Учитывая громоздкость и неестественность звучания переводных терминов, литовская исследовательница Аушра Аугустинавичюте в 70 годы прошлого столетия сознательно пошла на изменение терминологии, рискуя вызвать на себя огонь критики со стороны психологов, философов и представителей других гуманитарных наук. Она разделила каждую юнговскую функцию на два аспекта, каждый из которых имеет свое индивидуальное содержание и направленность и дала им соответствующие названия. Это позволило более дифференцированно изучать человека как носителя определенного типа личности. Она дополнила систему научных названий типов литературно-историческими псевдонимами, сделав типологию более общедоступной.
Аугустинавичюте дала название этому новому научному методу - Соционика.
В Соционике, развиваемой на фундаменте типологии Юнга и Майерс-Бриггс, типы названы проще и современнее. Так, например, ISTJ (ощущающий мыcлительный рассудительный интроверт) в соционическом варианте называется логико-сенсорным интровертом (ЛСИ). Так три буквы новой аббревиатуры (ЛСИ) заменили американскую, содержащую четыре буквы (ISTJ).
В Соционике существует правило: первая буква в названии типа, обозначающая логику или этику, говорит о рациональности типа. Соответственно, если первой стоит буква, обозначающая сенсорику или интуицию, это свидетельствует об иррациональности типа. Так, например, тип ЛСИ (логико-сенсорный интроверт) является рациональным, а тип СЛИ (сенсорно-логический интроверт) является иррациональным.
Параллельная система названий, предложенная также А. Аугустинавичюте, носит скорее образно-художественный и гуманитарный характер, чем научный (см. табл. 10.7). Она построена на основе псевдонимов - имен известных личностей (писателей: А. Дюма - отца, В. Гюго, Максима Горького, Джека Лондона, Т.Драйзера, Оноре де Бальзака, Ф. Достоевского, поэта Есенина, вождя Великой Французкой революции Робеспьера, полководца 2-ой мировой войны маршала Жукова, императора Франции Наполеона Бонапарта, ученого естествоиспытателя Т. Гексли, известного французского киноактера Ж. Габена, литературных и киногероев Дон-Кихота, Гамлета и Штирлица).
Таблица 10.7
Образно-художественная типология личностей
1. ИЛЭ - Дон Кихот | 9. ЛИЭ - Джек Лондон |
2. СЭИ - Дюма | 10. ЭСИ - Драйзер |
3. ЭСЭ - Гюго | 11. СЭЭ - Цезарь |
4. ЛИИ - Робеспьер | 12. ИЛИ - Бальзак |
5. ЭИЭ - Гамлет | 13. ИЭЭ - Гексли |
6. ЛСИ - М. Горький | 14. СЛИ -= Габен |
7. СЛЭ - Жуков | 15. ЭИИ - Достоевский |
8. ИЭИ - Есенин | 16. ЛСЭ - Штирлиц |
Но при более подробном изучении биографий людей, чьи имена несколько поспешно были взяты в качестве псевдонимов, оказалось, что их мышление, образ жизни и творчество во многом расходятся со стереотипами поведения их соционических аналогов, а некоторые, из-за недостатка информации или исторической удаленности, вообще не вызывают никаких ассоциаций. Кроме того, биографы, описывающие одного и того же известного человека, могут по-разному интерпретировать его характер.
Все это стало причиной того, что использование в соционике имен известных людей в качестве названий типов привело ко многим досадным ошибкам и недоразумениям.
В то же время, существует определенная, уже сложившаяся традиция, и пренебречь системой псевдонимов, предложенных Аушрой Аугустинавичюте, нельзя. Чтобы скорректировать представления о рассматриваемой модели, ее дополняют нейтральными, мотивированными названиями: "Педагог", "Писатель", "Художник" и т. д. (см. табл. 10.8).
Таблица 10.8
Сводная таблица наименований типов личности
N п/п | Наименование типа личности | Таблица типов А.Аугустинавичюте: обозначение и псевдонимы | Мотивированные названия типов по М.Бейтс и Д.Керси | Мотивированные названия типов по В.Гуленко |
ENTP | Интуитивно-логический экстраверт (Дон-Кихот) | Изобретатель | Новатор | |
ISFP | Сенсорно-этический интроверт (Дюма) | Художник | Посредник | |
ESFJ | Этико-сенсорный экстраверт (Гюго) | Продавец | Коммуникатор | |
INTJ | Логико-интуитивный интроверт (Робеспьер) | Ученый | Аналитик | |
ENFJ | Этико-интуитивный экстраверт (Гамлет) | Педагог | Наставник | |
ISTJ | Логико-сенсорный интроверт (Максим Горький) | Опекун | Инспектор | |
ESTP | Сенсорно-логический экстраверт (Жуков) | Покровитель | Лидер | |
INFP | Интуитивно-этический интроверт (Есенин) | Искатель | Лирик | |
ENTJ | Логико-интуитивный экстраверт (Джек Лондон) | Фельдмаршал | Экспериментатор | |
ISFJ | Этико-сенсорный интроверт (Драйзер) | Хранитель | Хранитель | |
ESFP | Сенсорно-этический экстраверт (Наполеон) | Конферансье | Политик | |
INTP | Интуитивно-логический интроверт (Бальзак) | Архитектор | Критик | |
ESTJ | Логико-сенсорный экстраверт (Штирлиц) | Администратор | Управляющий | |
INFJ | Этико-интуитивный интроверт (Достоевский) | Автор (Писатель) | Гуманист | |
ENFP | Интуитивно-этический экстраверт (Гексли) | Журналист | Вдохновитель | |
ISTP | Сенсорно-логический интроверт (Габен) | Ремесленник | Мастер |
Некоторые названия, не имеют прямых аналогов среди профессий: Опекун, Покровитель, Искатель. Они позволяют более широко трактовать области применения способностей данного типа. Однако, упор на "мужественности" профессии (например, Фельдмаршал) может вызывать неприятие у представительниц прекрасного пола.