, , , , Versio Vulgata [1] 1611 [2], , .
, , . , , , , , (). , . , , . , , , . , inclusivity . - , , .
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Vulgate
2. http://en.wikipedia.org/wiki/King_james_bible
, . . ; ? , ? 20-70 , . - 20-70 , .
, multiculturalist , , . , , , , .
, . , . .
" , , ." , , , 131 .. , , , , , , . " , , , , ."
|
|
, 200 , , , , , - , . - , , - , .
, , , , , . , , ( 2.1 ), . - , , , , , , , , .
, , , , . "-", , . . , . , , , , . , , , , , .
, , . , - . ? - .
, . , - , , , . , , . , , - , , , . , .
, - - , , , . , .