Роль романтизму в розвитку літератури США, етапи його розвитку, національна своєрідність

Формування американської культури, зокрема оригінальної національної худож­ньої літератури, відбувалося паралельно з бурхливим розвитком самих Сполучених Штатів як незалежної дер­жави. Молода країна невпинно розширювала свою тери­торію на Захід, Південь і Північ, стрімко й масштабно формувала власну економіку, торгівлю, промисловість, фінанси, транспорт, розбудовувала і закладала нові міста та поселення, енергійно провадила самостійну політику. Ривок від невеличких європейських колоній, розташова­них на відносно вузькій смузі землі вздовж східного уз­бережжя континенту, ще тисячами ниток зв'язаних із материнським Старим Світом, до великої і всезростаючої суверенної держави, яка простяглася від Атлантичного до Тихого океану, від Великих озер до Мексиканської затоки — цей ривок відбувався у карколомному темпі.

Після перемоги американських колоній у боротьбі за незалежність (1775-1783), проголошення суверенних Спо­лучених Штатів (1776), прийняття Конституції 1787 р. і революційного проголошення республіканського устрою, після другої успішної війни проти Англії в 1812 р. здава­лося, що ніщо не стоїть на перешкоді позитивного здій­снення одного з найбільших експериментів в історії люд­ства — створення в Новому Світі на засадах свободи, рівності, права на щастя нового суспільного устрою, про який століттями мріяло людство. Цим був обумовлений ентузіазм, оптимізм, віра в світле майбутнє, такі харак­терні для більшості американців на початку XIX ст. З окремих, досить різних за своїм національним складом, звичаями, релігійними переконаннями, мовними особли­востями регіонів поступово складається єдина держава, а в ній єдина американська нація, пройнята духом па­тріотизму й переконанням у своїх перевагах над наро­дами Старого Світу.

Створення національної культури, гідної молодого ди­намічного народу, проголошується невідкладним завданням із шпальт газет, сторінок книг, кафедр'лекторів. Доба піднесення національного духу, формування національного характеру і самосвідомості була за своїм характером ро­мантичною. І так щасливо співпало, що саме в цей час провідним напрямом у мистецтві й літературі Англії, Ні­меччини, Франції стає романтизм і американські худож­ники саме в ньому знаходять співзвучність своїм ідейно-художнім шуканням.

Видатний майстер короткої прози Френсіс Брет Гарт у статті "Виникнення короткого оповідання" (1899), харак­теризуючи літературну ситуацію у власній країні на по­чатку XIX ст. писав: "Те, що називалося американською літературою, все ще перебувало в рамках англійських методів або виходило з англійських взірців. Кращі пись­менники або відправлялися в пошуках натхнення за три­дев'ять земель, або, змушені обмежуватися місцевим матеріалом, зверталися до історії та легенд; у художньому сенсі вони віддавалися спогляданню власної країни і рідко спостереженню. Література тулилася на вузькій смужці Атлантичного узбережжя, дослухаючись до віянь із чу­жих берегів, до шумів інших земель, а не до голосів власної країни... Створювалося враження, що американ­ський народ, вивільнившись з-під англійського ярма в сферах урядовій, політичній і національного розвитку, здивувавши Старий Світ винахідливістю й оригінальністю практичних ідей, ніяк не міг вивільнитися з тенет англій­ського літературного прецеденту".

"Вивільнення з тенет англійського (і не лише англій­ського) літературного прецеденту" відбувалося поступово. Розриву з європейською художньою традицією не сталося. Американський романтизм продовжував і розвивав на но­вому матеріалі у своєрідних національних умовах традиції європейських майстрів, передусім Вальтера Скотта і німецьких романтиків, зокрема Гофмана. Дуже значним був вплив естетичних і філософських ідей Колріджа, че­рез нього американці прилучалися до провідних принципів нового літературного напряму, його критичні й теоретичні статті знайомили із засадами німецьких романтиків, привер­нули пильну увагу до творчості Шекспіра, котрий став для багатьох американських романтиків справжнім кумиром.

Значну роль у становленні філософських засад роман­тизму США відіграли твори французьких просвітите­лів, ідеї Французької революції. Взагалі 'американські романтики не поривали з Просвітництвом. В їхній творчості відбувався досить часто певний синтез просвітитель­ських ідей і нових романтичних форм. З іншого боку, в творчості одного й того ж художника подибуємо і етапи, наближені до просвітительського реалізму і суто роман­тичні. Зокрема це стосується творчості першого великого романтика Сполучених Штатів Вашингтона Ірвінга. Вся філософія трансценденталістів на чолі з найбільшим мислителем того часу в Новому Світі Ральфом Волдо Емерсоном була якнайтісніше пов'язана з комплексом ідей революційної Франції і Просвітництвом.

Головним гаслом трансценденталістів було гасло "дові­ри до себе" — тобто незалежності індивіда, віри в свої сили, свою волю. Американський індивідуалізм, чиїми аде­птами були послідовники Емерсона, був породженням ре­волюційних ідей про свободу і рівні права особистості, яка не повинна підкорятися ані волі окремих тиранів, ані несправедливим законам тиранічної держави. З іншого боку, самі умови існування більшості громадян нової дер­жави — "піонерів", необхідність постійної боротьби за відвоювання землі у нетрях і пустелях, у корінних жите­лів континенту — індіанців, що в ній можна покладатися лише на власні сили, боротьби як важкої фізичної праці й оборони здобутого цією працею, як і ціла низка інших причин, сприяли укоріненню не крлективістських, а інди­відуалістських начал у національному американському характері. Пропагандистами цих начал виступали транс-ценденталісти. Верной Л. Паррінгтон — автор класичного твору "Основні течії американської думки" (1922), будучи прихильником реалізму, досить критично оцінював доро­бок вітчизняних романтиків, однак до Емерсона і деяких інших трансценденталістів він ставився надто шанобливо, високо цінував їхній внесок у духовний світ свого народу.

За часовими межами американський романтизм роз­вивався трохи пізніше від західно-європейського. Вів охоплює період з кінця десятих і до початку шістдеся­тих років XIX ст. Про межі цього напряму в Америці точилися дискусії, та нема підстав сумніватися в тому, що за точку відрахунку можна вважати появу книжки роман­тичних новел В. Ірвінга у 1819 р. Щодо кінцевої межі, то тут суперечностей не виникало. Американський роман­тизм сходить зі сцени в переломний період історії Сполу­чених Штатів — у роки громадянської війни між Півднем і Північчю. Остаточна перемога промислової капіталістичної Пів­ночі над сільськогосподарським рабовласницьким Півднем збігається з тотальним поширенням у літературі реаліс­тичного напряму. Те, що було лише елементами реалісти­чного зображення в системі романтизму, стає цілісною концепцією художнього відтворення життя. Однак це не значить, що романтизм цілком зникає з творів американ­ських авторів. Він входить як окремі структури, характе­ри, теми, елементи форми в творчість багатьох письмен-ників-реалістів. Пригодницькі, морські, ковбойські романи, художня проза про подорожі в далекі землі й шляхами власної країни черпає з арсеналу романтичної прози надто багато. Не випадково і в XX ст. зберігає своє значення розподіл великої прози на "novel" і "romance", запропоно­ваний ще Готорном. При цьому "romance" зберігає близь­кість до поетики романтизму, особливо щодо зображення великих почуттів і пристрастей. "Романтичність" прита­манна творам таких всесвітньо відомих письменників-ре-алістів, як Джек Лондон або Ернест Хемінгуей, зокрема в зображенні сильних духом індивідуалістів, "героїв кодек­су",, схожих на героїв Купера або Мелвілла. Такий зв'язок американського реалізму з національним романтизмом складався досить органічно хоча б тому, що і в творах "чистих" романтиків існували реалістичні риси, що деяких з них відносять і до романтиків, і до реалістів, як напри­клад, Генрі Лонгфелло або Волта Вітмена.

Наука вирізняє в романтизмі США два етапи — ранній, до якого відносять передусім творчість Ірвінга і Купера, і зрілий чи пізній — його репрезентантами виступають Готорн, По і Мелвілл. Це розподіл досить умовний. Зокрема приналежність Едгара По до пізнього романтизму щонайменше дискусійна. Його творчість при­падає на 30-ті-40-ві роки XIX ст., коли ще продовжува­лася літературна діяльність Ірвінга і Купера, активно діяли трансценденталісти Емерсон, Торо, Фаулер. Якщо вже поділяти американський романтизм на періоди, то творчість По і трансценденталістів треба було б віднести до другого — перехідного періоду, а Готорна, Мелвілла і Вітмена — до третього, хоча і тут буде багато умовного.

Важливо підкреслити, що суттєва відмінність творів, написаних у 20-30-х роках і тих, які з'явилися пізніше, полягала насамперед у їхньому загальному настрої. Опти­мізм раннього етапу американського романтизму, істори­чно обумовлений після завоювання незалежності в добу розбудови держави, коли все перебувало в процесі стано­влення й недоліки здавалися випадковими і такими, які легко виправити, пропагуючи позитивні принципи, — цей оптимізм повільно поступається місцем критичним спос­тереженням над реальним втіленням гасел засновників американської республіки, ідеологів нового справедливого ладу.

Історія, зокрема історія культури, поклала на амери­канський романтизм кілька складних і відповідальних зав­дань. Як зазначалося вище, першим з них стало створення оригінальної національної літератури, яка б не була пов­торенням чи наслідуванням того, що вже здійснили ро­мантики Європи. І митці романтизму Сполучених Штатів спромоглися це зробити. Власне, починаючи з них, вітчи­зняна література стає цікавою для інших народів, входить як складова частина в літературу світову. Письменники першої генерації американських романтиків Вашингтон Ірвінг і Фенімор Купер були не просто визнані читачами за межами США, а й сприйняті з захопленням. З них, власне, починалося знайомство з художньою літературою Америки для світового читацького загалу. Хоча вони іноді в своїх творах розповідали про події в різних країнах,

Ще одним завданням, яке виконував американський романтизм, було об'єднання творчих сил різних регіонів у єдину культурну спільноту — національне красне пи­сьменство. Культурні центри різних частин США ще на початку XIX ст. мали суттєві відмінності. Поступово вони почали згладжуватися, але лишалися помітними впро­довж усього сторіччя. Та й тепер говорять про "південну школу" або "школу Нью-Йоркера", тобто своєрідність лі­тератури Півдня і Півночі певною мірою зберігається. За часів романтизму творчість письменників Нової Англії (Бостон, Конкорд) відрізнялася за своєю тематикою, філо­софсько-етичною наснагою, естетичними особливостями, мовними нюансами тощо від красного письменства Півдня, так званого Віргінського ренесансу. Західний романтизм або романтизм "кордону" не був схожий на той же напрям на Цівнічному Сході, де головним осередком культурного життя був Нью-Йорк.