? . , !
.
:,_,
F. Engels. Schriften der Frühzeit.
Berlin, 1920 Marx-Engels Gesamtausgabe. Erste Abteilung, Bd. 2, 1930
[!, 11 [1838 .]
!
, 4 , . , , 4 , , *, . , , . . , ? , :
, .
, . , , , **, ? , . : , , , , , . , , . -
* . . , 7, 2 (). .
. .
, 11 1838 .
. , , , . , . ? : , , , *, . - , , ? , ! , , : , ? , . , , , - - , , , , . , , , . ? , , . , , ; , , , . , . , , , . 1/6 ? , , , , - , , , , , .
|
|
, , , - ; . , , , , , . , rpofa, , ; 3 , 10 6 , 11
,
, 11 1838 .
12 . . .
* - , . , , , , . , , , , , . , , 40 , 40 . , , , 4 . , , , , , .
Adieu **, , .
_,
Marx-Engels Gesamtausgabe.
Erste Abteilung, Bd. S, 1930 TT
***
[1, 1718 [1838 .]
17 . , ****.
Carissimi! In vostras epistolas haec vobis sit respondentia. Ego enim quum longiter latine non scripsi, vobis paucum scribero, sed in germanico-italianico-latino. Quae quum ita sint *****,
* ˸. . ** . . *** : . . . . . .
* 17 , ^ , . .
***** ! . -, , --. . .
, ȗ 18 . 1838 . 343
|
|
-, , , , . : ; , -, , ; *, , ; , . , , , : , , . , , , . , ; . , : 1) ; 2) ; . , ; , , : ! , !, , -, , , -, , : . , : 1) 2) . , (/2 ), . , , , ; ... ** , , , , : !. ,
* . , . 12. .
: Str., , (Strü-cker) -. . .
344 , 1718 1838 .
; , , .
, , ; , . Satis autem de hac re locuti sumus! *
: , , , , , , . 12 (6 ), , Hu)xq<xiyjç [iatvô{ievo<: ** .
G , , ø 223, , ; , ; , , ø, - , , , , , , , . , : ^ ! Satis autem de hac re locuti sumus!
|
|
cari amici ***, . , ; , , , , , , Cxv8oç Msvetaxoç ****, , , , , ; ! , constat ***** naturaliter ******, .
! . . . ** . . . . *** . . __ . .
, 17 18 1838 . 345
; , , , . honoris causa * : - 2. , : . : , , 8 , 7. . ʸ, : , , 51, ; , , ; : , ( ), , , ; , , . , , , 224; **, . : , , , . ; , . , -; , ; : , ; , [Wesen, Wesenheit] [Qual]; [Ungrund] [Grund], , , . ; . :
, ; , .
,
. . * -, . .
346 Ш, il 18
.
; , , .
-; ; .
|
|
, .
, , ?
, ?
, ?
, ?
, , ! , .
, 17 18 1838 . 347
18 []
Cur me poematibus exanimas tuis? * . , , - . . , : , ; . , ; , , , . . . , , , , , , ? **, id est principalis ***; [Altsche] (- alee, ); , . , -: , , , ! - , , . , , . ; , . . , ; , , ; : , , ! - , ; , , ! , , , . . , , , , , . , ,
* ? . * ˸. . * . .
348 , 17 18 1838 .
, , . , , . , , . , , , . , , , . . , , ; , . , . , , ! - ; , , , , , , , . , , et id post notas *, , -
5 , , . : ø ( , ), ( ) 226, . , . ; , ; , ( )227. , -, : ; . , , , : ... 12 . , ; . ( ), , , ; , , , , .
|
|
. .
, 9 10 1838 . 349
, , . , .
. ; . , , , .
. !!!!!!!
Die neue -
Rundschau. 9. Heft, Berlin, 1913 -
: F. Engels. Schriften der Frühzeit. Berlin, 1920
, 9It) 1838 .
9
!
- . , , . , , , , -: - , , ; , , , ,
350 , 910 1838 .
, , . - *, , ** ; - *** , , -. - , , , , , . , , , , , , : - - - - , : - - - - , - - - - , , ; , , .
- . , ?
; . , , , : , ? , -, , ? , . , , , . - , , , , : 12 , , . . , ,. ****, *****, ******. ? , , , , . , ******* , ,
. .
. . . .
. .
. .
. .
. .
. .
, 910 .
, , , , ? , , . , , , , . , , , . , , , ; , , , .
, , , ? , , , , , , ? , - , ø; , , ø. ø? - : , !
, : , .
, *, ; **, . , , , .
10 . , . , - , , . , , ? , , ? , , , , . : , , , , , ,
. . . * . Ptd.
, 910 ߨ 1838 .
, . , , , , ; , , , , . . , - - ; - , , ( ), , , , , , . - , ; , , . : , , , .
, , , . Farewell *.
Marx-Engels Gesamtausgabe. Erste Abteilung, Bd. 2, 1930
, ,
, 13 1838 .
*
, 13 1838 .
!
, -, . , , . , , , , , , [Fußbank] [Fußtrittl, , , . . , , : , ʸ, , **. , ; - per mezzo *** - , , , , ; , . , . , , , ,_ 5 . , , . -. - , , , , . - , , -
: . . . 0. . .
. , . 345. . . *.
354 , là iôSô .
, . , , , , . . , , , . *? - ** , *** , , . Adieu ****, .
,
Marx-Engels Gesamtausgabe.
Erste Abteilung, Bd. 2, 1930
[, 1838 v.]
1
- , , . , , ? ; , , - . . - , , . , , , - , . . - ***** . ˸ , ****** , : , !, , ! , ,
__ | . . | ||
. . | |||
*< | . . | ||
' | . . | ||
* | . | ||
˸. |
, 1838 .
, ? ( , , .) * : , , . , ˸ : .
, , , . : , . , . : **
. , , - .
Adieu ***, .-
Deutsche . Stuttgart und Leipzig, _,
Bd 4 1920
* . .
** . . ** -~ . .
356 J
1839
[], 7 1839 .
!
, . , - , , , , , . -. . . -.
, , -. , , 4- ,
, 7 1839 .
. : Stabat mater dolorosa Juxta crucem lacry-mosa Dum pendebat filius *.
- ** , - *** , , , . . , . , ; , .
, ; , , , : Je dis la vérité ****?
-
, : , - , , , ; , , , , .
, ***** , ., . , , . , , ?
-, : . , . ,, , , ******.
Addios mi hermana *******.
, . ( , . , , , ). .
* . . . . . . ♦ . ....... _ ˸. .
, , . Ptd.
, 1 1839 .
, . , , .
Deutsche Revue. Stuttgart und Jxiprlg,
Bd. 4, 1920 } Marx-Engels
Gesamtausgabe. Erste Abteilung,
Bd. 2, 1930
[], 20 [1839 .]
I
:
, , .
; , .
, , .
, .
, 20 1839 .
; , , .
, .
, , : , !
, .
,
,
, .
II
:
, , ! ,
, !
,
.
,
!
, , .
, 20 1839 .
, , !
, , :
, ! , !
, ,
:
,
!
III
:
, ! !
, ; !
,
; ,
.
,
,
,
!
! , .
, 20 1839 .
, , .
? ,
, , ,
, .
, , , !
? ! ,
, ! ! , , , ?
; , , , . . ! ? , , . , . , , , . , , , , . , . , , , ; , ? - , , , , , - . ! , . ; , . : .
, 20 1839 .
: , ! ˸: , . : ? : , .
, , , . , (, 20 ) . , , . , , . . , - , .
, , , . , ø , . , , . . , , , , , . , , . 5 ! , : , , , , -
, 20 1839 . 363
, ; , . , , , ø, , ø, , * , **, , , - , , . , , Zeitung für die elegante Welt, , , , , . ! ! , , 228, , . ! , . : , ; , , ; 229 ; , , , , -230; -, juif ***, Zeitung für die elegante Welt m, . , , , , , ; , , , , ø . , , ( , ), - . , , , , , . , , .
; :
, . ** . , _ . .
, 20 1839 .
1. *
, , .
2. **
, , .
3. ***
, , .
4. ****
, ! .
, . , , , , , ; , , .
40. , - , -233, ; ; , ; 284 ; , , : , , , . , , -
* Telegraph für Deutschland. .