Лекции.Орг


Поиск:




Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

 

 

 

 


Порядок слов и модальность как стилеобразующий фактор в простом предложении




В стихотворной речи и в устной речи порядок слов более свободный. Порядок слов связан с коммуникативной задачей и, соответственно, с актуальным членением предложения. В зависимости от актульного членения выделяются коммуникативные варианты предложения (Студенты третьего курса (тема) уехали в экспедицию(рема) / Студенты третьего курса уехали — тема, в экспедицию — рема.

Это — норма, то есть порядок слов выступает формальным средством выражения актуального членения предложения. Вместе с интонацией возникает коммуникативная парадигма предложения. Нормой являются и коммуникативно нерасчлененные предложения. Существуют закономерности нейтрального словорасположения. Стилистически значимыми являются так называемые экспрессивные варианты, например. перестановка темы и ремы (Жаркие были бои!), при этом соотношение темы и ремы остается прежним. В экспрессивных вариантах рема всегда выделяется сильнее. Перестановка компонентов предложения или словосочетания, при которой слово, сосредотачивающее на своем ударном слоге интонационный центр, перемещается с конечного положения в предложении или синтагме - есть инверсия, (ср. Улица пустая вообще производит ужасное впечатление. Булг.). В разговорной речи систематически представлена препозиция интонационно выделяемого компонента (Интересную мне сегодня принесли книгу). В стихотворной речи — а) постпозиция прилагательного так же нормальна, как и препозиция — Но лето быстрое летит, Настала осень золотая (Пушк.). Конец строки — интонационно. сильная позиция,

б) прилагательное — в обрамлении существительных. — Звонкою дорогою морской, Весенним заморозком чутким,

в) дистантное расположение. — А перед ним Воображенье Свой пестрый мечет фараон,

г) препозиция зависимой падежной формы, чаще всего — род.п.сущ. — Увяданья золотом охвачен, Лесов и нив уединенье, специфичные конструкции — Натусклом озера стекле, И крепко, крепко наши спали Отчизны в роковую ночь (Лерм.),

д) постпозиция наречия — В меня все близкие мои Бросали бешено каменья,

е) подвижность компонентов внутри глагольного словосочетания; Я — Гамлет Холодеет кровь, Когда плетет коварство сети.(Блок).

Модальность — отношение говорящего к сообщаемому или к действительности. Объективная модальность — синтаксическая категория (значения реальности и ирреальности). Субъективная. модальность — отношение говорящего к тому, что он сообщает, (ср. Дождь — Дождь!, Кажется, дождь) Два вида модальных значений: а) оценочно-характеризующие, напр. Вот это дождь так дождь — субъективная оценка плюс интенсивность, Дождь и дождь — субъект. оценка плюс длительность,

б) собственно оценочные значения

Все фразеологические схемы. наделены оценочной модальностью. Средства выражения субъект модальности:

а) лексически (глаголы, краткие прил., предикативы) — можно, нельзя, надо, нужно и пр.: Тебе не следуетходить туда — ты не должен ходить туда — Не ходи туда. Это норма.

б)специальные синтаксические конструкции, то есть синтаксические. фразеологизмы,

в) соединения словоформ: читать-то читаю, знать не знаю, ведать не ведаю, Брать берете, а на место не кладете, рад не рад, Кому-кому, а мне напишет (свободные, то есть употребляющиеся в относительно независимой позициии как часть сложного предложения); поедом ест, пропади все пропадом,

черным-черно, белым-белешенек, ждет не дождется, заняты-перезаняты дурак дураком, взял приехал, Удавлюсь вот возьму, знает болтает, знал гнул свою линию, Поди верь тут ученым (несвободные соединения); пропаду так пропаду, Домой так домой поедем, мне все равно, Утром так ут-

ром, Вот был плотник так плотник!, Дети на то и дети чтобы шуметь (свободные соединения с союзами и союзными частицами, то есть лексически неограниченные); Возьму вот и продам завтра квартиру, Взялстарик да вдруг и умер, С дедушкой они только и делали что играли (несвободные с союзами и частицами),

г) повторы: бежит-бежит, Сижу я и жду-жду, И в ту же минуты по улицам курьеры, курьеры, — бессоюзные, с соответствующей интонацией, постоял-постоял и пошел, Похожу-похожу и лягу, Жилин шикнет-шикнет на него, а сам все идет (бессоюзные), Крики и крики — и больше ничего!, Один да один, Строгость, строгость и строгость (Гог.), степь да степь кругом, за ним нужен глаз да глаз, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь (Толст.), Пристал:купи да купи, помаленьку да помаленьку (союзные),

д)словопорядок, с интонацией: Поедет она с тобой!, Нужен ты мне!, Мать —и та не понимает!,

е) модальные частицы с разными значениями: непосредственные модальные реакции: Отвечай же!, Да отвечай же!, Чудак, ну,чудак!, Тоже мне друг! Так я и поверил!, Будто не знаешь, съезжу-ка я в Москву, Сём-ка я, подумал Чичиков, — сыграю с ним в шахматы (Гог.), волевые проявления: Не ходи, давай я схожу, Вот только дай пройдет это тяжелое время,указание на высокую степень признака: Ну и умен!, То-то весело!, Дождь так и хлещет!, глядь и явился, хвать и приезжает, указание на характеристику сообщаемого по его связям и отношениям или по отношению к источнику сообщения плюс эмоциональная реакция: обидел и еще смеется, так и не согласился, ты его видел, он еще в «горбушке выступал, еще рыжий такой (разг.), Все ты виноват, Извинись, ведь ты неправ, Он де (мол, дескать — прост.) не виноват, Его зовут, а он идет себе, не колышется, знай себе насвистывает; указание на протекание во времени: едва не умер, того и гляди явится, Он на меня чуть было не упал. В функции модальных частиц могут выступать глагольные формы (смотрите не опоздайте, смотри не шуметь у меня в классе, Учительница называется, Я его не знаю как уважаю, считай что договорились, откуда ни возьмись —прискакала сорока, не сказать чтобы характер у нее был ангельский), наречия и наречные образования (хорошо нашли замену, а если бы нет), Хорошо я тогда дома оказалась, он далеко не так глуп, как кажется, не иначе как дождь, устал? Ничего не устал, в) функцию выражения субъективно-модальных значений могут выражать согласуемые слова с соответствующими лексическими значениям (высокая степень, полное соответствие/несоответствие), Какая там посылка, какой там сан, Какое отдохнул, Никакой он мне не друг, Самое время поспать, А когда же детей учить?Теперь самое и учить; сущий ад, подлинный рай, такой веселый;

е) построения с междометиями: все фразеологизированные структуры; инициальные и неинициальные междометия, синтаксически связанные с предложением в целом или с каким-то его членом: с сущ.: Эх, молодость, молодость, Ох, деньги, деньги, Устал я, ох устал, Вернуться тебе будет нелегко, ой, нелегко; вместе с частицами: Ох и потеха же была, Эх и народ же кислый, в сочетании с местоименными словами: Сердце ой-ой как колотится, Ух, как больно, Ох как грустно, сюда же — инициальное просторечное эк (эка) — Эк тебя разнесло,эк его заливается, эк их поскакали; глагольные междометия хлоп, бац, хвать, отыменное междометие раз, выступающие в функции междометия здрасте, пожалста, звукоподражания в интонационно обособленной позиции: Мы ищем, жаждем ролей, и тут — здрасте пожалста — приходит, приносит пьесу, в которой действует мальчишка!,

ж) вводные слова, вводные сочетания, вводныепредложения: напоминаю, повторяю, поверьте, к стыду моему, лучше сказать, кроме того, к тому же, по слухам, как слышно, по крайней мере, как это случается и др. Возможно соединение разных средств субъективной модальности, совпадающих и не совпадающих по значению Пойди попробуй, как же, найдешь его (Маяк.); Он уж теперь чай думает, что он чутьчуть не Шекспир (Гог.).





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2016-07-29; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 626 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Настоящая ответственность бывает только личной. © Фазиль Искандер
==> читать все изречения...

2364 - | 2085 -


© 2015-2025 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.011 с.