г. _______, Российская Федерация «__» ___________ 20__ года
____________, именуем__ в дальнейшем ХК Континентальной хоккейной лиги (или ХК КХЛ), в лице _____________________________________________, действующего на основании Устава, с одной стороны, - ____________________________________________________
______________, именуем__ в дальнейшем ХК Высшей хоккейной лиги (или ХК ВХЛ), в лице _____________________________________________, действующего на основании Устава, с другой стороны, в дальнейшем по тексту именуются и как – Стороны,
руководствуясь Правовым Регламентом Континентальной хоккейной лиги сезона 2011 – 2014 годов (именуемым в дальнейшем – Регламент), а также действующим законодательством Российской Федерации, заключили настоящий договор о спортивном сотрудничестве (именуемый в дальнейшем - Договор) о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. Предметом Договора является спортивное сотрудничество, заключающееся, в том числе в служебном командировании (далее – командирование) хоккеистов из команды ХК КХЛ в команду ХК ВХЛ и отзыва хоккеистов из команды ХК ВХЛ в команду ХК КХЛ, на условиях предусмотренных Регламентом.
1.2. По настоящему Договору:
· Некоммерческое партнерство «Высшая хоккейная лига» именуется – ВХЛ;
· Автономная некоммерческая организация «Континентальная хоккейная лига» именуется – КХЛ.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. ХК КХЛ вправе:
· командировать в команду ХК ВХЛ не более 6 хоккеистов, имеющих действующие контракты профессиональных хоккеистов с ХК КХЛ для участия в учебно-тренировочных мероприятиях и спортивных соревнованиях, организуемых и проводимых ВХЛ;
· в любой момент отозвать из команды ХК ВХЛ ранее командированного хоккеиста;
· совершать иные действия предусмотренные Регламентом.
2.2. ХК КХЛ обязуется:
· иметь предусмотренные Регламентом договорные отношения с одним клубом Высшей хоккейной лиги на командирование в общем количестве не более шести хоккеистов команды ХК КХЛ;
· нести расходы по командированию хоккеистов в команду ХК ВХЛ;
· выполнять все обязательства по контрактам профессиональных хоккеистов, выплачивать заработную плату (средний заработок) в соответствии с условиями данных контрактов, заключенных между командированными хоккеистами и ХК КХЛ;
· совершать иные действия предусмотренные Регламентом.
2.3. ХК ВХЛ вправе:
· привлекать к учебно-тренировочным мероприятиям и спортивным соревнованиям организуемых и проводимых ВХЛ командированных хоккеистов из команды ХК КХЛ согласно тактическим планам главного тренера и руководства ХК ВХЛ;
· на свое усмотрение и за счет собственных средств решать вопросы о стимулировании спортивной деятельности командированных хоккеистов из команды ХК КХЛ;
· совершать иные действия предусмотренные Регламентом.
2.4. ХК ВХЛ обязуется:
· иметь предусмотренные Регламентом договорные отношения только с одним клубом КХЛ, а именно с ХК КХЛ, являющимся стороной по настоящему Договору;
· принять хоккеистов, командированных из команды ХК КХЛ в соответствии с Регламентом;
· по первому требованию, возвратить в команду ХК КХЛ командированных хоккеистов.
3. Ответственность Сторон, разрешение споров
3.1. Стороны не предусматривают дополнительной ответственности, кроме прямо предусмотренной локальными нормативными актами КХЛ и ВХЛ.
3.2. Все споры и разногласия по условиям данного Договора, возникшие при его исполнении, подлежат урегулированию путем переговоров, а при не достижении согласия разрешаются Дисциплинарным комитетом КХЛ.
4. Особые условия
4.1. Каждая из Сторон выполнение своих обязательств по настоящему Договору осуществляет разумно и добросовестно, от собственного имени и за собственный счет (договор является безвозмездным) и без встречного предоставления.
4.2. ХК КХЛ в соответствии с трудовым законодательством Российской Федерации предоставляет хоккеистам гарантии при направлении их в служебные командировки.
4.3. ХК ВХЛ руководствуясь действующим законодательством Российской Федерации вправе заключать с командированными хоккеистами срочные трудовые договоры о работе по совместительству или гражданско-правовые договоры с целью экономической обоснованности производимых расходов, связанных с участием хоккеистов с учебно-тренировочных мероприятиях и спортивных соревнованиях в составе ХК ВХЛ (экипировка, питание, переезды и т.п.).
4.4. Во всем ином, что не предусмотрено настоящим Договором Стороны руководствуются Регламентом, в части относящейся к регулированию деятельности каждой из Сторон.
5. Изменение, дополнение и досрочное расторжение Договора
5.1. Изменения и дополнения в настоящий Договор, а также досрочное расторжение Договора могут иметь место только по соглашению сторон, оформленному надлежащим образом в простой письменной форме и подписанному полномочными представителями Сторон.
5.2. Настоящий Договор может быть досрочно расторгнут по инициативе одной из Сторон по решению Дисциплинарного комитета КХЛ.
6. Срок действия Договора
6.1. Срок действия настоящего Договора: с даты подписания - до «30» апреля 20___ года, включительно.
7. Подписи Сторон:
Хоккейный клуб 1: | Хоккейный клуб 2: |
Приложение № 12
«Зарегистрирован»
Центральное информационное
бюро КХЛ
№__________________
«» _________________20__ г.
М.П.
ДОГОВОР