故乡 | 小菜 | 聊天儿 | 消磨 | 时光 |
成了 | 高雅 | 茶庄 | 高级 | 商业 |
人士 | 变样了 | 作为 | 穷 | 去不起 |
依然 | 阳光照 | 茶几上 | 茶盘 | 茶杯 |
碧螺春 | 叶子 | 展开 | 每到 | 人生 |
为什么不呢 | 如此 | 从来没有过 | 没门儿 | 尚未 |
刺青 | 闹笑话 | 超级市场 | 排队结账 | 读懂 |
到底刺 | 地道 | 歪歪斜斜 | 地摆着 | 方块字 |
古典 | 神秘 | 美感 | 刺 | 潮 |
乱刺 | 哭笑不得 | 难看 | 笔触 | 幼稚 |
鬼画符 | 旅居 | 何 | 流通 | 超 |
丑 | 本 | 意境 | 满身 | 生肖 |
背上 | 手臂 | 芝麻鸡 | 爽滑鱼蛋汤 | 脖子 |
吓人 | 杀 | 执照 | 后脑勺 | 不大不小 |
脑袋 | 摘自 | 星岛日报 | 指 | 鹿 |
: 3403
49
:
Xiàle 下了
Rù dōng 入冬 ,
Chǎng xuě 场雪
Xuěrén 雪人
Xuě zhàng 雪仗
Wéijīn 围巾
Shǒutào 手套
Jiébàn 结伴
Jiāowài 郊外
Huáxuě 滑雪
Zhōngyú 终于 -
Yín 银
Sù guǒ 素裹
Xiǎngshòu 享受
Níngjìng 宁静
Hūxī 呼吸
Xīnxiān 新鲜
Xuěhuā 雪花
Piāo piāo 飘飘
Qìwēn 气温
Shèshìdù摄氏度
Gūdú 孤独
Péi 陪
Húmiàn 湖面
Jiéle 结了 (, )
Hòu hòu 厚厚
Nóng nóng 浓浓 ,
Wùqì 雾气
Fǎngfú 仿佛
Chuíxià 垂下
Mànzhàng 幔帐 , ,
Yuǎn chù 远处
Fú xiāng gé 佛香阁
Shíqī kǒng qiáo 十七孔桥- , 17 ( , )
Lóngzhào 笼罩
Mó móhú hú 模模糊糊 , ,
Súhuà shuō俗话说
Chūshǒu 出手 , ()
Dàzhe dǎnzi 大着胆子
Xīxì 嬉戏 ,
Liǎ 俩
Shǒu wǎn zhuóshǒu 手挽着手
Hú biān 湖边 ,
Tántiān 谈天
Jiǎo cǎi 脚踩 ,
Fāchū 发出 ,
Gēzhī咯吱
Shēngyīn 声音
Qíngrén 情人 ,
Liànrén 恋人
Shuōle suàn 说了算 , ,
Nuǎn nuǎn 暖暖
Zhěnggè 整个 ,
|
|
1.
, .
雪中散步
昨天,北京下了今年入冬以来的第一场雪。小孩子堆雪人、打雪仗;年轻人带上围巾手套结伴开车去郊外滑雪;中年人终于在这银装素裹的都市里享受一下宁静;老年人出来散散步,呼吸一下新鲜空气。
雪花飘飘, 粘在我的红色的帽子和围巾上。 虽然气温只有零下1摄氏度, 但是我心里却感觉暖暖的, 因为我并不孤独,有一个人陪着我。颐和园的湖面已经结了厚厚的冰,浓浓的雾气仿佛从天上垂下的白色幔帐, 把远处的佛香阁和十七孔桥笼罩得模模糊糊。俗话说:一九二九不出手, 三九四九冰上走。 后天才是二九,却已经有人大着胆子到冰面上嬉戏了。我们俩手挽着手沿着湖边散步,谈天说地, 脚踩在雪上发出 "咯吱、咯吱" 的声音。不是情人,不是恋人,真的,只要有个了解我的人陪着我,整个世界就变得美丽和温暖。
|
|
:
Húshuō胡说
Yúchǔn 愚蠢
Quèdìng 确定
Liǎng zhě 两者
Dàgài shì ba大概是吧
Yóu nǐ juédìng由你决定
Sīxù 思绪 ,
Hǔnluàn 混乱 ,
Yánzhòng 严重 ,
2.
.
恐怕不是。
我希望不是。
我不相信;
简直不敢相信。
胡说。
那是愚蠢的。
不可能。
我不确定。
不知道。
我不明白。
有一点儿。
两者都行。
也是也不是。
大概是吧。
由你决定。
我的思绪混乱。
问得好。
那是很严重的问题;
那可是件麻烦事。
49.1
Jīqì xìtǒng chūmáobìngle机器系统出毛病了 .
:
Jīqì xìtǒng 机器系统 ()
Chūmáobìng 出毛病 ,
Tóusù 投诉
Yùnxíng 运行 , ,
Fùyìnjī 复印机
Kǎ zhǐle 卡纸了 ,
3.
.
问题,出毛病了
- 机器系统出毛病了。
- 出毛病了?
- 我打电话投诉产品问题。
- 很抱歉。出什么问题了?
- 坏了。不运行了。出毛病了。而且复印机坏了。
- 请再说一遍, 怎么回事?哪里出毛病了?
-机器系统出毛病了, 复印机卡纸了。
:
Zuòbì 作弊
Tòu guāng 透光
4.
.
, - zuò bì tòu guāng 作弊透光
: , .
|
|
, , . , , . , . , . , , . , , . . , . . , . , , . , . .
( )