Лекции.Орг


Поиск:




Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

 

 

 

 


Турецко-русский словарь отдельных терминов




Aa

açıklama – объяснения, разъяснения

ana sözleşme – основной договор

ana şirket – главное предприятие

anlaşma – конвенция, соглашение, договор

(sözlü) anlaşma – (устный) договор

(bir defalık) anlaşma –(разовый) договор

Anlaşma cezası – договорные санкции

Anlaşma değişmesi – изменение договора

Anlaşma konusu – тема договора

Anlaşma teklifi – предложения о заключении договора

Anlaşma varmak – прийти к соглашению

Anlaşmamazlık – разогласие, спор, конфликт

Anlaşıt – компромисс

Anlaşık – связанный договором и входящий в союз

Anlaşma yolu – мирным путем

Anlaşmadan vazgeçmek – отказаться от договора

Anlaşmanın maddesi – пункт договора

Anlaşmanın muhatabı –сторона в договоре

Anlaşmanın örneği – договорный образец

Anlaşmayı riayet etmek – соблюдать договор

Aracı – посредник

Asli nüsha(ilk örnek) – оригинал

Aşırı – чрезмерный, преувеличенный

Aşırı rağbet – высокий спрос

Avantaj – привилегия, преимущество

Avantajlı şartlar – выгодное условие

Acente – агентство, бюро

Acil – срочный, экстренный, неотложный

Acun- мир, вселенная

Açık(ğı)- вакансия, вакантная должность, морские просторы

Açıklama – пояснение, разъяснение

Açıklamada bulunmak/yapmak – давать разъяснение, подробно излагать

Açık mektup(bu) – открытое письмо

Açık oturum – открытое заседание

Açık oylama – открытое голосование

Açık teşekkür – общественное признание

Açmaz – затруднительное положение

Adalet – справедливость;

-yerini buldu-справедливость восторжествовала;

-sarayı- суд, заседание суда

Aday- кандидат;

-göstermek / seçmek- выдвинуть кандидатом;

- lık – кандидатура

Ademi merkeziyet- децентрализация

Ağır sanayı – тяжёлая промышленность

Ahali – население, жители;

Akdetmek- заключить

Akıbet – конец, результат

Aktüalite – актуальность

Aktüel- актуальный

Alan – пространство, территория

Ambargo – эмбарго

Ana kara – континент, часть света

Anamal – капитал

Anamalcı - каписталист

Anamalcılık – капитализм

Ananeci – консерватор

Ananeperestli – консервативный

Ananeperestlik – консерватизм, консервативность

Anayasa – конституция

~türesi- конституционное право, данное конституцией, устав

Ataşe – атташе

Anayasal – конституционный

Avantaj – выгода

Avn – соучастник

Avrupalılaştırmak – Европеизировать

Ayaklanma – восстание, бунт;

- k – восстать

Ayan – почетное граждане, сенаторы, знатные люди

Ayrıcalık – Привилегия, преимущество, льгота

Ayrılıkcı – сепаратист

Aytaşmak – спорить, дисскутировать, дебатировать

Azade – независимый, вольный

 

Bb

Bağlı işletme – дочернее предприятие

Bağlık – зависимость

Bağımlı ülkeler – зависимые страны

Bağıntı – взаимоотношение

Bağımsızlığına kavuşmak – получить независимость

Bağımsızlık savaşı – борьба за независимость

Bağlantısızlar – Неприсоединившиеся страны

Bağlaşım – союз, согласие, альянс

Bağnazlık – фанатизм

Bahis – вопрос, тема, полемика, дебаты, спор, пари

Bahr – море

~Bahri Ahmer – Красное море

~Bahri Ahzer – Индийский океан

~Bahri Muhiti Kebir – Тихий океан

Bahren – морем, морским путем

Bağdaşık – договорившиеся, достигшие согласия

Bakan – министр

~çalışma bakanı – министр труда

~dış işleri bakanı – министр иностранных дел

Barış – мир

Barış yapmak – заключить мир

Barışçı – миролюбивый

Barışci politika – мирная политика

Barışıklık – мир, согласие

Barışsızlık – разногласие

Başkitabet – должность первого секретаря

Başkanlık - председательство, президиум

Başkan – Президент, председатель

Başkan vekili - вице-президент

Başıbozukluk – анархия, партизанщина

Başıbozuk - анархист, гражданский

Başbakan - премьер министр

Başatlanmak – доминировать

Başkonsolos – Генеральный консул

Batılılaşma - европеизация

Batısal – западный

Başülke – метрополия

Bakanlık – министерство

~ muktezası – решение министерство

Bahane – предлог, повод

Bahis- беседа, разговор

Bahriye – военно-морской флот

Bakan – министр

Bakım – точка зрения

Basın – печать, пресса

Basın toplantısı – пресс конференция

Başbakan – премьер – министр

Başdelege – постоянный представитель

Başşehir – столица

Batılılar – западный страны/ державы

Belediye – муниципалитет

Beyan – заявление, сообщение; -name – декларация

Belge – документ

~lerle doğrulamak – потверждать документами

Belirlemek – определять, устанавливать, обусловливать

Belirsizlik – неопределенность

Beyanname – 1. формуляр, бланк

2. объявление, публикация

3. официальные данные

~ vermek – дать объявление, опубликовать

Becayiş – перемещение по службе, по должности

Behre - выгода, польза

Beynelmilelci – интернационалист

Beynelmilel – интернациональный, международный

Bırakıt – наследство

Bilir kişiler – эксперты

Bildiri – сообщение, передача, коммюнике

Bildirik - декларация, заявление

~İnsan hakları bildiriği - Декларация прав человека

Bina – здание

Bireşim – объединение

Birleşik - объединенный

Birleşmiş Milletler Kurumu – Организация Объединенных Наций

Bitaraflaştırmak – нейтрализовать

Bitaraflık - нейтралитет, нейтральность

Bireysel – личный, индивидуальный

Bolşeviklik - большевизм

Bılşevşk - большевик

Bombalamak – бомбардирвать

Borç – долг

Bozuklama – деградация

Buhran – кризис

~Buhranlı – кризисный

Buyruk – приказ

Burhan – доказательство

Bürokasi – бюрократия

Bütünlemek - дополнять, довершать

Bünye – структура

Bina – здание

Binbaşı - майор

Birleşik – объединенный

Birlik – единство

Boykot – бойкот

Buyruk – приказ, распоряжение

Bülten – бюллетень

Büyük britanya – Великобритания

Büyük okyanus – Тихий океан

Büyükelçi – Полномочный посол

 

Сс

 

Casus- шпион

Caiz – разрешенный, законный

Ceza – штраф

Cebbar - тиран, деспот

Cebir- сила, население

Cebir siyaseti – политика силы

Cemir - достойный похвалы

Cenaze – покойник

Centilmen anlaşması - джентелменское соглашение

Cezaevi – тюрьма

Cеzalandırılma – наказание

Cezayirli – Алжирец

Cezriye – радикализм

Cihanşümul – мировой, глобальный

Cihat – война за веру (в мусульманской вере)

Cinayetbilim – криминология

Celse- заседание

Cemiyet- общества, союз, лига

Cevaz- разрешение

Ceza- наказание

Cezayirli- алжирец

Cezayir- Алжир

Cumhurbaşkanı- президент

Cumhuriyet- Республика

Cüzüferdi - Атомный

Casusluk - Шпионаж

Caydırma - разубеждение

 

Çç

Çağcıllık – модернизм

~Çağcıllaşma – модернизация

Çağrılma – приглашение, вызов

~Geri çağrılma – отозвание, отзыв

Çarpıtmak – деформация

Çekirdeksel – ядерный

~Çekirdeksel silah – ядерное оружие

Çeviren – переводчик

Çağrışım – ассоциация

Çeşitlilik – сортность

Çevre – сфера, среда

Çok Kutuplu Sistem -Мультиполярная Система

 

Dd

Dış – внешний

~ekonomiler – внешняя экономика

~ ticaret –внешняя торговля

Ticaret filosu – торговый флот

Ticaret odası – торговая палата

Dilekçe- просьба, петиция, заявление

Dip not – посткриптум

Direktif – инструкция

Doğal – природный, природа

~kaynakları- природные ресурсы

~zarar –естественная убыль

Doğrulama –подтверждение, удостоверение

Doğrulamak – подтверждать

Döviz – валюта, иностранные банкноты

Dünya bankası – международный банк

Dünya piyasası- международный / мировой банк

Daire temsilci- постоянный представитель

Danışma bürosu – справочное бюро

Deneme- испытание, проба

~süresi- испытательный срок

Denetleme – оценка, экспертиза

Deniz yolu – морской путь

~ taşımaılığı – перевозка морем

~ taşımaılığı sözleşmesi – договор о морских перевозках

~gümrük sınır – морская таможенная граница

Dernek üyeleri – члены (со)общества

~ ve vakıflara ait iksadi işletmeler – учреждения (со)общества, занимающиеся экономической деятельностью

~ ler – ассоциация (со)общества (с коммерческой деятельностью)

Devamlı bilgi verme – постоянное сообщение от изменении планов

Devlet – государство

~bankası- государственный банк

~borçları – государственные долги

~bütçesi- государственный бюджет

~ dairesi- государственное учреждение

~gelirleri – государственные доходы

~ hazinesi- государственная казна

~ inaleleri- государственный аукцион

~ malı – государственное имущество

~ parası- государственные бюджетные средства

Daimi Tarafsızlık -постоянный нейтралитет

Dehşet Dengesi -Террор баланс

Delegasyon - Делегация

Denizaltı Balistik Füzeleri - Подводная Лодка Баллистических Ракет

Devlet Ülkesi - Государство, Страна

Dış Politika -Внешняя Политика

Dış Yardım - иностранная помощь

Diplomasi - Дипломатия

Diplomatik - Дипломатические

Diplomatik Ayrıcalık ve Bağışıklıklar - Дипломатические привилегии и иммунитет,

Diplomatik Koruma - Дипломатическая Защита

Diplomatik Pasaport - Дипломатический Паспорт

Diplomatik Protokol -Дипломатический Протокол

Diplomatik Sığınma -дипломатическое убежище

Doruk Diplomasisi: bkz. Zirve Diplomasisi -Вершина дипломатии: см. Пик Дипломатии

Dostça Girişim - Дружеское Предприятие

Dünya Hükümeti- Мировое Правительство

Dünya Kamuoyu - Мировая Общественность

Dünya Politikası - Мировая Политика

Düşük Yoğunluklu Çatışma - Конфликт низкой интенсивности

 

Ee

Egemenlik – суверенитет

Eski tarih atma – писать задним числом

Evrak – документ

~takip etmek – составлять, оформлять документ

~ ı müsbite – документальное доказательство

~la doğrulamak – потверждать документом

Egemenlik - суверенитет

Ekonomik Yaptırım -экономическая санкция

Elçi- посланник

Elçilik - Посольство

Elçilik Hakk - О посольстве

Emperyalizm- империализм

Entegrasyon: Bütünleşme - Интеграция: Интеграция

Esnek karşılık doktrini - Доктрина гибкого реагирования

Etkinlik - деятельность

Erkinlikçi – либерал

Erkinlikçik – либерализм

Erk - могущество, власть, влияние

Esirgemek – защищать, охранять

Esenlemek – приветсвовать

Etkerlik – влияние, действие

Etnografik – этнография

Evella – во первых

Evolüsyon – эволюция

Evreng – трон

Evre – стадия, период

Eshercihet - со всех сторон, во всех отношениях

Ezkiya – умные люди

Ezmine – времена, эпоха

 

 

Ff

 

faaliyet - деятельность

~ çevresi - сфера деятельности

~-te başlamak - начать деятельность

~son vermek - заканчивать деятельность

~-te bulunmak – находиться в деятельности

Faşizm - Фашизм

Federalization - Федерализация

Federalism - Федерализм

Faydacılık - Утилитаризм

Federasyon - Федерация

Feminizm - Феминизм

Folketing - Фолькетинг

Fidutsiya - Фидуция

Forum - Форум

Falliyet – Деятельность

Fahrı – Почетный

Faşist – Фашист

Federal – Федеральный

Feldmareşel – Фельдмаршал

Ferdı – Индивидуальный

Fesih – Расторжение

Fethetmek – Завоевать

Fevkalade – Исключительный

Finanse etmek – Финансировать

Formalite – Формальность

Fahiş – Чрезмерный

Frantirёr – Франтирер

Fenomen – Феномен

Feodalıte – Феодализм

Franchise – Франчайзер

Franchising – франчайзинг

Faktör – Фактор

Fabrika – фактория

Faktoring – факторинг

fatura – фактура

Federal müdahale - Федеральная интервенция

finansal yenilik - Финансовая инновация

fahrî üye — почётный член

fail – деятель, действующий, функционирующий

faiz - процент

faizlendirmek - вкладывать деньги под проценты

facia – трагедия

fanatik(izm) – фанатик(изм)

fark – разница, различие

fakir – бедный

faşist – фашист

faul – нарушение правил

fayda – выгода, польза

feda – жертва

federasyon – федерация

Farsça – персидский

feribot – паром

feryat (etmek) – крик, кричать

fethetmek – завоевать

fikir – идея, мнение, мысль

fil dişi – слоновая кость

Filistan – Пакистан

filoloji – филология

fin – финн

finanse etmek – финансировать

fink atmak – развлекаться

Finlandiya – Финляндия

fiyat – цена

formalite – формальность

forum – форум

Fransa – Франция

Fransız – француз

Fuar – ярмарка

 

G g

Garanti – гарантия

- hizmetleti – гарантийные услуги

- mektubu – гарантийное письмо

- süresi – гарантийный срок

- taahhaütü – гарантийное обязательство

- vermek – дать гарантию

- etmek – гарантировать

- geliçme – развитие, рост

- görüşme – переговоры

- ğörüşmeler yapmak – вести переговоры

galaksi – галактика

galebe çalmak – одержать победу

galibiyet – победа

gam – грусть, печаль

gangster – гангстер

garanti – гарантия

gardiyan – надзиратель (тюремный)

garp – запад

gaz (doğal) – природный газ

geçiş – проход,переход

gelenek – традиция

gelgit – морской пролив и отлив

gelişme(k) – развитие, рост; развиваться, ратси

gemi – судно, корабль

gen –ген

gerçek –действительный, реальный, настоящий

gerilim –напряжение

gevşek – слабый

gider – расход

gidiş – уход, отъезд

girinti – углубление, впадина

gişe – касса, окошка кассы

gitgide – постепенно

gölge – тень

göndermek – послать, отправить, направить

gönüllü – доброволец

görenek – обычай, привычка

görev – обязанность, долг

görgü – жизненный опыт

gündem – повестка дня

Gürcü – грузин

Gürcistan – Грузия

güreş – борьба

güven – доверие

güzergah – трасса, путь

 

H h

Habazanlık - голод, чувство голода

Haber – новость, уведомление, сообщение, связь

-vermek – сообщать, уведомлять

Haberleşme – коммуникация

Haberleşmek - держать связь, сообщать

Hafe – граница, край

Hain - предатель, изменник

~Vatan haini – изменник Родины

Hakеmlik – посредничество, арбитраж

Halef - наследник, преемник

Halel – вред, ущерб

Halayık – рабыня, невольница

Hali - свержение с престола

Halkoyu – Референдум, народный опрос

Hanedan – династия

Hаpis – арест

Harem – гарем

Hareket – движение

Harbiye – военное министерство

Hariciyeci – работник МИД

Harpgah - поле боя

Hasıla – результат, последствие

Hatiplik – ораторство, красноречие

Havaleli - имеющий поручение

Havas – избранный, элита

Havalename – денежный перевод, аккредитив

Hak – право

- eşitliğine dayanmayan – не равноправный

- kaybetmek – терять право

- olmak – иметь право

- vermek – предоставить право

- faydalanmak – воспользоваться правом

-saklı tutmak – оставлять за собой право

- ını kormak – защищать чьё либо право

- hayırseverlik – благотворительность

Hayır vakfı – благотворительный фонд

Hudutsuz (sınırsız) sorumluluk – неограниченная ответственность

Hukuka aykırılık – незаконность

Hukukçu (avukat) – юрист, адвокат

Hukuki durum – правовой статус

Hukuki ıslem – юридическое дело

Hükümet – правительство

Hipermetropi – дальнозоркость

Hissedar – акционер, участник, компаньон

Husumet – враждебность

Hücum – удар, нападение, атака

 

I ı

Idlal – введение в заблуждение

Irkçılık – расизм

Irksal özellik – расовая особенность

Islah - Реформа, поправка

Istifa – естественный отбор

Istok - запас товара

 

I

İyade – возмещение, возврат

İyanet – материальная помощь

İba – отказ

İbcal – почет, уважение

İbnivakit – дитя своего времени

İbaz – представление, предъявление

Belge ibraz – представление документа

- etmek (göstermek) – представлять, предъявлять

- idore - администрация

- orgonlar – органы государственной власти

- ikili anlaşmalar – двустороннее соглашение

- ikinci misha – дубликат

 

Jj

Jandarma-жандарма

Japon-японец

Jenosid-геноцид

K k

Kabullenmek – соглашаться, одобрить

Kanun (yasa) – закон

Kimlik kartı – удостоверение личности

Kira – аренда

Kişi – лицо

Konsolosluk – консульство

Kabine-кабинет

Kadro-штат

Kafile-партия

Kaide-правила

Kale-крепость

Kalit-наследие

Kalifiye-квалифицированный

Kamp-лагерь

Kamu-общество

Kanun-закон

Kapital-капитал

Kast-каста

Kategori-категория

Kavga-скандал

Kavim-племя

Kaynaşma-интеграция

Kefil-гарант

Keşif-разведка

Kırım-массовое уничтожение

Kita-континент

Koalisiyon-коалиция

Komplo-заговор

Komut-приказ

Komün-коммуна

Komünist-коммунист

Konfederasion-конфедерация

Konferans-конференция

Kongre-конгресс

Konsey-совет безопасности

Konsolos-консульство

Kontrat-контракт

Kooperatif-кооператив

Kuram-теория

Kural-норма

Kurul-совет

Kurultay-конгресс

Kurum-общество

Kürt-курд

Kürşü-кафедра

Kısartma-аббревиатура

Kesinikle-абсолютно

Kesin-абсолютный

Karıştırıcı-агитатор

Kampanya- агитация

 

L l

Liman – пристань, причал

- gümrüğü – морской таможенный порт

Limited ortaklık – ТОО

Lisans – лицензия

Lağvetmek-упразднить

Leh-поляк

Letonyalı-латыш

Libyalı-ливиец

Lider-лидер

Limit-лимит

Lisans-лицензия

Litvanyalı-литовец

Lübnanlı-ливанец

M m

Maaş– заработная плата

Mahalli idore (yerel yönetim) – местная администрация

- idareler – местные власти

- yasalar – внутренние законы

- muavin – заместитель

- müdür – директор

- müşavir (danışman) – консультант, советник

Macar-венгр

Macarıstan- Венгрия

Madalya-медаль

Madde-материя

Maddecilik-материализм

Mağlubiyet-поражение

Mağlup-побежденный

Mahal-место

Maharet-умение, мастерство

Mahkeme-суд

Mahrem-конфиденциальный

Mahiyet-суть

Mahsus-предназначенный

Mahv etmek-уничтожить

Majeste kral- Его величество король

Makale-статья

Maksat-цель

Mal- собственность

Devlet Malı- государственная собственность

Mali sermaye-финансовый капитал

Mali mesulyet-материальная ответственнось

Maliye bakanlığı-министерство финансов

Malzeme-материал

Mana- смысл, значение

Mareşal-маршал

Marşandiz-товарный поезд

Masraf-расход

Mazeret-уважительная причина

Mazhar-достичь

Meclis- собрание

Medeni- цивилизованный

Medeni kanun-гражданское право

Medine-Медина

Mekke- Мекке

Mektup-письмо

Memleket-страна

Memorandum-меморандум

Memur-чиновник

Menfaat-польза

Mensup-причастный, входящий в состав

~Ordu mensuları-военнослужащие

~Elçilik mensupları-сотрудники посольство

Merasim-торжество, церемония

Mermi-снаряд, ракета

Mesaj-послание

Meşru-законный, легальный

Meşru müdafaa-самооборона

Metot-метод, способ

Mevzi-позиция

Mevzuat-законодательство

Meydan-площадь

Milis-полиция

Millet-народ

Milletlerarası-международный

Milletvekili-депутат

Milli-национальный, народный

Milliyet-национальность

Milyar-миллиард

Miliyon-миллион

Miras-наследство

Misiyon-миссия, задание

Miting-митинг

Moğol-монгол

Moğolistan-Монголия

Monarşı-монархия

Motivasyon-мотивация

Muamele-обращение, отношение

Muavin-заместитель

Mufassal-детальный, подробный

Muhabere-корреспонденция

Muhalefet-оппозиция

Muhalefet partisi-оппозиционная партия

Muhatap-собеседник

Mukavele-контракт, соглашение

Mukavemet-сопротивление

Muntazan-регулярный

Mücadele-борьба

Müdafaa-защита, оборона

Müddet-срок

Müdür-директор

Müessese-учреждение

Mühür-печать

Mülk-собственность

Mülteci-беженец

Mümessil-представитель

Mürettebat-экипаж, команда

Müsaade-разрешение

Müslim-мусульманин

Müstakil-независимый

Müttefik devletler -союзные державы

Müzakere-обсуждение

 

N n

Nofer – нотариус

Nakil-перевозка,транспортировка

Nazi-нацист

Nesil-поколение

Netice-результат

Nihai-последний

Nihayet-конец

Niyet-намерение

Noter-нотариус

Nüfus-население

Nüfuz-влияние, авторитет

Nükleer-ядерный

Nükleer enerji-ядерная энергия

Nükleer silah-ядерное оружие

 

Oo

Ofis – офис

Ortak – партнер, компаньон

Ortaklık – партнерство

Okyanus-океан

Onaylamak-утвердить

Onbaşı- капрал, ефрейтор

Ortodoks- православный

Osmanlı- османец

Osmanlı imparatorluğu- Османская империя

Otonom- автономный

Öö

Ödeme – платеж, оплата, выплота, уплата

Özel kişiler – частные лица

 

Pp

Para – деньги

Para birimi – денежная единица

Pazar – рынок

Personel dairesi – отдел кадров

Petrol – нефть

Piyasa – рынок, рыночное экономика

Protocol – протокол

Madde – пункт, статья

 

Rr

Rağbet – спрос

Rakip – конкурент

Rekabet – конкуренция

Resmi – официальный

~Evrak – официальный документ

~Kur – офииальный курс

Refarans mektubu – рекомендательное письмо

Rüşvet – взятка

Ss

Sahte belgerler – фальшивая документация

Sosyal - социальный

Sözleşme – договор, соглашение

~Cezası – договорные санкции

Süre - срок

Standart – стандарт

~Dünya standartı – мировой стандарт

Sabit- неподвижный

Sabotaj- саботаж

Sağlamak-предоставить

Sahte-поддельный

Salık-совет

Sanayi-индустрия

sanık- обвиняемый

sansör- цензура

sansürcü- Цензурный

saptamak-установить

savaş-война

savcı-прокурор

savunma-оборона

saygı-уважение

sayın-уважаемый

senat-сенатор

sendika-профсоюз

sefir-посол

sefer-поездка

senet-расписка

sertifika-свидетельство

semere-результат

seminеr- семинар

sigorta-страхование

sınır-граница

sistem-система

siyasal-политика

sonuç-результат

sosyalist-социалист

sosyalizm-социализм

sosyoloji-социологический

soyut-абстрактный

sömür-эксплуатировать

sözleşme-соглашение

süre- срок, время

süreç-процесс

Sabit - стабильный, устойчивый

Saf –ряд

Sağ kol -правая рука

Sağlamak – обеспечить

Sahip – обладатель

Sahte – фальшивый

Saldıri - агрессия, нападение

Salık - совет, рекомендация

Saltçılık - абсолютная монархия

Sancak – флаг

Sandalye kavgası - борьба за пост

Sanık – подсудимый

Sansasyon –сенсация

Sekreter - секретарь

Sembol - символ

Seminer - семинар

Senat - сенат

Senet - расписка

Sermaye - капитал

Seviye - уровень

Sıkıyönetim - военное положение

Sınır - граница

Silah - оружие

Sistem - система

Sivil - гражданский

Siyas - политика

Sonuç - результат

Şş

Şikayetname – жалобное письмо

Şirket – фирма, предприятие

Şöhret – слава, репутация

Şube – филиал

şahadetname-свидетельство

şahit-свидетель

şart-условие

şef-начальник

şekli-формальный

şiddet-интенсивность

 

Tt

Taahütlü mektup - заказное письмо

Talep etmek – требовать

Tasdik makam – утвержденные власти

Tebliğ (bildirim) – извещение

Temsilci – представительство

Ticaret bakanı – министерство торговли

Transfer – денежный перевоз

taahhüt-обязательство

tabi-связанный

Tacikistan-Таджикистан

Tahdit-ограничение

Tahlil-исследование

Tahmin -предположение

Tahsis-предназначение

Tahvil-облигация

Takdir-одобрение

Takım-компания

Takma-поддельный, фальшивый

Tasar-проект

~kanun tasarısı-законопроект

Tasdik-подтверждение, ратификация

Tecrit-изоляция

~i etmek- изолировать

Tehlike-опасность, угроза

Temsil -представительство

Terhis-демобилизация

Tespit-укрепление

Trampa- обмен, компенсация

Tüm sayı-состав

Türel-правовой

Türe-возникнуть

Türk -турок

Türkmen -туркмен

Taarruz - нападение

Tabiiyet - гражданство

Tabur - батальон

Tahakküm - господство

Tahdit - ограничение

Taht - трон

Tahvil - облигация

Takat - сила

Taksa - налог

Tarafsızlık - нейтралитет

Tarife - тариф, расценки

Tecavüz - нападение

Terakki - развитие, прогресс

Tesis - сооружение

Teşhir - демонстрация

Tevkif - арест

Ticar - торговля

Topla - сумма

Toplum - общество

Toplu sözleşme - коллективный договор

Tören - церемония

Transit - транзит

Tutanak – протокол

Tutucu - консервативный

Tüzük - устав, положение

 

Uu

uçak hamule senedi – документы на авиаперевозки

uçak gemisi – авианосец

ulusal gelir – национальный доход

usul (yöntem) – метод, процедура

uzlaşma – конфликт, разногласия

uzman – квалифицированный рабочий, специалист

uzun konjoktür dalgası- тенденция, тренд

Ulu - великий

Ulus - народ, нация

Umumı - всеобщий

Unvan - титул, звание

Usullü - процедура

Uydurma - вымышленный

Uygar - цивилизованный, культурный

Uygarlık - цивилизация, культура

Uyruk - гражданин

Uyuşmazlık - несогласие, конфликт

Uzak Doğu - Дальний Восток

Uzbilim - специализация

Uzman – эксперт

Ulusal - национальный

Umumı - общественный

Uzlaşmak – придти к соглашению

Uzmanlaşmak - специализировать

Usa vurma – взвешивание

Ufuk -горизонт

Ulu orta - опрометчиво

Uluslararası - международный

Uyarı - предупреждение

Uygun olarak – в соответствие с решением

Uymak - соответствовать

Uyum - соответствие

Uyuşmazlık - конфликт

Uzaklık - дистанция

Üü

 

üretim – 1.производство, 2.продукция

ültimatom – ультиматум

üniter devlet – Унитарное государство

ütopik Sosyalizm – Утопический социолизм

ültimatom - Ультиматум

üçlü otorite - Триумвират

üretici – Производитель

üretici ilişkileri – Производственные отношения

ürün – Продукция

üs – База

üniter girişim – Унитарное предприятие

üşlenmek – базироваться

üstün – превосходящий

 

V v

vade – срок

vade sonu – истечение срока

varidaf (gelirler)– доходы

varlık – имущество

vazife (görev) – обязанность

vergi – налог

vekaletnameyle – по доверенности

vize – виза

vesika - документ

müttefik - союзник

~ devletler – союзные державы

 

Yy

 

yabancı – резидент, иностранец

yapı – структура

yasa – закон

yafırım – инвестиции, капиталовложение

yazılı – письменный

yönerge – инструкция, предписание

yönetici – руководитель, управляющий

yefkili makam - компетентные власти

Yasa - закон

Yasak –запрет

Yasalı – законный

Yatırım – капиталовложение, инвестиции

Yazı – статья

Yerli - Местный

Yetki - Полномочия

Yoklama - Проверка

Yorum - Комментарии

Yönetici - Руководитель

Yurt - Родина

Yüküm-Обязанность

Yönetim - Управление

yayılma politikası - Экспансионизм

yaptırım – Санкция

Yadsımak – Отрицать

Yakışık – Сообразность

Yalanlamak – Опровергнуть

Yarar – Выгода

Yasalı – Правомерный

Yasalı organı – Законодательный орган

Yatırım – Капиталовложения

Yaygın – Распространенный

Yenilgi – Поражение

Yetki – Компетенция

Yorumcu – Комментатор

Yön – Сторона

Yöntem – Метод

Yüküm - Обязанность

 

Zz

Zamanında – своевременно

Zabıta – полиция

Zarar – ущерб

Zoralım – конфискация






Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2017-04-15; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 454 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Велико ли, мало ли дело, его надо делать. © Неизвестно
==> читать все изречения...

2460 - | 2139 -


© 2015-2024 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.015 с.