. :
5 − um 5 Uhr (: ),
2 − um 2 Jahre älter,
2 − gegen 2 Uhr (: ),
− durch den Kanal verbinden (: ),
− bis auf den letzten Pfennig (: ),
− Ich muss auf die Toilette,
- Sie hat Geld auf der Bank,
− mit dem Wagen (: ),
20 − mit 20 Jahren,
, − über die Brücke, über die Straße,
90 − Er ist über 90 Jahre alt,
10 − vor über zehn Jahren,
9 5 − von 9 Uhr abends bis 5 Uhr morgens (: − ),
ø − die Werke von Goethe (: )
− zur Arbeit (:),
− zum Fubball,
ø − zu Goethes Zeiten,
− von der Arbeit (: ),
− zum Frühstück,
− beim (= bei dem) Frühstück (:, ),
− Freude am (= an dem) Singen (:),
− vor Angst (:),
− aus diesem Grund (: )...
.
:
Ich fahre nach Deutschland. − .
Ich wohne in Deutschland. − .
Ich fahre in die Bundesrepublik. − .
Ich fahre in die Mozartstrabe. − .
(?) nach (: , ) − :
Ich fahre nach Deutschland, nach München. − , .
, , (?), in − , , , , :
Ich fahre in die Schweiz, in die Türkei, in den Iran, in die USA, in die Niederlande. − , , , , .
Ich wohne in der Schweiz, in der Türkei, im Iran, in den USA, in den Niederlanden. − ... ( Dativ Plural − ).
- , ( ), auf ():
Ich gehe auf die Krim; auf die Kanarieninseln. − ; .
:
Wie komme ich zur Post? − ?
Gehen Sie bis zum Rathaus und dann links. − , (bis zu − , − ).
|
|
|
Ich gehe in die Post und telefoniere. − (-).
:
Wie komme ich zum Restaurant? − ?
Ich gehe heute abend ins Restaurant. − . ( , ).
Ich gehe zum Flughafen. − ( ) .
Ich gehe in den Flughafen. − .
, , , :
Er geht ins Hotel. − .
Er geht in das Hotel am Bahnhof. − .
, : , . - ( ? − , ). :
Ich fahre zu dem Flughafen, den ich gut kenne. − , .
:
von dort aus − (), von Jugend auf − ( ), um die Stadt herum − ( )...
.
- : . , , -, . , ( , − ).
. :
ein gute r Wagen − ,
de r gut e Wagen − .
. , , . , -. . , - -r, − , . :
ein neue s Hotel − ,
da s neu e Hotel − ;
eine schöne Musik − ,
die schöne Musik − .
, (die) - ( ).
:
de r gut e Wagen − ein gute r Wagen.
, ( ):
Ein gute s neue s Hotel − .
Es war ein trübe r, regnerische r, kalte r Tag. − , , .
, , :
: dieser (m), dieses (n), diese (f);
: jener, jenes, jene;
: welcher, welches, welche;
|
|
|
: solcher, solches, solche;
: jeder, jedes, jede;
: mancher, manches, manche.
, , ( , ):
jene r gute Wagen, diese s neue Hotel.
( !):
Das ist ein neues Hotel. − .
, , e . . ? : − , . - , .
, , , :
Ich suche eine Dreizimmer wohnung. − .
Deutsch ist für mich immer noch eine Fremd sprache. − (: ) .
:
gute Wagen − - ,
die gute n Wagen − .
. -, , , - . , - en.
- (, , , ... − ):
diese () guten Wagen,
meine() guten Wagen,
solche () guten Wagen,
beide () guten Wagen,
alle () guten Wagen...
(: 3 gute Wagen.)
, :
viele () gute Wagen,
einige () gute Wagen...
:
manche () guten Wagen,
keine guten () Wagen,
welche () guten Wagen.
( .)
manche guten Wagen, keine meine, welche − solche ( − ): keine − meine, welche − solche.
Manche (, ) , :
mancher junge Mann − (: ).
Sie hat dem Kind so manches Märchen erzählt. − , .
, manch , (, , welch, solch, dies).
, , - .
, einige () − , . - :
Es bleibt einiges Bier übrig. − ;
einige deutsche Schulkinder − .
: ( ) ( ), - en. − , :
der gute Freund − ,
mit de m ( meine m) gute n Freund − ;
eine schöne Frau − ,
der Kuss eine r schöne n Frau − .
, : kleine Kinder ( )? Dativ, , : kleine n Kindern − ( den Kinder n). Dativ : − (e)n! Genitiv, , , :
Puppen kleine r Kinder − ().
|
|
|
:
Puppen de r kleine n Kinder − () ().
, :
ein neuer Flughafen − .
, :
Der Flughafen ist neu. − − .
! . , , : , ( ?). , , , , . :
Eine gute Idee! − !
Diese Idee ist gut. − .
Das hast du gut gemacht! − !
, , , , (, ). :
Röslein rot − ,
Forelle blau − (.. ),
Coca-Cola koffeinfrei − - ;
Gut Ding will Weile haben. − ( ).
, . -, -er, :
die Türme des Kölner Doms − ʸ ,
die Löcher im Schweizer Käse − .
-, , :
Sie ist eine klasse Frau. − .
Das war ein super Essen. − .
, , , :
Sie packte das Geschenk in rosa Papier und band ein lila Band herum. − () .
: -farben (die Farbe − ):
in rosafarbenes, orangefarbenes, lilafarbenes, beigefarbenes, cremefarbenes Papier.
( ) . :
Der Wald ist dunk e l. − ().
der dunkle Wald, im dunklen Wald − , .
Der Spaß ist teu e r. − .
ein teurer Spaß − .
, -l, -r - ( ). :
Das Gebäude ist hoch. − .
ein hohes Gebäude − .
( , )
un- (-):
Das finde ich uninteressant (= nicht interessant). − .
Was für ein unhöflicher Mensch! − !
Das ist nicht unmöglich. − (: ).
- , zu, , viel zu (: ) allzu:
|
|
|
Der Lohn ist (viel) zu wenig. − .
Das Zimmer ist zu klein. − .
Er ist nicht allzu klug. − .
Ich habe allzu viel gegessen. − .
- aller-:
Er ist mein allerbester Freund. − .
