Содержание занятия:
Грамматический материал (конспект).
Герундий представляет собой неличную глагольную форму, выражающую название действия и обладающую как свойствами существительного, так и свойствами глагола. В русском языке соответствующая форма отсутствует. Герундий обозначает действия, процессы, состояния и образуется прибавлением суффикса - ing к основе глагола: to read читать — read ing чтение. Его функции во многом сходны с функциями инфинитива, также сочетающего свойства существительного со свойствами глагола. Герундий, однако, имеет больше свойств существительного, чем инфинитив.
| ФОРМЫ ГЕРУНДИЯ |
| ACTIVE | PASSIVE | |
| INDEFINITE | asking | being asked |
| PERFECT | having asked | having been asked |
| № п/п | СХОДСТВО ГЕРУНДИЯ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМ | |
| Может иметь определение, выраженное притяжательным местоимением или существительным в притяжательном или общем падеже | I know of your reading. Я знаю, что вы много читаете. | |
| Может сочетаться с предлогом | I insist on your going there now. Я настаиваю на том, чтобы вы пошли туда сейчас. | |
| В предложении выполняет те же функции |
| ФУНКЦИИ ГЕРУНДИЯ В ПРЕДЛОЖЕНИИ | ||
| № п/п | ФУНКЦИЯ | ПРИМЕР |
| Подлежащее | Running long distances requires much training. Бег на длинные дистанции требует хорошей тренировки. | |
| Именная часть составного сказуемого | My favourite form of rest is reading. Мой любимый вид отдыха — чтение. | |
| Прямое дополнение | I like reading books. Я люблю читать книги. | |
| Предложное дополнение | I heard of his being sent to the South. Я слышал о том, что его посылают на юг. | |
| Определение (обычно с предлогами of и for) | I like his method of teaching. Мне нравится его метод преподавания. | |
| Обстоятельство | After working at some plant you will know your speciality better. После того как вы поработаете на заводе, вы лучше овладеете своей специальностью. |
Кроме того, герундий может входить в состав сложных существительных: reading -room читальный зал, writing -table письменный стол.
| № п/п | СХОДСТВО ГЕРУНДИЯ С ГЛАГОЛОМ | |
| Имеет залог (действительный и страдательный) | I like writing letters. Я люблю писать письма. The baby likes being spoken to. Ребенок любит, когда с ним разговаривают. | |
| Имеет простую и перфектную формы. Перфектный герундий, так же как и перфектный инфинитив, выражает действие, которое произошло ранее действия, выраженного сказуемым | I know of his coming to Moscow. Я знаю, что он приезжает в Москву. I know of his having come to Moscow. Я знаю, что он приехал в Москву. | |
| Может иметь прямое дополнение | I like reading books. Я люблю читать книги. | |
| Может определяться обстоятельством, выраженным наречием | I like walking slowly. Я люблю ходить медленно. |
Формы герундия совпадают с формами причастий, и их образование происходит по тем же правилам, по которым образуются формы причастий.
В русском языке нет форм, соответствующих формам герундия, ввиду чего изолированно, вне предложения, они не могут быть переведены на русский язык. Indefinite Gerund Active по своему значению приближается к русскому отглагольному существительному: reading чтение, smoking курение, waiting ожидание.
| ГЕРУНДИЙ В ФОРМЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО (ACTIVE GERUND) И СТРАДАТЕЛЬНОГО (PASSIVE GERUND) ЗАЛОГА |
Герундий может выражать действие, не относящееся к определенному лицу или предмету:
| Swimming is a good exercise. | Плавание — хорошее физическое упражнение. |
В большинстве случаев, однако, действие, выраженное герундием, относится к определенному лицу или предмету:
I think of going to the south in the summer. Я думаю поехать на юг летом. (going относится к подлежащему I)
Thank you for coming. Благодарю вас за то, что вы пришли.
(coming относится к дополнению you)
Когда действие, выраженное герундием, совершается лицом (или предметом), к которому оно относится, то употребляется герундий в форме Active:
| Не likesinviting his friends to his house. I rememberhaving shown her the letter. He entered the room without noticing her. | Он любит приглашать к себе своих друзей. Я помню, что я показывал ей это письмо. Он вошел в комнату, не заметив ее. |
Когда же действие, выраженное герундием, совершается над лицом (или предметом), к которому оно относится, то употребляется герундий в форме Passive:
| Не likesbeing invited by his friends. I rememberhaving been shown the letter. Не entered the room withoutbeing noticed. | Он любит, когда его приглашают его друзья. Я помню, что мне показывали это письмо. Он вошел в комнату незамеченным. |
В некоторых случаях герундий в форме Active употребляется со значением герундия в форме Passive. Это возможно после глаголов to need, to want, to require нуждаться, требоваться и после прилагательного worth стоящий: My shoes need repairing. This book is worth reading.
Грамматический тренинг.
Цель: Формирования грамматического навыка путем ознакомления учащихся с данным грамматическим явлением на основе усвоения правил и выполнение грамматических действий в соответствующих упражнениях (имитативные, подстановочные, условно-речевые упражнения) по образцу.
