( ) () . :
sein oder nicht sein? ( ?)
ich bin froh ( ). wir, sie, Sie sind. (, , )
er (sie, es) ist. ( (, ) )
du bist froh. ( .)
ihr seid. ( )
-, , :
Ich bin Dolmetscher. − () .
Du bist krank. − () .
, ; (), ():
Es ist kalt. − ( ) .
( − , , − , .)
:
haben oder sein? ( ? − , , )
ich habe einen Hund. ( ). wir, sie, Sie haben.
er (sie, es) hat.
du hast Glück. ( .)
ihr habt.
, b.
, , , , :
Ich habe einen Hund. − .
Ich habe keinen Hund. − .
:
werden ().
ich werde Millionär. ( / .) wir, sie, Sie werden.
er (sie, es) wird.
du wirst böse. ( , : .)
ihr werdet.
geben (er gibt), e i .
(Imperativ)
− Imperativ.
Franz, komm (mal) her! − (-) (du − ).
Jens und Petra, kommt mal her! − - (ihr − ).
Herr und Frau Schmidt, kommen Sie her! − (Sie − ).
( ) . : , ( Sie).
Ihr kommt − ( , , ). ihr: Kommt! − !
(du − ). du kommst − - st. komm! − !
, , Infinitiv ( kommen) - en? , , , :
geben () − du gibst ( ) − gib! (!)
sehen () − du siehst ( ) − sieh mal! (-!)
, Umlaut?
|
|
|
fahren () − du fährst ( ) − fahr! (!)
laufen () − du läufst ( ) − lauf! (!)
, Umlaut .
, -e - -st, -t. Imperativ - e .
arbeiten () − du arbeitest ( ) − arbeite! (!)
öffnen () − du öffnest ( ) − öffne! (!)
-eln, -ern:
lächeln () − lächle! (!), ändern () − ändere! (, !)
, , :
entschuldigen () − du entschuldigst ( ) − entschuldige! (!)
, - ig [ ]. , [ ], - e.
- ( , -- -i- ). : Komme! Laufe!
Imperativ . :
Du bist vorsichtig. − .
Sei vorsichtig! − !
Sie sind sparsam. − .
Seien Sie nicht so sparsam! − !
Seien Sie bitte so nett... − , , ()...
Ihr seid :
Kinder, seid ruhig, bitte! − , ! ( !)
Du hast Angst. − ( ).
Hab keine Angst! − !
Du wirst böse. − (, ).
Werd(e) nur nicht böse. − !
würden + Infinitiv, würden :
Würden Sie bitte bis morgen alle Formalitäten erledigen. − ( ), , .
, Imperativ , :
(Los!) Tanzen wir! − (!) !
Wollen wir tanzen! − ! (: !)
Lass uns tanzen! − ! ( , !)
, , Imperativ :
Einsteigen bitte! − , ! ( ).
Nicht öffnen, bevor der Zug hält! − , .
Nicht stören! − !
Karten hier entwerten. − (: ) .
, ,
, Imperativ mal. , , , -:
Guck mal! − -!
Ich gehe mal in die Kneipe. − - .
Darf ich mal Ihren Führerschein sehen? − (-) ?
Mal , , − .
Waren Sie schon mal beim Karnaval? − () ?
|
|
|
, − , ( : ):
Was machen Sie denn? − ?
Tun Sie doch etwas! − -!
: denn − ; doch − .
doch , , , :
Möchten Sie nicht nach Köln gehen? − ʸ?
Doch! Ich möchte nach Köln gehen! − ( ), !
Doch , , .
Ja () , , :
Das ist ja super! − !
, . :
Sie spricht sogar Türkisch. − a -.
Er spricht nicht einmal Deutsch. − - .
, , selbst ( − ):
Selbst unser Lehrer weiß das nicht. − .
. , ( , ), erst, , , − nur:
Wir fahren in Urlaub erst im Herbst. − .
Sie steigen erst in Hamburg aus. − .
Hast du nur zehn Mark? − ?
Ich war dort nur drei Tage. − () .
Und das erfahre ich erst heute! − !
- (man, es)
( ? − ), ( ? ? - ). − , - : , ... − , . :
Man sagt, dass das Wetter morgen schön wird. − , .
Man lebt nur einmal. − .
Man sieht nichts. − .
In diesem Sommer trägt man Miniröcke. − .
Wie macht man das? − ?
Wie sagt man das auf Deutsch? − -?
Wo kann man Geld wechseln? − ?
Mann (), n. - man − - ( ) , , , ...
Akkusativ Dativ man , , einen, einem:
Man kann nicht nur das tun, was einem Spaß macht. − , ( -) .
Wenn man ihn mal braucht, lässt er einen im Stich. − , (, ) .
, . . es ():
Es regnet den ganzen Tag. − (: ).
Es riecht nach Fisch. − ( ...).
Es ist warm. − ( ).
Es ist spät. − .
Wie spät ist es? − ? ( ?)
Es ist 7 Uhr. − 7 ( 7 ).
|
|
|
Es geht. − , , ( ).
Wie geht es Ihnen? − ? ( ?)
Es gibt hier eine Diskothek. − . (: ... − , ).
Gibt es hier in der Nähe eine Bushaltestelle? − ?
es :
Es fahren viele Autos. − .
?
:
Viele Autos fahren. − .
, :
Hier fahren viele Autos. − .
, hier. ? : ? , - .
, es. :
Viele Bücher waren in der Buchhandlung. − .
In der Buchhandlung waren viele neue Bücher. − .
Es waren viele neue Bücher in der Buchhandlung. − .
(Partizip 1, Partizip 2)
: − , − . , , . ( -: Partizip − participare − ). :
ein tanzendes Mädchen − .
( ) − Partizip 1 ( ).
ein gekaufter Wagen − .
( ) − Partizip 2 ( ).
( = ), − ( = ). , ( ) ( . ): das vergangene Jahr (vergehen) − , die eingetroffene Delegation (eintreffen) − ... , das schlafende Kind - (Partizip 1) − , das geschlafene Kind (Partizip 2) − , das eingeschlafene Kind - (Partizip 2) − .
Partizip 1 -d Infinitiv:
tanzen () − tanzen d ().
Partizip 2 () :
kaufen () kauf gekauft (). ge- () -t.
Partizip 2 () -en, : trinken () getrunken ().
Partizip 1 , , . ( , ):
Sie singt tanzend. − , .
Sie tanzt singend. − .
|
|
|
Das Kind läuft weinend zu seiner Mutter. − , , .
Er kommt lächelnd auf sie zu. − , .
( − , , , .)
Partizip 2 (, , ) − , () − :
ein geprügelter Hund − (prügeln − );
Sie dnkt angestrengt nach. − , (sich anstrengen − ).
Partizip 2 , , :
der Hund, geprügelt von seinem Besitzer − , ,
der Wagen, gekauft in Deutschland − , .
( - ) − , :
das auf der Party tanzende Mädchen − , ,
der in Deutschland gekaufte Wagen − .
Den neuesten Schlager vor sich hinpfeifend geht er an die Arbeit. − , .
Den Kopf in die Hand gestützt denkt er angestrengt nach. − , .
, kommen + Partizip 2:
Am Dienstag kamen die Sportler nach Moskau geflogen. − (:, ).
Der Hund kam zu dem Jungen gelaufen. − (, ).
+ Partizip 2 + :
Nach bestandener Prüfung − (bestehen − ),
Hinter verschlossener Tür − ,
Nach getaner Arbeit ist gut ruhn. − () ().
sein + zu + Infinitiv - :
Die Aufgabe ist zu lösen. − ( ) .
Der Text ist zu übersetzen. − ( ) .
, :
der zu übersetzende Text − , , die nicht zu lösende Aufgabe − , .
, , :
ein sich näherndes Auto (sich nähern) - ,
die sich unterhaltenden Gäste (sich unterhalten) − .
Partizip 2 :
Aufgepasst! − ! (aufpassen − , ),
Stillgestanden! − ! (stillstehen − ).
() (Perfekt)
Perfekt ( , ) (Partizip 2) , ( ):
Ich habe vorige Woche einen Wagen gekauft. − (: ).
Du hast vorige Woche einen Wagen gekauft...
Partizip 2 ( ). , , , .
nicht , :
Ich habe den Wagen nicht gekauft. − .
:
Ich habe den Wagen gekauft − in Deutschland. − .
( ) , . , :
Ich habe den Wagen in Deutschland gekauft.
, (, ) − zu + Infinitiv:
Wir haben lange gewartet auf Ihre Entscheidung. − .
Bei uns hat es geschneit heute Morgen. − .
Heute hat es mehr geschneit als gestern. , .
|
|
|
Er hat angefangen, bei dieser Firma zu arbeiten. .
- , , :
Den Wagen habe ich nicht gekauft. − .
Partizip 2, :
Gekauft habe ich den Wagen nicht (aber geklaut). - ( ).
, , − ? kaufe , , . :
Kaufen tu' ich den Wagen nicht. − (: ).
Kaufen − , .. , .. . . , , , . :
Er hat gestern in der Disko getanzt. − .
Ihr habt deutsche Volkslieder gesungen. − .
Ich habe einen spannenden Krimi gesehen. − .
Tanzen − , singen sehen − . , Partizip 2 -t, -en. : singen − gesungen, : sehen − gesehen. , Partizip 2 .
gehüpft wie gesprungen ( − hüpfen springen − , : , ) , − .
, , :
Frisch gewagt ist halb gewonnen. - - (.. , ) - (: - ). ( .)
, :
- , , - , - , , , ! (. ).
, . − -ieren. : ge- :
Wie lange haben Sie Deutsch studiert? − ( ) ?
Ich habe den Kühlschrank selbst repariert. − (reparieren) .
Haben Sie schon das Zimmer reserviert? − (reservieren) ?
Wir haben uns großartig amüsiert. − (sich amüsieren).
prophezeien (, ):
Er hat den Weltuntergang prophezeit. − .
haben. Perfekt ( , ) sein:
Ich bin nach München gefahren. − (fahren) .
Sein − , . : Þ () − sein.
, , , schwimmen ()? :
Im Urlaub haben wir viel geschwommen. − .
Einmal sind wir bis zu der Insel geschwommen. − .
, . sein.
Sein ( Þ − ):
Ich bin heute um sieben Uhr aufgewacht. − (aufwachen) 7 .
Wir sind um zwölf Uhr aufgestanden. − (aufstehen) 12.
Was ist passiert? − ?
werden () , , sein, :
Er ist Diplomat geworden. − .
Ich bin krank geworden. − (: ).
, sein Perfekt , , , : sein () bleiben ():
Du bist in der Schweiz gewesen. − .
Wir sind gestern zu Hause geblieben. − .
liegen (), sitzen (), stehen (), , sein, − haben:
Ich habe / bin schon im Bett gelegen. − .
Er hat / ist ganz traurig in der Ecke gesessen. − .
Wir haben / sind stundenlang im Regen gestanden. − .
begegnen ( , ):
Ich bin ihm auf der Straße begegnet. − (:) .
, (haben sein?):
Ich bin mit meinem Wagen ins Restaurant gefahren. − .
Sie hat ihre Kinder in die Schule gefahren. − .
fahren : ? ? : (Akkusativ). , Akkusativ, ( ? ?). - ? ? − . − ( ? ?) − . Perfekt haben. :
Sie hat ihre Kinder zur Schule gebracht. - . (bringen)
, :
Wer hat diesen Streit begonnen? , , ? (beginnen)
, , , :
Er hat sich ins Ausland abgesetzt. − .
Perfekt nicht , ( Partizip 2):
Er hat mir den Weg zum Bahnhof nicht gezeigt. − .
, , - , nicht :
Er hat nicht mir den Weg zum Bahnhof gezeigt. − ( )
Er hat mir nicht den Weg zum Bahnhof gezeigt. − ( )
Er hat mir den Weg nicht zum Bahnhof gezeigt. − ( )
Perfekt haben. Perfekt sein, ( ):
Ich bin nicht in Spanien gewesen. − .
, ( - ), , , , :
In Spanien bin ich nicht gewesen.
