Payment
| |
| Wage, salary
| |
| Payment
| | ()
| Payment in cash (by cheque)
| | ( )
| Purchase on credit (installment purchasing)
| |
| Cash purchase
| |
| Duty, dues, tax
| |
| Price-list
| |
| Bonus, premium, prize, reward
| |
| Profit
| |
| Sale
| |
| Per cent, percentage. interest
| |
| Bank interest
| |
| Profit ratio
| |
| Receipt
| |
| Distribution of profit
| |
| Sale
| |
| Expenses, expenditures
| |
| Pricing
| |
| Rent
| |
| Profitabi1ity
| |
| Balance
| |
| Fee, dues, tax, duty
| | , ,
| Dock, port, cargo dues
| |
| Custom duty
| |
| Transaction, deal
| |
| Cost, prime cost
| |
| Discount, rebate
| |
| Loan
| |
| Rate
| |
| Cost, value
| | ,
| Insurance
| |
| Sum, amount
| |
| Account, invoice, bill
| | ()
| Disbursement (settlement) account
| |
| Account current
| |
| Tariff
| | ,
| Loss (damage), losses
| |
| Lost profit (opportunity), missed profit
| | ,
| Financing, finances
| |
| Freight
| | ()
| Freight dead (through^
| |
| Price
| |
| Value
| |
| Cheque; check
| |
| Fine, penalty
|
: 2016-10-23; !; : 397 |
:
:
1834 -  | 1782 - 
© 2015-2024 lektsii.org - - |
