Произношение буквосочетаний

Буквосочетание ngu перед гласными произносится как нгв.

Сочетание ti перед гласным звуком произносится как ци.

Но после s, х сочетание ti плюс гласная произносится как сти или ксти.

Сочетание qu всегда читается как кв.

Сочетание sch читается как сх.

Сочетание аu + а или su + е произносится как сва или свэ, если составляет со следующим гласным один слог.

Если сочетание su не составляет одного слога с после­дующим гласным, то произносится как су.

В словах греческого происхождения двойные согласные произносятся как один согласный звук.

Сочетание ch читается как х.

Сочетание ph читается как ф.

Сочетание th читается как т.

Сочетание rh читается как р.

 

Сводная таблица правил чтения

Буквы	Пояснения	Читаются как русские	Буквы	Пояснения	Читаются как русские
i	всегда	и	С	перед е, i y,ае, ое	ц
ae oe	всегда	э	перед а, о, u, согласными,в конце слова	к
aё оё	всегда всегда•:	аэ оэ	S	между гласными, между гласным и m или n	з
в остальных случаях	с
au eu	всегда• всегда•:	ау эу	Х	между гласными	кз
в остальных случаях	кс
V W	всегда•	в	Z	в греческих словах	з
в негреческих словах	ц

 

продолжение таблицы

qu	всегда•	кв	ti+	гласная	ци
j	всегда•	й	ch	в греческих словах	х
ph	в греческих словах	ф	ngu+	гласная	нгв
su+	a, e	сва, свэ
rh, rrh	в греческих словах	р	sch	в анатомических терминах	сх
th	в греческих словах	т	в клинических терминах	ш

 

• Упражнения

I. Прочитайте слова, обращая внимание на чтение буквы с в разных позициях:

cystis, vaccae, crusta, acer, bacca, cancer, cecus, jecur, concha, acidum, cartilago, cervicalis, oculus, pectoralis, cauda, cisterna, circum, cruciatus, clavicula, cerebrum, cervidae.

II. Прочитайте следующие слова, обращая внимание на дифтонги:

aeger, laesio, aloe, auscultatio, haema, auris, taurus, aegrotus, costae, oleum, aёr, cautus, foetus, eupnoe, laevis, oedema, pauci, pnoё, felleus, poena, oesophagus.

III. Прочитайте слова с буквосочетанием qu + гласная:

quia, quercus, quadrupes, quin, quando, quoque, quotidie, quadrans, quomodo, quis, que, quadratus, qualis, qualitas.

IV. Прочитайте следующие термины, обращая внимание на буквосочетания ph, th, rh, ch: methodus, nucha, ophthalmus, anthrax, bronchus, aphta, drachma, encephalitis, eurhythmia, glycyrrhiza, erythema, helminthosis, pharynx.

V. В следующих словах обратите внимание на чтение х и z:

xylinus, zoologia, vox, xeroderma, zincum, zygoma, mixtio, nix, zootomia, maxilla, zona, myrmex, influenza, xyphoideus.

VI. Прочитайте следующие слова, обращая внимание на чтение буквосочетаний su и ngu: ungula, consuetudo, suillus, unguentum, suavis, unguicula.

VII. рочитайте следующие термины, обратите внимание на чтение буквы s:

spinosus, mensis, lapsus, massa, campus, assistens, nasi, basis, asinus, supra, aquoeus, crystallus, sterilisatio, visus, spica.

VIII. Прочитайте термины с буквосочетанием ti + гласная, соблюдая правила чтения: mutatio, turbatio, aratio, apatium, bestia, transplantatio, mixtio, demonstratio, commixtio, articulatio, vitium, decussatio, lactatio, laxatio.

IX. Прочитайте следующие термины:

os occipitale – затылочная кость; vertebra thoracalis – грудной позвонок;

tuberculum minus – меньший бугорок; oleum aethereum – эфирное масло;

musculus triceps – трехглавая мышца; acrimonia visus – острота зрения;

spatium intercostale – межреберное пространство; os temporale – височная кость;

unguentum flavum – желтая мазь; musculus latus – широкая мышца.

 

• Запомните следующие фразы,

Афоризмы, пословицы

1. Alma mater. Мать кормилица (старинное традиционное название высшей школы ее выпускниками).

2. Repetitio est mater studiorum. Повторение – мать учения.

3. Nota bene! Обрати внимание.

4. Tabula rasa. Чистая доска.

5. Omhe vivum ex ovo (Harvey). Все живое от яйца.

ЗАНЯТИЕ 2

Тема: УДАРЕНИЕ. ACCENTUS.