Quot;Что случилось?"- послышался ответ.
Quot;Ничего страшного. Успокойся, Касл".
Она услышала, как он вздохнул. "Прости, я просто…"
Quot;Я знаю",- сказала она спокойно.
Quot;Так, если ничто не случилось, что я могу сделать для вас, Детектив?"- спросил он с великодушием.
Независимо от всего, она всегда могла рассчитывать на Касла и свойственное ему легкомыслие. "Я получила сообщение от Алексис. Она спрашивает, все ли со мной в порядке. И я не знала, что ты успел ей рассказать, поэтому я решила, что мне лучше посоветоваться с тобой прежде, чем я ей отвечу",- объяснила она.
"Я звонил им около часа назад, сказал, что мы оба в порядке, и что катастрофа была предотвращена. Она не стала требовать от меня подробностей, но этот ребенок, клянусь, она - экстрасенс. Она поняла, что это был не рядовой случай, и мне пришлось признаться, что мы имели дело с бомбой. Конечно, я опустил ту часть, что до взрыва оставалась всего секунда",- он слегка хихикнул, и Кейт почувствовала, как сжалось ее сердце. "Но она очень сообразительная, ты же знаешь?"
Quot;Да, знаю",- сказала она ему.
Quot;Таким образом, думаю, ты можешь ответить ей, что ты в порядке, и что все хорошо". Кейт кивнула. Ей потребовались еще несколько секунд, чтобы понять, что он не может видеть ее жест. Но его голос прервал ход ее мыслей.
Quot;Спасибо",- сказал он спокойно.
Quot;За что?"- спросила она, ложась на кровать, прислонив телефон к своему уху и захватив подушку, чтобы прижать ее к своей груди.
Quot;За то, что спросила об Алексис. Я как-то не подумал об этом, но спасибо".
Quot;Нет проблем",- ответила она так же мягко.
Повисла короткая пауза. "Ты в порядке?"- спросил он, наконец.
У Кейт вырвался нервный смешок. "Мне показалось, что ты только что попросил меня сказать именно это твоей дочери?"
Она могла фактически увидеть, что он вздохнул. "Ну, в общем, да. Она - мой ребенок, и так как ты цела и невредима, это не такая уж большая ложь. Но как ты на самом деле?"
Quot;Бывало и лучше",- сказала она. "Но я жива, это главное".
Quot;Да, это так".
Quot;Я не успела поблагодарить тебя",- тем временем продолжила она. "Ты спас мою жизнь, Касл. На самом деле, сегодня ты спас много жизней".
Quot;Всегда пожалуйста, Кейт",- ответил он, слегка хрипло. " Всегда пожалуйста".
Кейт вздохнула. "Надеюсь, что тебе не придется делать этого снова",- сказала она.
Она услышала, как он хихикает на другом конце провода. "Я не планирую в ближайшее время обезвреживать другие бомбы, но я имею ввиду… если придется, я готов сделать это еще раз. Но ты же не думаешь, что мы снова окажемся в подобной ситуации, верно?"
Она хихикала, чувствуя, как напряжение покидает ее тело, поскольку они снова вернулись к этой теме, и Каслу даже удалось пошутить. "Нет. Надеюсь, мне больше не придется иметь дело со взрывчатыми веществами".
Quot;Знаешь, я начинаю волноваться",- сказал он, заставив ее нахмуриться. "Ты, кажется, притягиваешь взрывоопасные ситуации, и я должен сказать, что мне действительно не нравится эта часть твоей работы".
Quot;Никому не нравится иметь с этим дело",- ответила она, пожимая плечами.
Quot;Я не хочу, чтобы тебе пришлось еще раз пройти через это".
Она закрыла свои глаза, игнорируя ту ее часть, которая напоминала ей о мужчине на диване в ее гостиной. "Я знаю. И я сделаю все, что от меня зависит, чтобы впредь избежать этого".
Quot;Спасибо",- пробормотал он.
Они молчали некоторое время, но ни один из них не был склонен повесить трубку.
Quot;Где Джош?"- неуверенно спросил Касл спустя несколько минут.
Кейт вздохнула. "Он спит на диване. Заснул, пока я принимала душ".
Касл тяжело вздохнул. "Это, наверное, непросто для него – узнать, что его девушка чуть не погибла. Наверное, это шок".
Кейт все еще напряженно прижимала подушку к своей груди. "У него сегодня было нелегкое дежурство. И я…, в общем, я не сказала ему о том, что случилось". Она так и не поняла, что заставило ее, призналась ему в этом.
Он затих на мгновение. "Уверена, что ты в порядке?"
Кейт была смущена. "Да, все в порядке. Честное слово. Почему ты спросил?"
Она услышала, что его тревога нарастает на том конце провода. "Просто… знаешь, дружеская поддержка помогает более легко пережить такие вещи, и я надеялся, что она у тебя будет. Я имею в виду, что…"
Кейт улыбнулась, чувствуя его беспокойство и легкую неловкость, которую он, казалось, испытывал. "Спасибо, Касл. Я понимаю, что ты имеешь в виду, и да, я…, это …", она не могла найти правильные слова. "Я не горжусь этим, но это действительно не его вина. Я ничего не сказала ему, потому что не хотела, чтобы он меня успокаивал. Я имею в виду, я никак не могла согреться и приняла почти раскаленный душ".
