Кейт повернулась, чтобы достать коробку спагетти из буфета. Она совершенно не знала, как ответить. "Она - дочь моего напарника",- сказала она после паузы, прежде чем обернуться, чтобы закинуть их в кипящую воду.
Quot;Напарника? Он получил официальное назначение, пока я был в Африке?"- спросил Джош.
Вопрос удивил ее. "Мы работали вместе в течение последних трех лет",- медленно произнесла она. "У нас отличная команда, даже если фактически он и не является полицейским".
"Разве ты не была бы в большей безопасности, если бы твоим напарником был настоящий полицейский?"
Кейт обернулась, встретившись с его пристальным взглядом. "За прошедший месяц он несколько раз спасал мою жизнь",- спокойно ответила она. "Так что нет, я так не думаю".
Джош кивнул и прошел мимо нее, чтобы достать тарелки. Разговор был исчерпан, и десять минут спустя они сели, чтобы поесть.
"Итак",- Джош нарушил тишину первым. "Чем бы ты хотела заняться завтра?"
Кейт пожала плечами. Она не знала, что они собирались провести день вместе. "Разве тебе не нужно на работу?"
Джош виновато покачал головой. "Планировалось, что я улечу вчера вечером, поэтому меня подменили на ближайшую неделю".
"Это логично",- сказала Кейт, выдавив улыбку. "Ты - их лучший хирург. Надеюсь, программу не закрыли, когда ты отказался?"
Джош опустил взгляд в свою тарелку, и Кейт сразу насторожилась. Вчера они так и не успели обсудить, каким образом ему удалось остаться. Прошлым вечером ее мучила гипотермия, так что он просто лег с ней на кровати, держа в своих объятиях и помогая ей согреться. Пока, наконец, ему не пришлось уехать на дежурство.
Quot;Джош",- позвала она.
Quot;Я не отказывался",- сказал он, спокойно выдержав ее пристальный взгляд. Кейт продолжала смотреть на него, ожидая дальнейших объяснений. "Я улетаю на следующей неделе". Кейт отвела глаза и положила свою вилку. "Я не хотел говорить тебе вчера вечером",- продолжал он. "Ты едва не замерзла до смерти, и мне казалось, что я должен был позаботиться о тебе. Я… Кейт, мне действительно очень жаль. Я собирался сказать тебе завтра. Ты, должно быть ужасно измотана, и мне кажется сейчас не самое подходящее время, чтобы говорить об этом".
Она вскинула голову. "Говорить о чем?"
Он моргнул. "О том, что мы собираемся с этим делать",- сказал он смущенно. "Я уеду всего на месяц, шесть недель, если быть точным. Я подумал, что будет лучше обсудить детали завтра. Возможно, ты смогла бы взять несколько выходных и навестить меня там, чтобы разлука не была такой долгой. Что ты об этом думаешь?"
Quot;Ты все еще собираешься на Гаити",- констатировала она.
Quot;Да. Кейт, пойми, они нуждаются во мне там".
Они обсуждали эти аргументы последние три недели. Целый мир нуждался в нем. Африка, Гаити, больница, программа обучения иностранных военных медиков – Джош должен был спасти мир. А что оставалось ей, Кейт? Кейт ждала его дома долгими вечерами, чтобы поцеловать на прощание в два часа утра и снова сказать "привет" в три, следующей ночью, когда он вернется в ее постель. Его ждал целый мир, и она не могла конкурировать с этим. У нее просто не было шансов выиграть в этой борьбе, не так ли?
Quot;Прекрасно",- подвела итог она. Она слишком устала, чтобы спорить.
Quot;Кейт",- позвал он спокойно, пока она возилось вилкой в пасте, стараясь не смотреть ему в глаза.
"Нет. Джош, я все понимаю. Ты хочешь спасти мир. В самом деле, я ведь не могу винить тебя в этом?"
Quot;Кэйти",- попробовал он еще раз.
Она встретилась с ним взглядом. "Я понимаю, Джош. Я не могу перестать быть полицейским. Но…",- она глубоко вздохнула.
Quot;Но?"- он выглядел взволнованным.
Quot;Но я не могу всегда быть на втором месте",- сказала она мягко.
