Лекции.Орг


Поиск:




Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

 

 

 

 


Гегель Г. В. Ф. Наука логики. М., 1971, т. 2, с. 64





эти слова могут быть как разнокоренными (высокийнизкий, живоймертвый), так и однокоренными (культурныйнекультурный, при­летатьулетать), а по характеру их семантических отношений — со­размерными (легкийтяжелый, разбиратьсобирать: модель X — <0> — Y; действиепротиводействие, ударконтрудар: Х-> ■«-¥) и несоразмерными (начинатьпереставать, кончать, зажигатьга­сить: X -*• |— Y, т. е. вызывать и ликвидировать что-то; ср. также демокра­тический — антидемократический, народныйантинародный, закон­ныйпротивозаконный).

В соответствии с этим выделяются шесть основных типов слов с противоположными значениями:

Антонимы, обозначающие качество, разнокоренные и соразмерные;

Антонимы, обозначающие качество, однокоренные и соразмерные;

3) антонимы, обозначающие направленность, разнокоренные и со­
размерные;

4) антонимы, обозначающие направленность, однокоренные и сораз­
мерные;

5) антонимы, обозначающие направленность, разнокоренные и не­
соразмерные;

6) антонимы, обозначающие направленность, однокоренные и не­
соразмерные м.

Первый тип антонимов — наиболее характерный и представительный. Качественные слова-антонимы соразмерны и симметричны относительно нормы, где они семантически нейтрализуются, уравновешиваются:

Легкий

(+ /—) (средний, обычный) (норма)

(—) тяжелый

Такие антонимы с оценочным качественным значением противостоят сход­ным неантонимичным противопоставлениям: ср. легкийтяжелый, бе­лыйчерный (цвет) как качественные слова с переменным признаком (легкий, легче; белый, белее и т. п.), с одной стороны, и легковойгрузо­вой (об автомобиле, транспорте), белый -— черный (уголь) |5, с другой, где значения качества нет или оно утрачено в результате переноса зна­чения.

Второй тип антонимов представлен однокоренными соразмерно противопоставленными качественными словами. Симметричность про­является здесь как своеобразная „отменяющая" определенное свойство противоположность: культурныйнекультурный, т. е. 'лишенный куль-

14 У лексических единиц, обозначающих качество, несоразмерные отношения отсутствуют, поскольку антонимам — качественным словам, обнаруживающим градуальные оппозиции с постепенным изменением качества от одного полюса к другому, свойственны только соразмерные симметричные отношения; услов­но: —5-4-3—2-1 0 +1+2+3+4 + 5 (см. с. \5).

15 См. в Словаре русского языка С. И. Ожегова: „Белый угольо движу­щей силе воды. Голубой уголь — о движущей силе ветра*4.


туры' ср. также сильныйбессильный, другнедруг 'враг' и т. п. 16. В противопоставлениях такого типа антонимов точкой отсчета (нормой) является исходное слово, а сами значения антонимов нейтрализуются в промежуточном слове:

(+) культурный [ норма)

(+ /—) (малокультурный)

(—) некультурный

Таким качественным словам-антонимам противостоят некачественные слова со значением отграничения, выделения, которые не являются антонимами: ср.: культурныйнекультурный, сильныйбессильный, с одной стороны, и совершенныйнесовершенный (вид), наличный безналичный (о деньгах, расчете).

Третий тип антонимов охватывает разнокоренные слова с соразмер­ным противопоставлением противоположно направленных действий (при­знаков, свойств и т. п.): подниматьсяопускаться, вставатьложить­ся, полнетьхудеть, богатетьбеднеть и т. п. Сходные слова, не выражающие направленность, к антонимам не относятся: ср. поднимать­ся опускаться, вставатьложиться (с земли — на землю), с одной стороны, и стоятьлежать, с другой. Точка отсчета здесь часто не имеет специального обозначения и передается описательно: полнеть — (оставаться в одном и том же весе) худеть.

Соразмерные отношения противоположно направленных действий, выраженных однокоренными словами, передаются в четвертом типе анто­нимов с помощью приставок: входитьвыходить, действиепротиво­действие.

Пятый и шестой типы представлены соответственно разнокоренными и однокоренными словами с несоразмерной односторонней направлен­ностью (зажигатьгасить; думатьраздумать (что-нибудь сделать) и т. п.)

Таким образом, многие внешне похожие на антонимы слова не обозначают действительной противоположности. Не выражают противо­положности, а значит не имеют антонимов,слова конкретной неоценочной семантики: карандаш, книга, телефон, часы, велосипед и т. д.

Для того, чтобы при составлении словаря отнести то или иное слово к антонимам, а сами антонимы объединить в определенную категорию лексических единиц, необходимо найти у них общий интегрирующий признак. Исследователи антонимии обратили внимание на тот факт, что предложения типа Ребенок здоров и Ребенок болен только с формальной, внешней, стороны можно назвать утвердительными. С другой же, семан­тической, больной значит 'нездоровый'. Такие предложения утверди­тельны каждое само по себе, по своему собственному содержанию,

„Отменяющий" характер такой противоположности наглядно проявляется в самом употреблении антонимов: „... он у нас — главный теоретик, доведший техническое свое оснащение до такой степени совершенства, что (как убедимся несколько позднее) из удобства оно уже начинает переходить в неудобство, т. е. в свою противоположность, ибо пересекает грань, за которой кончается целе­сообразность" (М. Н. Алексеев. Сказки Брянского леса). 12


но не по отношению друг к другу. В глубинной структуре одного из этих предложений содержится семантический элемент отрицания: Ребенок здоровРебенок болен (= Ребенок нездоров). Следовательно, при семантическом анализе антонимов один из них предстает как положительный (здоровый), а другой — как негативный, содержащий отрицание {больной= 'не-f здоровий). Однако не всякое отрицание, содержащееся в толковании понятийно, семантически однородных слов, является признаком антонимии. Это отрицание должно быть таким же предельным, как предельны по своему характеру противоположные ви­довые понятия, являющиеся основой антонимии.

Все лексические единицы, выражающие антонимию, обнаруживают общий (инвариантный) признак — наличие предельного отрица­ния в толковании одного из антонимов: молодойстарый (т. е. 'пре­дельно немолодой'); истинныйложный (т.е. 'неистинный', пре­дельно отрицающий истину); входитьвыходить (входить —'идя, начинать находиться в каком-нибудь помещении, где-нибудь', вы­ходить — 'идя, переставать находиться в каком-нибудь помещении, где-нибудь', но начинатьпереставать можно представить как 'начи­нать — начинать не', например, начинать петьпереставать петь (= 'начинать н е петь')17; такое отрицание предельно по своему харак­теру, так как глаголы обозначают диаметрально противоположные дей­ствия).

IV

Богатство и разнообразие русской антонимии, ее типология рас­крываются в полной мере при рассмотрении классификации антонимов. Наиболее существенными являются структурная, семантическая и функ­ционально-деривационная классификации слов с противоположными значениями.





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-09-20; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 686 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Если президенты не могут делать этого со своими женами, они делают это со своими странами © Иосиф Бродский
==> читать все изречения...

2579 - | 2452 -


© 2015-2025 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.01 с.