В Своей непроявленной форме Я пронизываю всю вселенную. Все существа пребывают во Мне, но Я – не в них.

 

Комментарий:

 

Верховную Личность Бога невозможно воспринять грубыми материальными чувствами.

 

атах шри‑кршна‑намади

на бхавед грахйам индрийаих

севонмукхе хи джихвадау

свайам эва спхуратй адах

 

Бхакти‑расамрита‑синдху, 1.2.234

 

Имя Господа Шри Кришны, Его славу, игры и т.д. невозможно постичь с помощью материальных органов чувств. Господь открывает Себя лишь тому, кто занимается чистым преданным служением под надлежащим руководством. В «Брахма‑самхите» (5.38) сказано: преманджана‑ччхурита‑бхакти‑вилочанена сантахсадаива хрдайешу вилокайанти. Верховную Личность Бога, Говинду, всегда видит внутри себя и вовне только тот, у кого есть духовная любовь к Господу. От взоров обыкновенных людей Господь скрыт. Здесь сказано, что, хотя Он вездесущ и пребывает везде, Его невозможно постичь с помощью материальных органов чувств. На это указывает слово авйакта‑муртина. Но хотя мы не видим Господа, все сущее пребывает в Нем. Как было сказано в седьмой главе, весь материальный космос представляет собой сочетание двух Его энергий: высшей, духовной, и низшей, материальной. Энергия Господа разлита по всему творению, подобно солнечному свету, освещающему всю вселенную, и все сущее покоится на ней.

 

Однако не нужно думать, что, если Господь вездесущ, это лишает Его личностной формы. Чтобы опровергнуть подобные утверждения, Господь говорит: «Я пребываю всюду, и все сущее находится во Мне, однако Сам Я нахожусь вне всего». Например, царь возглавляет правительство, которое является не чем иным, как проявлением его энергии; различные министерства и ведомства – это всего лишь энергии царя, и каждое из них действует, опираясь на его власть. Однако нельзя ожидать, что царь будет лично находится в каждом из ведомств. Это довольно грубая аналогия. Точно так же все, что мы видим вокруг, все, что существует в материальном и духовном мире, покоится на энергии Верховной Личности Бога. Господь творит этот мир, распространяя Свои многочисленные энергии, и, как сказано в «Бхагавад‑гите», виштабхйахам идам кртснам – Сам Он пребывает повсюду в виде Сверхдуши, представляющей Его.

 

Бг 9.5

 

на ча мат‑стхани бхутани

пашйа ме йогам аишварам

бхута‑бхрн на ча бхута‑стхо

маматма бхута‑бхаванах

 

на – не; ча – также; мат‑стхани – пребывающие во Мне; бхутани – сотворенные; пашйа – узри; ме – Мое; йогам аишварам – непостижимое мистическое могущество; бхута‑бхрт – хранитель всех живых существ; на – не; ча – также; бхута‑стхах – находящийся в мироздании; мама – Мое; атма – Я; бхута‑бхаванах – источник всего сущего.

 

И в то же время все сотворенное находится вне Меня. Узри Мое мистическое могущество! Будучи опорой всех живых существ и пребывая всюду, Я не являюсь частью материального мироздания, ибо Я Сам – источник творения.

 

Комментарий:

 

Господь говорит, что все сущее покоится на Нем (мат‑стхани сарва‑бхутани). Необходимо правильно понять Его слова. Сам Господь не участвует в поддержании материальной вселенной. Иногда можно увидеть изображение Атланта, держащего на своих плечах земной шар; сгибаясь под его тяжестью, он выглядит очень утомленным. Мы не должны представлять таким Кришну, держащего на Себе вселенную. Он говорит, что, хотя все сущее покоится на Нем, Сам Он в стороне от всего. Планетные системы парят в космическом пространстве, которое представляет собой энергию Верховного Господа. Однако Сам Он отличен от космического пространства. Положение Господа иное. Поэтому Господь говорит: «Хотя все сущее покоится на Моей непостижимой энергии, Я, будучи Верховной Личностью Бога, остаюсь вне его». Таково непостижимое могущество Господа.

 

В ведическом словаре «Нирукти» сказано: йуджйате ’нена дургхатешу карйешу – «Верховный Господь являет удивительные, непостижимые игры с помощью Своей энергии». Он обладает разнообразными могущественными энергиями, и любое Его намерение тотчас становится явью. Так нужно понимать природу Личности Бога. Задумав сделать что‑то, мы вынуждены преодолевать множество препятствий и зачастую не можем исполнить свои желания. Но если Кришна захочет чего‑либо, одного Его желания достаточно, и все происходит столь совершенным образом, что можно только восхищаться. Господь так объясняет это: хотя все мироздание держится на Нем, Сам Он не касается материального космоса. Все сущее создается, сохраняется, поддерживается и в конце концов уничтожается Его высшей волей. Поскольку Он абсолютно духовен, то между Его умом и Им Самим нет никакой разницы (тогда как мы отличны от своего нынешнего материального ума). Господь одновременно пребывает везде, однако обыкновенному человеку никогда не понять, каким образом Он лично присутствует всюду. Он вне материального мира, и в то же время все покоится на Нем. На это указывают слова йогам аишварам – таково мистическое могущество Верховной Личности Бога.

 

Бг 9.6

 

йатхакаша‑стхито нитйам

вайух сарватра‑го махан

татха сарвани бхутани

мат‑стханитй упадхарайа

 

йатха – как; акаша‑стхитах – находящийся в небе; нитйам – всегда; вайух – ветер; сарватра‑гах – дующий повсюду; махан – великий; татха – так и; сарвани бхутани – все сотворенные живые существа; мат‑стхани – покоящиеся во Мне; ити – таким образом; упадхарайа – пойми.