1. What happened in 1948?2. How did the first computers look like? 3. How do modern computers look like? Where are they used? 4. What do computers do in the banking sphere? 5. What other spheres use computers in their practice? 6. What do computer do in education? 7. How many advantages are mentioned in the text? 8. What is the first advantage of using a computer? 9. What is the second advantage of using a computer? 10. What is the third advantage of using a computer? 11. What is the fourth advantage of using a computer? 12. How many disadvantages are mentioned in the text? 13. What is the first disadvantage of using a computer? 14. What is the second disadvantage of using a computer? 15. What is the third disadvantage of using a computer? 16. What is the fourth disadvantage of using a computer?
Exercise 6. Translate from Russian into English
Компьютеры: друг...
Люди, которые выросли с компьютерами и микрочипами, часто называют цифровым поколением. Именно так, некоторые люди отвечают, когда им задают вопрос об использовании компьютеров в их жизни.
‘У меня есть GPS, Глобальная навигационная система, установленная на моем автомобиле. С этой навигационной системой я никогда не заблужусь. А DVD -рекордер идеален для развлечения моих детей.'
‘ Я использую интерактивную электронную доску, как большой монитор с сенсорным экраном, в школе. Я считаю, что компьютеры очень полезны в образовании.'
Вспомогательная техника, для инвалидов, мне сильно помогает. Я едва могу видеть, поэтому, я использую программу, каксредство чтения с экрана, которая читает вслух экранный текст, меню и иконки. '
‘Этот новый HMD, дисплей, устанавливаемый на голове, позволяет мне смотреть фильмы, и наслаждаться виртуальной реальностью, искусственной средой самых последних видеоигр.'
‘Обновленная беспроводная сеть в моем университете является большой: мы можем соединять наши портативные ЭВМ, VDAs и сотовые телефоны Wi - Fi к сети в любом месте университетского городка. Общение становится легче и легче. '
B:... или враг?
Наше общество попало в технологическую зависимость. Когда выключены компьютеры, наш образ жизни падает: самолеты прекращают летать, телефоны не работают, банкам приходится закрываться.
Компьютеры производят электронные отходы, пластмассовые коробки и микрочипы, которые биологические не разлагаются и должны быть переработаны или просто выброшены.
Они отвечают за проблемы со здоровьем, например, за компьютерную наркоманию, за неприемлемое использование и злоупотребление компьютерами.
Киберпреступление, преступление, совершенное с помощью компьютеров, создает серьёзные проблемы.
Граждане могут чувствовать потерю конфиденциальности из-за неправомерного использования персональных данных или получениянежелательных электронных сообщений.
С. Вещи, которые мы можем сделать на компьютере
Публикацию
Деловую графику
Веб-страницы и электронную почту
Редактирование фотографий
Exercise 7. Matchwords.
ENGLISH WORD | ПЕРЕВОД |
computer addiction | экранный ридер, устройство для чтения электронных материалов |
cybercrime | технологическая зависимость |
design an online newspaper | посылать электронную почту |
DVD recorder | блуждать по Сети, просмотр веб-страниц в интернете |
Global Positioning System | ретушированные фотографии, ретушировать фотографии |
head-mounted display | хранить информацию |
interactive whiteboard | компьютерная наркомания |
loss of privacy | система глобального позиционирования |
make calculations | издавать e-книги |
publish e-books | устройство записи на диски формата DVD |
retouch photos | дисплей - шлем |
screen reader | интерактивная доска |
send emails | писать письма и факсы |
store information | беспроводная сеть |
surf the Web | делать вычисления |
technological dependence | проектировать интерактивную газету |
wireless network | потеря секретности |
write letters and faxes | киберпреступление, киберпреступность |