Exercise 9. Translate the following sentences into English.
Секретарь: 'Я использую компьютеры, чтобы выполнять обычные вещи в офисе, как например, писать письма и факсы, но то, что я считаю действительно полезным, это - электронная почта. Мы - международная компания, и я посылаю электронные письма во все части мира.'
Издатель: 'Мы используем PC для того, чтобы производить все виды текстов в цифровом формате. Мы публикуем электронные книги и интерактивные программы электронного обучения на CD и DVD, мы помогаем местной фирме разработать онлайновую газету, выводимую на экран по интернету.'
Управляющий банком: 'Мы используем финансовое мат обеспечение с тем, чтобы произвести расчеты и затем создать графики или диаграммы. Мы также используем базу данных с тем, чтобы сохранить информацию, которую мы можем легко найти.'
Домашний потребитель: 'Мне нравится ретушировать фотографии на моем компьютере; я улучшаю их, делая несколько касаний, и затем сохраняю их в памяти. Я также люблю смотреть музыкальные порталы по интернету. Я брожу по сети каждый день, и часто загружаю файлы, копирую музыкальные файлы из Сети в мой компьютер'.
Exercise 10. Translate the following sentences into English.
1 средство чтения с экрана – это часть программного обеспечения, которое взаимодействует через интерфейс с Вашим персональным компьютером и позволяет Вам, через команды клавиатуры, получать любую текстовую информацию, прочитанную Вам в виде синтезированной речи.
2 шлем - дисплей, известный как средство виртуальной реальности, позволяет пользователю быть поглощенным в искусственно сгенерированную среду.
3 интерактивная электронная доска - сенсорное устройство, где специальное перо или Ваш палец могут действовать как мышь.
4 Тони Адамс - теперь гордый владелец темного серебряного Мерседеса, заполненного внутри кожей, с GPSнавигацией, DVD-рекордером с ЖК-телевизионным экраном.
Exercise 10. Translate the following sentences into English.
№1. - Что является причиной следующего заявления: «Мы сожалеем, что извещаем о том, что большинство рейсов задерживается или отменяется».
- Я думаю, что причина - технологическая зависимость.
№2.- Что является причиной следующего заявления: «Он должен пойти к психологу. Он тратит часы, бродя по сети».
- Я думаю, что причина - компьютерная наркомания.
№3.- Что является причиной следующего заявления: «Техника меняется настолько быстро, что мы должны разбирать компьютеры на части, когда они становятся устаревшими.
- Я думаю, что причина - электронныймусор.
№4.- Что является причиной следующего заявления: «я получаю электронные письма с предложениями относительно большого количества различных продуктов».
- Я думаю, что причина - потеря конфиденциальности.
№5. - Что является причиной следующего заявления: «Моя компьютерная системабыла взломана, и некоторая часть полезной информации была уничтожена».
- Я думаю, что причина –киберпреступление.
Exercise 11. Written or oral annotation of the main text
Exercise 12. Topicsfordiscussion.
На работе я использую компьютер для следующих целей:
1) написания писем и служебных записок 2) для проведения расчетов и создания графики 3) ведения учета клиентов и поставок 4) поиска информации в Интернете 5) общения с другими компаниями или заведениями через электронную почту или видеоконференцию 6) подготовки бизнес презентаций 7) хранения информации и выполнения рабочих заданий
Дома я использую компьютер для следующих целей:
1) игры 2) ретуширования фотографий 3) скачивания музыки из Интернета 4) разговоров с друзьями и родственниками 5) просмотра видеоклипов и полнометражных фильмов 6) выполнения интернет покупок
UNIT 2 TYPES OF COMPUTERS
