Несогласованное определение.

Анатомический термин чаще всего представлен словосочетанием, в котором одно слово определяемое, а другое – определение.

шейка    ребра

определяемое определение

columna vertebralis

Определение всегда ставится после определяемого слова.

Определения бывают согласованными (существительное + прилагательное, причастие, порядковое числительное)и несогласованными (существительное + существительное в родительном падеже).

 

Несогласованным называется определение, которое выражается всегда только родительным падежом имени существительного. На русский язык оно часто переводится тоже несогласованным определением:

corpus vertebrae тело позвонка

fossa cranii ямка черепа

collum costae шейка ребра.

Схема терминов:

1.

С1      → С2      (сущ., Nom)            (сущ., Gen)	corpus vertebrae - тело позвонка fossa cranii - черепная ямка collum costae - шейка ребра
С1 → С2    → С3 (сущ., Nom) (сущ., Gen)     (сущ., Gen)   Термин, в котором к первому несогласованному определению относится второе несогласованное определение	articulatio capitis costae – сустав головки ребра

 

Упражнения:

Упражнение №1.

Выпишите следующие существительные по склонениям

и запомните признак каждого из пяти склонений.

Musculus, i m; linea, ae f; rete, is n; vertebra, ae f; tempus, ŏris n; facies, ēi f; systēma, ătis n; ostium, i n; ligamentum, i n; diaphragma, ătis n; cornu, us n; incus, udis f; forāmen, inis, n; processus, us m; sulcus, i m; vena, ae f; paries, ĕtis m; tympănum, i n; arcus, us m; species, ēi f; genu, us n; sella, ae f; scapula, ae f; pubes, is f; corpus, oris n.

 

Упражнение №2.

Выберите существительные, у которых в словарной форме надо написать

конечную часть основы.

Meātus, meātus m; septum, septi n; pubes, pubis f; tempus, tempŏris n; ramus, rami m; occĭput, occipitis n; pectus, pectŏris n; facies, faciēi f; vena, venae f; femur, femŏris n; tuber, tuberis n; ala, alae f; nasus, nasi m; foramen, foramĭnis n; articulatio, articulatiōnis f.

Упражнение №3.

Определите склонение существительных и основу.

Meātus, us m; substantia, ae f; caput, ĭtis n; facies, ēi f; porus, i m; systēma, ătis n; crus, cruris n; margo, ĭnis m; palātum, i n; lamella, ae f; hiātus, us m; pes, pedis m; tuberculum, i n; ganglion, i n; perichondrium, i n; plexus, us m.

Упражнение №4.

Закончите словарную форму существительных.

A. Clavicula; lympha лимфа; palātum нёбо; maxilla; cerebrum; humĕrus, i; cranium; skeleton; incisura; cornu рог; nasus, i нос; acromion акромион; oculus, i глаз; ganglion ганглий, (нервный) узел; meātus, us проход; septum перегородка; encephălon; vertebra; sinus, us синус; olecrănon; lamĭna пластинка; processus, us отросток; scapula лопатка; substantia вещество; ramus, i ветвь; dorsum; tuberculum; concha раковина; ductus, us проток; mandibula; arcus, us дуга; lingua язык, enamelum, i эмаль, prostata, ae предстательная железа.

B. Brachium; membrāna мембрана, перепонка; textus, us ткань; eminentia возвышение, выступ; adĭtus, us вход; aqu(a)eductus, us водопровод; amnion амнион; retinaculum удерживатель; recessus, us углубление, карман; collum; vena вена; vestibulum преддверие; porus, i отверстие; genu колено; angulus, i угол; digĭtus, i палец; fossa; frenulum уздечка; papilla сосочек; glandula железа; malleous, i молоточек; labyrinthus, i лабиринт; lingula язычок; bucca щека.

Упражнение №5.

Переведите термины, назовите словарную форму каждого существительного.

sinus aortae sinus maxillae arcus aortae arcus vertebrae corpus vertebrae septum nasi meatus nasi cavum nasi os cranii collum scapulae cavum cranii cavum oris fossa cranii facies maxillae sutura cranii angulus mandibulae fissura cerebri arteria cerebri vena cerebri sulcus venae sulcus arteriae

corpus vertebrae corpus ulnae corpus maxillae corpus mandibulae corpus ossis corpus sterni corpus linguae manubrium sterni dorsum linguae septum linguae musculus dorsi musculus colli musculus scapulae musculus capitis musculus thoracis musculus brachii collum mandibulae collum radii collum costae caput pancreatis caput costae

caput humeri caput radii ligamentum radii foramen mandibulae foramen venae foramen linguae tuber maxillae spina scapulae vertebra coccygis ligamentum scapulae cavum conchae facies capitis costae crista capitis costae articulatio capitis costae articulatio humeri articulatio genus incisura mandibulae ligamentum tuberculi costae ligamentum genus lamina arcus vertebrae

Упражнение №6.

Переведите термины на латинский язык.

синус верхней челюсти дуга аорты дуга позвонка перегородка носа ход носа полость носа полость черепа ямка черепа шов черепа	угол нижней челюсти тело верхней челюсти тело кости тело локтевой кости тело позвонка тело языка рукоятка грудины спинка языка перегородка языка	мышца спины мышца головы бороздка вены вена мозга (большого головного) артерия мозга гребень шейки ребра поверхность головки ребра
шейка лучевой кости шейка ребра шейка лопатки ость лопатки головка ребра связка лучевой кости связка лопатки отверстие вены	кость черепа отверстие нижней челюсти бугор верхней челюсти отверстие языка сустав головки ребра сустав плеча сустав колена	связка колена связка бугорка ребра пластинка дуги позвонка кость черепа гребень головки ребра

Лексический минимум

Существительные:

I склонение существительных

ala, ae f – крыло	orbĭta, ae f – глазница
aorta, ae f – аорта	rhaphe, es f – шов (место сращения
arteria, ae f – артерия	мягких тканей, сухожилий, мышц)
concha, ae f – раковина	spina, ae f – ость
crista, ae f – гребень	sutūra, ae f – шов (костный)
lamĭna, ae f – пластинка	vena, ae f – вена
lingua, ae f – язык

II склонение существительных

angulus, i m – угол	manubrium, i n – рукоятка
cavum, i n – полость	musculus, i m – мышца
cranium, i n – череп	septum, i n – перегородка
digĭtus, i m – палец	sternum, i n – грудина
ligamentum, i n – связка	sulcus, i m – борозда, бороздка
	tympănum, i n – барабан

 

III склонение существительных

articulatio, onis f – сустав	forāmen, inis n – отверстие
canalis, is m – канал	os, ossis n – кость
caput, itis n – голова, головка	tuber, eris n - бугор
corpus, oris n – тело	thorax, acis m – грудная клетка

IV склонение существительных

arcus, us m – дуга	meātus, us m – проход, ход
cornu, us n – рог	processus, us m - отросток
ductus, us m – проток	sinus, us m – синус, пазуха
genu, us n – колено

V склонение существительных

facies ēi f – поверхность, лицо

 

Гистологическая терминология:

cochlea, ae f - улитка

сornea, ae f   - роговица

enamelum, i n - эмаль

filum, i n      - нить

macula, ae f   - пятно

plexus, us m  - сплетение

prostata, ae f  - предстательная железа

scala, ae f     - лестница

segmentum, i n - сегмент

tela, ae f       - ткань

tubulus, i m   - каналец, трубочка

 

                                                         §4.

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ. СЛОВАРНАЯ ФОРМА. ДВЕ ГРУППЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ. СКЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ. СОГЛАСОВАННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ.

Имя прилагательное.

Прилагательные определяют те существительные, к которым они относятся и согласуются с ним в роде, числе, падеже.

vertebra cervicalis шейный позвонок

processus articularis суставной отросток

Прилагательные изменяются по числам, падежам т.е. склоняются. Латинские прилагательные склоняются только по 1, 2, 3 склонению. По 4 и 5 склонениям прилагательные не склоняются.

Словарная форма прилагательного.

 

Словарная форма прилагательного включает следующие компоненты:

1. У прилагательных трёх родовых окончаний – это полная форма прилагательного мужского рода и родовые окончания женского и среднего родов в именительном падеже, единственного числа (Nom. sing.).

прям ой, ая, ое – rect us, a, um

    м  ж    ср       m f n

прав ый, ая, ое – dext er, tra, trum

м ж ср        m f   n

лесн ой, ая, ое – silves ter, tris, tre

  м ж    ср           m f n

2. У прилагательных двух родовых окончаний словарная форма включает два компонента: одинаковую форму мужского и женского рода –is и особое окончание среднего рода в именительном падеже, единственного числа.

  

 vertebral is, e

 m,f  n

3. У прилагательных одного родового окончания словарная форма включает форму именительного падежа, единственного числа общую для всех родов, затем указывается окончание родительного падежа, единственного числа с конечной частью основы.

простой – simpl ex,        ic is

                        Nom.sing.   Gen.sing.

m,f,n            m,f,n

Две группы прилагательных.

В зависимости от характера родовых окончаний в именительном падеже, ед.ч. (Nom. sing.) прилагательные делятся на 2 группы.

 

	I группа	II группа
Nom sing	- us, a, um -er, a, um	-er, is, e - is, e -s -x
Родовые формы m                f                 n rect us           rect a         rect um dex ter             dex tra       dex trum		Родовые формы m                      f               n silvester           silvestris   silvestre vertebralis     vertebralis vertebrale simplex            simplex     simplex

Склонение прилагательных.