Описание четверых посланников

Я поведал тебе историю Рамбы, теперь же я опишу тебе качества Курамбы.

Он утвердится в Магадхе (Magadh) (южной части Бихара (Bihar)) и будет носить имя «Дханидас» (Dhanidas).

Курамба Дут создаст множество ловушек и своим знанием будет вводить души
в заблуждение.

Яма обманом уничтожит тех, кто имеют посредственные знания.

Дхарам Дас сказал:

О, Повелитель, расскажи мне о знании, что он будет давать.

Кабир сказал:

Дхарам Дас, послушай же о западне Курамбы: Он создаст прочную ловушку, рассказывая правдивые вещи.

Он будет сохранять людей преданными солнцу и луне и постоянно будет рассказывать про фазы луны.

Он опишет пять элементов как наиболее важные вещи, а неблагоразумные души не поймут этого обмана.

Он распространит путь астрологии, поставив души под контроль видимых планет. Он заставит души забыть о Господе.

Давая знание о воде и воздухе, он опишет наименования воздушных потоков.

Он представит множество интерпретаций арати и чауки, и, обманув души, собьёт их с пути.

Когда он будет принимать кого-нибудь в ученики, он будет делать особенные вещи: будет читать линии на каждой части тела.

О, брат, он будет изучать его с головы до ног. Ставя душу на путь Кармы, он будет вводить её в заблуждение.

Изучив души, он наткнёт их на копьё, а после этого – съест их.

Он заставит души жертвовать золотом и женщинами в качестве приношений (подношений) и так будет разграблять (обворовывать) души.

Связывая души, он будет заставлять их ходить по кругу (туда-сюда), и, вовлекая их в деятельность, сделает их учениками Ямы.

Есть восемьдесят пять ветров (воздушных потоков) Каля. Записав названия этих ветров на листьях бетеля, он заставит души есть их.

Разговаривая о воде и воздухе, он будет выполнять арати.

Визуализируя восемьдесят пять ветров, он будет глубокомысленно выполнять арати и чауку.

О, брат, он будет изучать родимые пятна и бородавки повсюду на теле, неважно мужском или женском.

С головы до ног он будет читать по линиям. Он будет изучать «раковины», «круги» и «устрицы».

О, брат, таковы дьявольские пути Каля, с помощью которых он зародит сомнения в душах.

Создавая сомнения, Каль пожрёт души и создаст для них крайне неприятное положение.

Послушай о других путях Каля. Что бы он ни говорил, ложно.

Создав шестьдесят измерений времени и двенадцать месяцев, он создаст иллюзию в теле.

Он сделает вид, что даёт симран Наама, который полон пяти нектаров, сущности Шабда, и является обителью [божественных] качеств.

Что бы ни было сделано для души – Каль планирует примешать свой обман
в это.

Он будет рассказывать о пользе пяти элементов, говоря, что это и есть путь.

Пять элементов, двадцать пять натур, три гуны и четырнадцать ям назовёт Богом он.

О, брат, это Яма создал ловушку из пяти элементов, в которую он будет ловить души.

Пребывая в теле, если он обратит внимание на пять элементов, куда он отправится после того, как оставит тело?

Где находится его желание, там и он пребудет – поскольку его внимание
в элементах, он обратится в элементы.

Он сделает одно упущение – сосредоточение на Нааме – и будет держать его привязанным к физическому.

О, Дхарам Дас, что ещё могу я сказать! Этот Курамба Дут натворит чудовищных дел.

Только душа, которая поймёт и сольётся со мной, распознает его лживую натуру.

Все пять элементов являются частью Каля. Следуя за ним, души погибнут.

Дхарам Дас, ты услышал об игре Курамбы, который создаст множество ловушек и будет ловить души.

Распространяя путь пяти элементов, он пожрёт многие души.

Под именем Кабира он создаст путь в мире.

Души, которые последуют за ним, контролируемые иллюзией, попадут в пасть Каля.

куплет

Симран, что полон нектара и драгоценных качеств, есть Сущность Шабда Сат Пуруша.

Те, кто примут Его с уверенностью в мыслях, на словах и на деле, пересекут океан мира.