1. Nomen est omen — Имя — знамение, имя само за себя говорит.
2. Nulla aetas ad discendum sera — Учиться никогда не поздно.
3. O sancta simplicĭtas — О, святая простота!
4. Potius sero, quam nunquam — Лучше поздно, чем никогда.
5. Vox clamantis in deserto — Глас вопиющего в пустыне.
Занятие 13
Греческие корневые терминоэлементы (продолжение)
Греческие терминоэлементы
| Начальный ТЭ | Конечный ТЭ | Значение | Примеры |
| actin- | — | луч | Actinomycētes, um m актиномицеты, порядок микроорганизмов, занимающих промежуточное место между бактериями и грибами |
| anthrop- | — | человек | anthropogĕnus, a, um вызванный деятельностью человека |
| cal(o)- | — | красивый | calophyllus, a, um красиволистный |
| chrys- | -chrўsus, a, um | золотистый | chrysocarpus, a, um золотистоплодный melanochrўsus, a, um чернозолотистый |
| crypt- | — | скрытый | cryptocarpus, a, um скрытоплодный |
| derma-, derm-, dermat- | -derma, ătis n -dermis, ĭdis f | кожа, кожица | Dermaptĕra, ōrum n уховертки (кожистокрылые) dermatomycōses, ium f дерматомикозы, грибные (грибковые) заболевания кожи epidermis, ĭdis f эпидермис, наружная кожица |
| dolich- | — | длинный | dolichocarpus, a, um длинноплодный |
| eury- | — | широкий, обширный | euryphagia, ae f всеядность eurytŏpus, a, um обитающий в различных местах |
| gastr- | — | живот, брюхо, брюшко | Gastropŏda, ōrum n брюхоногие (моллюски) |
| gloss- | -glossia, ae f -glossus, a, um | язык | glossoplegia, ae f паралич мышц языка aglossia, ae f отсутствие языка Saccoglossa, ōrum n мешкоязычные (моллюски) |
| glyc-, glyk- | — | сладкий, относя- щийся к сахару или глюкозе | glycophўta, ōrum n растения незасоленных (пресных) водоемов glycogĕnum, i n гликоген, основной запасной углевод (полисахарид) животных и человека, образующийся из сахара крови в печени и мышцах |
| gyn- | -gynia, ae f -gўnus, a, um | 1) женское естество (у животных); 2) пестик (у растений) | gynophŏrum, i n гинофор, участок цветка, образующийся в результате разрастания цветоложа polygynia, ae f полигиния, форма половых отношений, при которой самец за один сезон спаривается с несколькими самками trigўnus, a, um трехпестичный |
| haem- haemat- | -aemia, ae f | кровь | haemanthus, a, um кровавоцветковый haemocўtus, i m гемоцит, любая сформировавшаяся клетка крови haematogĕnus, a, um гематогенный, происходящий из крови glykaemia, ae f гликемия, содержание сахара в крови |
| heli(o)- | — | солнце | Helianthus, i m подсолнечник |
| heter- | — | другой, отличающийся, различный | heterocarpia, ae f гетерокапия, разноплодие heterogĕnus, a, um гетерогенный, разнородный |
| hol(o)- | — | весь, целый | holocephălus, a, um цельноголовый |
| hom-, home- | — | равный, одинаковый | homogĕnus, a, um гомогенный, однородный homeostăsis, is f гомеостаз, способность организма сохранять постоянство состава и свойств |
| hydr- | — | вода | hydrophĭlus, a, um водолюбивый |
| is- | — | равный | isopetălus, a, um равнолепестковый |
| lepid- | — | чешуя | lepidoptĕrus, a, um чешуекрылый |
| lith- | -lĭthus, i m | камень | lithophĭlus, a, um камнелюбивый cystolĭthus, i m цистолит, образование в клетках склопления кристаллов некоторых растений |
| myc- mycet- | -mỹces, etis m | гриб | mycotrŏphus, a, um микотрофный, питающийся при помощи грибов Mycetophăgus, i m жук-грибоед Actinomycētes, ētum m (букв.: лучистые грибы) актиномицеты, микроорганизмы, близкие к бактериям (по другой классификации — ветвящиеся грамположительные бактерии) |
| petal- | -petălus, a, um | лепесток | petaloideus, a, um лепестководный monopetălus, a, um однолепестный |
| phăg- | -phagia, ae f -phăgus, a, um -phăgus, i m | поедание, пожирание | phagocўtus, i m фагоцит, клетки, способные захватывать и переваривать посторонние тела polyphagia, ae f полифагия, использование животными растительной и животной пищи phytophăgus, a, um питающийся растениями |
| phil- | -phĭlus, a, um | 1) любящий, склонный к чему-то, предпочитаю-щий; 2)опыляемый (у растений) | Philopotămus, i m ручейник (букв. «любящий реку»), насекомое heliophĭlus, a, um солнцелюбивый anemophĭlus, a, um опыляемый ветром |
| poly- | — | много, множественный, разнообразный | polyptĕrus, a, um многокрылый polyandria, ae f форма половых отношений, при которой одна самка на протяжении сезона размножения спаривается с несколькими самцами |
| phyl- | — | род, вид | phylogenĕsis, is f филогенез, историческое развитие мира живых организмов и всех его разновидностей |
| troph- | -trophia, ae f -trŏphus, a, um | питание | trophocўti, ōrum m трофоциты, питающие клетки в личинках ряда беспозвоночных животных dystrophia, ae дистрофия, расстройство питания тканей организма heterotrŏphus, a, um гетеротрофный, использующий в качестве источника питания другие вещества, находящиеся вне организма |
Упражнения
1. Запишите термины в словарной форме, проанализируйте их состав и определите значение:
actinophăgi, anthropogenĕsis, calophyllus, chrysocarpus, cryptophўta, epidermis, dolichocephălus, Gastropŏda, haemocўtus, haemophilia, glykaemia, heliobiologia, heterocarpus, holocephălus, homeostăsis, hydrolўsis, Isoptĕra, lepidoptĕrus, lithophўta, Mycetophăgus, monopetălus, phagocўti, hydrophilia, Philopotămus, phylogenĕsis, polyphagia, Saccoglossa, trophocўtus.
2. Допишите недостающий ТЭ:
однородный …gĕnus; золотистоплодный …carpus; использующий в качестве источника питания (другие) вещества, находящиеся вне организма …trŏphus; цельнолепестковый …petălus; камнелюбивый litho…; питающийся при помощи грибов myco…; скрытоплодный …carpus; кожный покров головы позвоночных, образованный кожными по происхождению костями …cranium, широковетвистый …clădus; длинноплодный …carpus; основной запасной углевод (полисахарид) человека и животных, образующийся из сахара в печени и мышцах …gĕnum; чешуеплодный lepido…; равнокрылый …ptĕrus; форма половых отношений, при которой самец за один сезон спаривается с несколькими самками poly…; вызванный деятельностью человека …gĕnus; заболевание кожи, вызванное паразитическими грибками …mycōsis; клетки, способные захватывать и переваривать посторонние тела …cўti; короткоязычковый …glossus; растения, у которых почки возобновления закладываются под землей или под водой (т. е. скрыто от наблюдения) crypto…; лепестковидный …ideus; питающийся растениями …trŏphus; опыление цветковых растений птицами ornitho…
