Лекции.Орг


Поиск:




Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

 

 

 

 


Связи обязательные и факультативные




Проблема обязательности и факультативности связей не яв­ляется только внутренней проблемой связи слов, позволяющей глубже вникнуть в природу и характер их соединения. Внутрен­ние законы организации предложения и его распространения во многих случаях трудно понять без знания свойств обязатель­ных и факультативных связей. Так, с обязательностью и фа­культативностью связей тесно переплетаются такие признаки предложения, как распространенность и нераспространенность, полнота и неполнота, односоставность и двусоставность. Из это­го следует, что многие вопросы практического анализа предло­жения требуют для своего решения знания свойств обязатель­ных и факультативных связей. <…>

… обязательность связи возникает в том слу­чае, если стержневое слово само по себе или в составе опре­деленной конструкции характеризуется лексической, лексико-грамматической, грамматической (или структурной) недоста­точностью или многозначностью и нуждается в конкретизаторах и конкретизации <…>

Отсутствие зависимого слова при обязательной связи созда­ет неполноту предложения, порождает дефектность смысла: Она держалась... (смысл неясен, так как непонятно, в каком значении употреблен глагол держаться); Он вбил... (смысл неясен, так как отсутствуют необходимые конкретизаторы, предусмотренные глаголом вбить — вбить что и куда?); Зима казалась длиннее... (смысл неясен, так как не указан объект сравнения); Прут сгибается... (смысл неясен, так как грамматическая многозначность не разрешена: неясно, то ли прут обладает свойством гибкости, то ли прут кем-то гнется); Большинство офицеров... люди (при опущении определения возникает абсурдность смысла); невозможны сочетания «специа­лист... квалификации», «мебель... дерева» и т. п.

Возникает вопрос, что значит «слово требует определенной формы»?

По существу, слово (ведь имеется в виду смысловая сторо­на слова, его значение) не может требовать формы зависимого слова, ибо смысл требует смысла же, а форма — это только способ передачи смысла. Поэтому, когда мы говорим «слово требует», мы имеем в виду, что слово, точнее, его значение нуждается в том, чтобы его дополнили определенным конкре-тизатором значения. Так, глагол заботиться нуждается в до­полнении словом, называющим объект действия, т. е. нуждается в объектном конкретизаторе; глагол находиться нуждается в конкретизаторе со значением места (находиться в горах) и т. д.

Для выражения конкретного синтаксического отношения может использоваться одна форма или набор форм. В том слу­чае, когда в языке (в определенный момент его развития) то или иное синтаксическое отношение может выражаться только одной формой, создается впечатление, что данное слово требу­ет именно этой формы, в то время как значение, которое выра­жается с помощью этой формы, перестает восприниматься как главный фактор. Так, мы говорим, что глагол брать (в опре­деленном значении) требует формы винительного падежа зави­симого слова (брать книгу, портфель). Но если выражать мысль точнее, то нужно сказать, что глагол брать (при выражении объектных отношений) требует конкретизатора со значением объекта, который в языке выражается формой винительного падежа существительного, поэтому и создается впечатление, что глагол брать требует именно этой формы зависимого слова <…>

СИЛЬНЫЕ СВЯЗИ (ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ)

Прихарактеристике сильных связей обычно исходят из не­обходимости для стержневого слова определенной формы зави­симого или указывают на свойство главных слов с достаточно большей вероятностью предсказывать одну или несколько форм зависящего от них слова.

Сильное управление. Сильным управлением называется та­кая связь, при которой главное слово обязательно связывается с определенной формой (одной или несколькими сразу) косвен­ного падежа существительного или иного слова с предметным значением.

1. Выделяется два вида сильного управления. Если главное слово для реализации своего значения нуждается в конкрети­заторе с одним синтаксическим значением и это значение врус­ском языке имеет только одну падежную форму для своего вы­ражения, то сильное управление проявляется в обязательной зависимости от главного слова одной, строго определенной па­дежной формы (командовать полком, руководить предприятием, заботиться о сыне, любоваться морем и др.).

2. Если главное слово для реализации своего значения нуждается в нескольких конкретизаторах с разными синтакси­ческими значениями, каждое из которых выражается опреде­ленной падежной формой, то сильное управление проявляется в обязательной зависимости от главного слова двух и более строго определенных падежных форм (вручить орден герою; посвятить книгу другу; наполнить ведро водой; отнять у чело­века права).

В силу того что в языке установилось постоянное соответ­ствие между значением главного слова и определенной падеж­ной формой зависимого, слова одной синтаксической группы ха­рактеризуются одинаковым управлением: удивляться чему?, радоваться чему?; тревожиться за что?, испугаться за что?, опасаться за что?, болеть за что?; восхищаться чем?, любоваться ч е м?, возмущаться ч е м? и т. п. <…>

Сильное примыкание. Сильным примыканием называется такая связь, при которой главное слово необходимо связывать с определенным видом неизменяемого слова, единственно возможным при выражении данного значения. Так, глаголы с модальным значением (сметь, уметь, пытаться и др.) в силу обоб­щенности своего значения нуждаются в его конкретизации, которая возможна только за счет одной формы зависимого сло­ва — формы инфинитива. То же следует сказать и о кратких прилагательных (обязан, должен, вынужден и др.) и о безлично-предикативых наречиях с модальным значением (можно, нужно, надо, нельзя и др.). Такие существительные, как мане­ра, желание, искусство, в значении характеристики конкретного внутреннего состояния также сочетаются только с инфинити­вом (манера говорить, умение петь, искусство декламировать, желание учиться, стремление уехать). Глаголы со значением побуждения, совета, пожелания (велеть, заставить, приказать, советовать, побуокдать, мешать, разрешать, позволить и др.) требуют одновременно двух форм зависимых слов — имени в да­тельном или винительном падеже (со значением адресата) и ин­финитива для передачи объектного отношения: велеть учени­кам выучить; приказать полку наступать; советовать больному отдохнуть; разрешить детям погулять и т. п. Глаголы вести себя, держаться — в значении «вести себя» требуют в качестве зави­симого наречия: Он ведет себя хорошо; Он держится уверенно.

Сильное согласование. Сильным согласованием называется такая связь, при которой главное слово необходимо связывает­ся с согласующейся формой зависимого слова. В лингвистиче­ской литературе обычно не ставится вопрос о наличии в рус­ском языке сильного согласования. Это, очевидно, обусловлено тем, что в отличие от сильного управления, где необходимая связь обусловливается в основном лексическим или лексико-грамматическим значением слов и является, так сказать, внутренним свойством этих слов, сильное согласование возникает только в предложении или сложном словосочетании под воз­действием синтаксического фактора (в особых структурах), конечно, не без влияния лексического значения слов. Однако сама потребность в согласующихся зависимых словах не есть внутреннее свойство слова.

При сильном согласовании согласующаяся форма зависимо­го слова может быть не только обязательной, но и единственно возможной при передаче атрибутивного отношения в пределах данной структуры. К таким случаям следует отнести конструк­ции типа: специалист высокой квалификации, человек большо­го ума, мальчик высокого роста, масло первого сорта и т. п. Сюда же относятся конструкции, в которых родительный без предлога обозначает материал, из которого сделан предмет: мебель карельской березы; колонны белого мрамора; ступени серого гранита; кольцо червонного золота и т. п. Слова со зна­чением различных единиц измерения в некоторых конструкциях функционируют только с согласованными определениями: На двадцатый день плавания мы увидели землю; На пятой вер­сте...; первые годы; к пятнадцати часам; на тридцатой минуте. <…>

Вариантные сильные связи (избирательные связи)

Если главные слова нуждаются только в одном конкретизаторе, который в языке может быть выражен несколькими взаи­мозаменяемыми падежными формами, то возникает особый, ва­риантный тип сильного управления. При реализации этого ти­па управления в структуре предложения обнаруживаются две разновидности его функционирования: 1) вариантные формы не могут использоваться одновременно как соподчиненные, обяза­тельно избирается только одна (верить другу или верить в дру­га; вспомнить детство пли вспомнить о детстве; объявить нача­ло собрания или объявить о начале собрания); 2) вариантные формы могут функционировать одновременно, причем только одна из форм является структурно необходимой, остальные же оказываются факультативными (Поселок находится у реки, под горой, в лесу).

Варьироваться могут разные по своей грамматической при­роде формы, но всякий раз избирается только одна. Так, гла­гол бояться нуждается в конкретизации своего значения с помощью объектных отношений, которые создаются за счет сочетания этого глагола либо с родительным падежом существи­тельного (бояться темноты, зверя, экзамена), либо с инфини­тивом (бояться уехать, говорить, вспоминать). <…>

Отдельную группу составляют конструкции со значением портретной характеристики, включающие слова — названия час­тей тела и органов (рука, нога, шея, глаза, нос, губы, уши и т. д.). Сами по себе эти слова не могут служить чьей-либо ха­рактеристикой, поэтому при них необходимы определения, называющие специфические признаки этих частей тела. Ср.: У Андрюши были большие светлые глаза, маленький ротик, правильный нос и прекрасный возвышенный лоб (Тургенев) и У Андрюши были глаза, ротик, нос и лоб. <…>

СЛАБЫЕ СВЯЗИ (ФАКУЛЬТАТИВНЫЕ СВЯЗИ)

Факультативная связь не является структурно необходи­мой. Это структурно возможная связь.

При факультативной связи возможность распространения определяется категориальным значением части речи. Так, имена существительные как часть речи обладают способностью всту­пать в связь с именами прилагательными (и другими адъек­тивными словами), качественные имена прилагательные имеют свойство сочетаться с наречиями меры и степени, глаголы — с косвенными падежами существительных и наречиями и т. п. Эта сочетаемость обусловливается категориальным значением частей речи: имена существительные обозначают предмет и тем самым уже содержат возможность своего распространения за счет обозначения признака, ибо предметы обладают признака­ми. Глаголы, называя действия, процессы, состояния, тем са­мым предполагают их пояснение со стороны времени, места, причины, цели, условия, качества и т. п. (когда, где, почему, для чего, при каком условии, как, каким образом протекает действие), так как любое действие происходит в какое-то вре­мя, в каком-то месте, по определенной причине, при опреде­ленных условиях и т. д. Вместе с тем эти потенциальные воз­можности реализуются не регулярно, а только под влиянием коммуникативной установки высказывания (под действием ком­муникативного фактора). Например, распространение слов пре­дикативного сочетания шли люди в предложении Шли малень­кие люди между больших деревьев и в грозном шуме молний, шли они... (Горький) обусловлено только коммуникативной установкой высказывания: стремлением говорящего сообщить не только то, что люди шли, но и то, что люди были малень­кие и шли они между деревьев и в шуме, что шум был от мол­ний и был он грозным. В то же время возможно употребление в речи только предикативного ядра этого предложения — шли люди, это подтверждается в тексте предложением Шли они. <…>

Говоря о различии обязательной и факультативной связи, мы говорим, что при обязательной связи главное слово тре­бует постановки зависимого в определенной форме, а при факультативной главное слово допускает постановку зави­симого слова в определенной форме.

Исходя из этих положений, можно дать следующую харак­теристику слабого управления, примыкания, согласования. Сла­бое управление — это связь, предопределенная лексико-грам-матическими свойствами главного слова. Как и сильное управ­ление, оно может быть одноформенным (некоторые отношения, в частности значения совокупности, передаются только формой творительного падежа с предлогом с — идет с чемоданом; при­шел с сестрой) и многоформенным (спать в комнате у окна).

Слабое примыкание — это связь возможная, но необязатель­ная, при которой для выражения обстоятельственного значения возможна одна примыкающая форма (очень твердый, чересчур спешит, немного трудно), а возможна и многоформенность (много прошел пешком; рано лег спать; Здесь очень шумно и т. п.).

Слабое согласование — это связь, предопределяемая лексико-грамматическими свойствами главного слова, но необяза­тельная: интересная книга, хороший человек, пятнадцатая ми­нута. <…>





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2016-10-27; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 2009 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Что разум человека может постигнуть и во что он может поверить, того он способен достичь © Наполеон Хилл
==> читать все изречения...

2448 - | 2264 -


© 2015-2024 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.007 с.