Третьи и заключительные отношения, которые мы хотели бы исследовать, являются тем между экологической и социальной устойчивостью. Качество окружающей среды и структура общества строго коррелированы. С одной стороны, хорошо управляемые природные ресурсы увеличивают качество жизни, уменьшают напряженные отношения в пределах и между поколениями, предоставляют лучшие возможности целому сообществу и улучшают упругость общества. Кроме того, управление природными ресурсами могло бы перевести на “натуральное” распределение доходов, поскольку дефицит ресурса может оставить самое бедное из населения неспособным получить доступ к основным предметам первой необходимости. С другой стороны, широко распространенное процветание, которое облегчает высокое качество жизни, требует функционирующей экономики, которая, по определению, использует природные ресурсы. Поэтому, хотя академическая литература имеет тенденцию сосредотачиваться на этих двух размерах индивидуально, Всемирный экономический форум интересуется исследованием путем, экологическая и социальная устойчивость взаимодействует с друг другом. В этой главе мы сосредотачиваемся на отобранных каналах, которые были экстенсивно выдвинуты на первый план литературой:
• Здоровье и экологическая деградация. Как обсуждено в предыдущей секции, ухудшенная окружающая среда отрицательно затрагивает здоровье, и таким образом производительность, трудовых ресурсов. Это также уменьшает общее качество жизни членов общества. Каждый год загрязнение воздуха, небезопасная питьевая вода и воздействие химических продуктов способствуют многим часто летальным болезням и в развитом и в развивающихся странах. Согласно Организации по Экономическому Сотрудничеству и развитию (OECD), 27 небезопасного водоснабжения, отсутствие санитарии и бедная гигиена ответственны за 3 процента всех смертельных случаев во всем мире, из которых 90 процентов - дети. Нездоровая окружающая среда расхолаживает экономические возможности, препятствует тому, чтобы люди участвовали в жизни сообщества, отклоняет ресурсы от производительного использования и способствует городскому снижению.
• Демография, бедность и окружающая среда.
Отношения между демографией и
экологическая/социальная устойчивость чрезвычайно
запутанный. Быстро рост численности населения мог бы
будьте источником экологического напряжения, ведя
к выбросам парниковых газов, высоким показателям эрозии почвы и исчезновению разновидностей. Если быстрый прирост населения не сопровождается экологическим контролем, он может дать начало напряженным отношениям между группами для контроля недостаточных ресурсов и может поэтому быть источником дальнейшей социальной нестабильности, создавая порочный круг. Постоянная бедность может также затронуть окружающую среду и может привести к крупной незапланированной урбанизации, такой как трущобы, где большие слои населения без доступа к основным услугам. У таких условий жизни могут быть значительные последствия для окружающей среды, включая повреждение через вырубку леса и загрязнение водных ресурсов в результате отсутствия утилизации отходов.
• Энергия и социальная стабильность. Потребление
из основанного на углероде топлива одна из главных причин
из глобального потепления. Согласно Международному
Энергетическое агентство, 28, чтобы ограничить повышение глобальных
температура к 2°C, много мер нуждаются
быть принятым, чтобы ограничить выбросы парниковых газов;
эти меры следовательно уменьшили бы
требование и поэтому также цена на нефть и газ.
Исследование HSBC оценивает что падение спроса
из ископаемого топлива мог заставить цену на нефть оставаться
ниже 50 долларов США за баррель 29 Это означало бы это
только одна треть текущих запасов ископаемого топлива была бы
сожженный до 2050, потому что стоимость извлечения
перевесил бы связанную стоимость. Уменьшенный
объемы и нижние значения для ископаемого топлива были бы
повлияйте на ценность запаса компаний экстракта
и налоговые поступления от связанных с ископаемым топливом налогов.
Следовательно, общественные доходы были бы уменьшены,
давление допустимости нескольких социальных
программы. Для управляемых энергией стран, абсолютного
сокращение доходов от полезных ископаемых может
поставьте особые проблемы к их системам благосостояния.
Дополнительная связь между энергией, окружающей средой и социальной устойчивостью - использование альтернативных источников энергии, таких как этанол и биодизель. Хотя эти источники энергии помогают сократить эмиссию CO2, они также используют широкую земельную площадь, способствуя увеличению цен на продовольственные товары, которые привели к продовольственному кризису в 2008. Кроме того, эти альтернативы также оказывают значительное влияние на окружающую среду в форме дополнительного давления на водные ресурсы, для
пример 30
• Изменение климата, продовольственная безопасность и конфликт 31
В будущем, возрастающих уровнях морей и более чрезвычайный
погодные условия могут вынудить миллионы людей
мигрировать, добавляя давление на использование естественных
ресурсы — особенно вода — в месте назначения
области. Возрастающее соревнование по этим ресурсам
мог в конечном счете привести к военному конфликту. Неблагоприятный
изменения в температуре и осаждении
вероятно, влиять на способность многих областей к
произведите еду, таким образом увеличивая уязвимость
население. Согласно некоторым исследованиям, в настоящее время
1.7 миллиарда человек живут в подчеркнутых водой странах.
Индустриализация и демографические силы вероятны
далее ухудшить ситуацию и климат
изменение может усилить ситуацию еще больше
уменьшение потока потока и грунтовой воды перезаряжает. Давление на водные ресурсы и землю, объединенную с растущим мировым населением и возрастающей бедностью в некоторых регионах, может также ухудшить проблемы продовольственной безопасности, которые уже представляют основную проблему сегодня 32 В настоящее время, в развивающихся странах есть по крайней мере 800 миллионов людей без достаточного доступа к еде. В развивающихся странах, уменьшая урожайность может привести к ухудшенной земле дальнейшей эксплуатации, в то время как глобально, изменяющиеся условия окружающей среды уменьшают производительность урожая. Это созвездие давлений может увеличить отсутствие продовольственной безопасности в долгосрочной перспективе, даже в областях, где продовольственная доступность относительно безопасна к d да.
• Изменение климата и женское расширение возможностей 33
Согласно растущему объему исследований, климату
изменение не нейтральный пол. Во многих сельских и
традиционные общества в Африке, женщины ответственны
для обеспечения воды, еды и энергии для приготовления
и нагревание. Но эффекты изменения климата такой
как засуха, периоды сильной жары, инфекции, поощренные
возрастающие температуры, вырубка леса, и сомнительный
ливень делает его тяжелее для этих женщин, чтобы обеспечить
ресурсы они нуждаются. Это, в свою очередь, далее слабеет
их положение в обществе и уменьшает возможности до
лучше их жизни и та из их семей.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ СТАБИЛЬНОЙ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ, Данной все эти силы и взаимосвязи, и так же уже, упомянуло в начале главы, мы определяем стабильную конкурентоспособность как набор учреждений, политики и факторов, которые заставляют страну остаться производительной по более долгому сроку, гарантируя социальную и экологическую устойчивость. Фундаментальный для этого понятия понятие, что, хотя конкурентоспособность может равняться с производительностью и экономическими показателями, стабильная конкурентоспособность может быть связана с более широким понятием, которое сосредотачивается на аспектах, которые идут вне простого экономического благосостояния, чтобы включать другие важные элементы, которые отдают общества, стабильно процветающие, гарантируя высококачественный рост. Другой способ смотреть на понятие стабильной конкурентоспособности состоит в том, что это стремится измерять не только, есть ли у страны потенциал, чтобы вырасти по среднесрочному и долгосрочному, но производит ли национальный процесс развития вид общества, в котором мы хотим жить.
ИЗМЕРЕНИЕ СТАБИЛЬНОЙ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ
Чтобы оценить, где мы стоим сегодня и обеспечить значащее понимание о том, как мы хотим продолжить двигаться по этим взаимосвязанным проблемам, нам необходимо измерить устойчивость. Следующие разделы излагают ключевые существующие подходы к имеющей размеры устойчивости и описывают методологию приспособленного к устойчивости Глобального Индекса Конкурентоспособности, который является продолжающимся вкладом Всемирного экономического форума в эти усилия.
