Subway 1-2-3-B-C 72nd St
Выбор из ста сортов чая может быть не простым, однако здесь его продают не только в чайниках, но и на— вынос. К чаю можно попросить английские булочки-сконы (scones). Для взрослых здесь есть салаты и сэндвичи, а для детей — отдельное детское меню.
вт-чт 8.00-20.00, пт, вс 8.00-22.00, сб 10.00-22.00
Счет — $10-20
Cafè Sabarsky
1048 Fifth Avenue, угол с 86th Street
1 212 288 06 65
Subway 4-5-6 86th St
Венское кафе в музее немецкого и австрийского искусства Новая галерея. Вкусно все, но главное — десерты: яблочный штрудель, венский шоколадный торт с абрикосовым джемом и, конечно, прекрасный кофе.
пн, ср 9.00-18.00, вт, чт-вс 9.00-21.00
Счет — $30-50
The Rotunda at the Pierre Hotel
2 East 61st Street
1 212 940 81 95
Subway 4-5-6-F-N-R-W 59th St
Овальный зал в вестибюле отеля «Пьер» у Центрального парка украшен иллюзионистскими росписями. Здесь после трех часов дня подают настоящий английский послеполуденный чай по полной программе (Full Tea) — со свежими лепешками, миниатюрными сэндвичами (в том числе со свежими огурчиками) и тающими во рту пирожными.
пн-пт 8.00-1.00, сб-вс 9.00-1.00
Full Tea — $35
Used Book Cafè
126 Crosby Street
1 212 334 33 24
www.housingworks.org/usedbookcafe
Subway B-D-F-V Broadway-Lafayette St, W-R Prince St, 6 Bleecker St
Отличное место, чтобы передохнуть во время похода по магазинам Сохо. В самом конце ломящегося от книг зала с галеркой сияет неоновая надпись Bar, где можно запастись выпечкой, кофе, чаем или бокалом вина; потом выбирайте на полке книгу — и наслаждайтесь сколько угодно. Если книга приглянется, ее можно забрать с собой — все доходы от продажи подержанных книг идут на благотворительность.
пн-пт 10.00-21.00, сб 12.00-21.00, вс 12.00-19.00
Счет — $5-10
Китайская кухня
Excellent Dumpling House
111 Lafayette Street
1 212 219 02 12
Subway 6-J-M-N-Q-R-W-Z Canal St
Чрезвычайно неказистая на вид забегаловка в центре Чайнатауна с вкуснейшей, несмотря на заляпанные скатерти, кухней. Здесь можно заказать десять блюд и уложиться в $40 — и каждое из этих блюд будет объедением.
пн-вс 11.00-21.00
Счет — $10-15
Кредитные карты не принимаются
Joe’s Shanghai
9 Pell Street
1 212 233 88 88
Subway 6-J-M-N-Q-R-W-Z Canal St
24 West 56th Street
1 212 333 38 68
Subway F 57th St
Считается, что никто в Нью-Йорке не делает китайский суп с пельменями лучше, чем Джо, но хороши и другие блюда, в частности с морскими ингредиентами. Рестораны Джо опрятны, а упакованные в пиджаки официанты привозят яства исключительно на тележках.
пн-вс 11.00-23.00
Счет — $15-25
Кредитные карты не принимаются
Peking Duck House
www.pekingduckhousenyc.com
28 Mott Street
1 212 227 18 10
Subway 6-J-M-N-Q-R-W-Z Canal St
236 East 53rd Street
1 212 759 82 60
Subway 6 Lexington Ave/51st St
Производство уток по-пекински поставлено здесь на поток, так что ее никогда не приходится ждать долго — и это очень хорошая утка. Другое дело, что если прийти вечером, не заказывая столик заранее, то можно на двадцать минут застрять в очереди.
пн-чт, вс 11.45-22.30, пт-сб 11.45-23.00
Счет — $30-35
Shun Lee Palace
155 East 55th Street
1 212 371 88 44
www.shunleepalace.com
Subway 6-E-V Lexington Ave/51st-53rd Sts
Дорогая (и тающая во рту) китайская кухня — на случай, если хочется приличной винной карты и хорошего обслуживания на английском языке. Редкий случай, когда китайский ресторан выглядит как ресторан, а не как гонконгская забегаловка.
пн-сб 12.00-23.30, вс 12.00-23.00
Счет — $50-60, prix fixe — $20,06
Кубинская кухня
Cafè Habana
17 Prince Street
1 212 625 20 01
www.habanaoutpost.com
Subway N-R Prince St
Что за публика собирается за этим неказистым алюминиевым фасадом, который был здесь еще до того, как Нолиту открыли молодые яппи, можно увидеть в снятом здесь клипе Ленни Кравица «Again». Кухня простая, кубинская: буррито, кактусовый салат и вкуснейшая печеная кукуруза, посыпанная сыром.
пн-вс 9.00-0.00
Счет — $20-25
Новая американская кухня
Aureole
34 East 61st Street
1 212 319 16 60
www.charliepalmer.com
Subway F-N-R-W Lexington Ave
Шеф-повара этого увешанного наградами ресторана зовут Чарли Палмер, однако сам маэстро на кухне не появляется — в Aureole заправляет итальянец Данте Бокуцци. На список блюд происхождение повара не влияет: в меню соседствуют кукурузный суп-пюре, итальянские трюфели, устрицы, козий сыр, сашими и морской черт, осыпанный грибами.
пн-пт 12.00-14.30, 17.30-23.00, сб 17.00-23.00
Счет — $80-150, prix fixe — $51
Gramercy Tavern
42 East 20th Street
1 212 477 07 77
www.gramercytavern.com
Subway 4-5-6-L-N-Q-R-W Union Sq
В 2005 году — ресторан номер один в Нью-Йорке по версии Zagat. Залов два: собственно ресторан, куда надо одеваться с особым тщанием, и бар, где можно обойтись меньшей кровью, зато не принимают заказов на столики. Особенно рекомендуются ветчина с инжиром на гриле и кокосовая тапиока на десерт.
пн-чт, вс 12.00-14.00, 17.30-22.00, пт 12.00-14.00, 17.30-23.00, сб 17.30-23.00; бар: пн-чт, вс 12.00-23.00, пт-сб 12.00-0.00
Счет — $70-80
The River Cafè
1 Water Street, Brooklyn
1 718 522 52 00
www.rivercafe.com
Subway A-C High St
Если некоторые рестораны рекламируют великолепный вид на город сверху, The River CafО гордится видом на Манхэттен снизу, из-под Бруклинского моста. По вечерам и в воскресенье здесь подают лишь комплексные меню (prix fixe). Но ходят сюда не за едой, а за силуэтом на другой стороне реки.
пн-сб 12.00-3.00, вс 11.00-3.00
Счет — $70-80
The View
1535 Broadway, рядом с 46th Street
1 212 704 89 00
www.nymarriottmarquis.com
Subway 1-2-3-7-9-N-Q-R-S-W Times Sq
Единственный в Нью-Йорке крутящийся ресторан на сорок седьмом этаже гостиницы Marriott Marquis. Все блюда приготовлены из продуктов, произведенных в штате Нью-Йорк, за исключением омаров из Мэна и говядины из Колорадо. Пока вы едите, мимо проплывают все небоскребы Мидтауна, названия которых указаны на салфетках.
пн-чт 17.30-22.00, пт-сб 17.30-23.30, вс 10.30-14.00, 17.30-22.00
Счет — $70-80, prix fixe — $59,95
Tribeca Grill
375 Greenwich Street, угол c Franklin Street
1 212 941 39 00
Subway 1 Franklin St
Владелец этого просторного ресторана — Роберт Де Ниро, а расположен он на первых двух этажах Tribeca Film Center. Ланч (prix fixe) может состоять, например, из салата из синего сыра и припущенных груш, лосося с кориандром и грушевого торта с миндальным мороженым.
пн-чт 11.30-23.00, пт 11.30-23.30, сб 17.30-23.30, вс 11.30-15.00, 17.30-22.00
Счет — $50-60, prix fixe — $20,05
Union Square Caf$
21 East 16th Street
1 212 243 40 20
www.unionsquarecafe.com
Subway 4-5-6-L-N-Q-R-W 14th St/Union Sq
Первое заведение, открытое ресторатором Дэнни Мейером, и редкое место, где еда за барной стойкой так же прекрасна, как и за столиком. Кухня — классический фьюжн: в апельсиновый чатни тут добавляют ревень, в тушеную картошку — васаби. Ресторан популярен и у местных, и у туристов, так что о столике лучше позаботиться заранее.
пн-чт, вс 12.00-14.00, 17.30-22.00, пт-сб 12.00-14.00, 17.30-23.00
Счет — $60-70
Пивные рестораны
Corner Bistro
331 West 4th Street
1 212 242 95 02
Subway A-C--E-L 14th St/8th Ave
Темный, битком набитый гогочущий бар — и такая же задняя комната. Официанты протискиваются сквозь толпу с гроздьями тяжелых стеклянных пивных кружек и с грохотом ставят их на деревянные столы. Столы завалены бумажными тарелками, в которых здесь подают сочные бургеры с сыром и луком.
пн-сб 11.30-4.00, вс 12.00-4.00
Счет — $5-10
Кредитные карты не принимаются
Zum Schneider
107-109 Avenue C, рядом с 7th Street
1 212 598 10 98
www.zumschneider.com
Subway L 1st Ave
Настоящий баварский биргартен в Алфавитном городе, хотя наружу жизнь выплескивается только летом, а все остальное время завсегдатаи обходятся одним искусственным деревом посреди большого зала. Много сортов немецкого пива, все виды сосисок и шумные праздники с духовым оркестром и всеобщим братанием.
пн-пт с 17.00, сб-вс с 13.00
Счет — $8-15
Кредитные карты не принимаются
Тайская кухня
Planet Thailand
133 Nord 7th Street, Brooklyn
1 718 599 57 58
Subway L Bedford Ave
Из маленькой уильямсбургской закусочной, доставляющей еду на дом, Planet Thailand вырос до гигантского ресторана в здании бывшего склада. По выходным сюда всегда очередь, по вечерам играет диджей. В меню есть не только тайские, но и японские блюда.
пн-чт, вс 11.30-1.00, пт-сб 11.30-2.00
Счет — $20-30
Кредитные карты не принимаются
Sala Thai
1718 Second Avenue, между 89th и 90th Streets
1 212 410 55 57
Subway 4-5-6 86th St
Прекрасная тайская кухня — от лягушачьих лапок с чесноком до морских гадов в кокосовом соусе. Здесь подают самый вкусный в городе суп том-ям-кунг — с креветками, красным перцем и лимонной травой.
пн-сб 17.30-23.30, вс 17.00-22.00
Счет — $20-30
Vong
200 East 54th Street
1 212 486 95 92
www.jean-georges.com
Subway 6-E-V Lexington Ave/51st-53rd Sts
Франко-тайская фантазия шеф-повара Жан-Жоржа Фонгерихтена: златотканые шелка, веера, алтарь с благовониями, подушки и почему-то татами. Чтобы не зависнуть над чтением меню на полтора часа, берите на закуску «Черную тарелку» (Black Plate: пять видов роллов, перепелка с тайскими специями и три соуса). На десерт хороша жареная груша с лакричным мороженым.
пн-пт 12.00-15.00, 17.30-22.30, сб 17.30-22.30, вс 17.30-22.00
Счет — $50-65, prix fixe — $25
