- ? - , - ?
- , ; , , ...
- ... ! - , , .
- , , ...
- ?
- , , .
.
, , , , , , , , ? , .
, , , , , , , . , ; , , , .
, , , , . , , . , , , , , , , , , , , , : , ? : , , , , ? . .
IV.
, .
, , , , ; , , , , . ; , , , , , , : , , !
|
|
, , , - , , , , , . , , , , , , , .
- ; ; , , . , , .
V.
; , . ; , , , , . , . , , , . : , , , , . , , , , , , , .
, , , , .
, , , : , , , , . , - - , !
, ; , , . , . , .
: , , , , ; , , ; , ... ; , , , . , - , , . , , .
|
|
, , .
- ? - , , . - ? .
- ; , ?
- , , - , .
- , , - . - ; !
, .
- , , , - , , , - , , !
- ; .
- , - , , - .
- !
- !
- , !
; : . " !" - .
- !.. - , .
", , - , , - ".
; , ; , , , , .
, : , . . , , , . , - . , , , , ; - .
- ! - , , - . , .
.
, , - ; : , .
- ... ..., ...! - , .
, , , , ...
VI.
, , , , , , , , .
, , , , , - . , ; ; , , , . , , , ; .
, , , , , - , , - - , , , , , .
|
|
- . , , , , : " , , - ?"
" ", - , - , .
", ? !" - , , - , , .
, , : , , , . .
, , , ; , , . , , , , : , , , ? , , ? , : " ! , , , , ... ..." , , .
, . , , , , .
, , , , , , , , , , .
VII.
- , !.. - . - ? , ...
- , , , , , . , , , - , , , , . " , ", - .
, - - . - . , .
|
|
, , , , , , , , , , .
- , .
- , maman? ? - , .
- , ; , , , , - , . - , ? - , .
- , - , , , , .
- , .
, , . . , , , :
- , ?
- , .
- ?
- .
- , , : .
- , , - .
; , .
- , , - , , , , , - ?
- , maman, , - , , -, .
- , : , , , , , . , , - , - ?
.
- , . , - , .
.
- , maman, - , - .
- , , , ...
- , ! - .
:
- ? ?
- , . - , , - ?
- , . - .
- , , - , - , , ? .
- , - .
- ; . , , , , - , - , , , . , , , . , , . , , , .
"" : , , - .
- , - , - , maman: St.-Jérôme'a, ?
- , , - , , - St.-Jérôme gouverneur, , des enfants de bonne maison*[ ], menin , , .
- , - . , .
|
|
VIII.
, , , , .
- : . , , . , , , , , , , , . , , .
- , , , - , .
, , , , , , .
- , , - , . - , , - , , , - . , , , , - , . - , !.. , , , , , ! , , , - , , .
, , , , , , , .
- , . , . - , , !..
, , , , , , , :
- . Das Unglück verfolgte mich schon im Scosse meiner Mutter! - .
, , , , ; , , , , , - . , , , , ; , ; .
" ! In meinen Adern fliest das edle Blut des Grafen von Sommerblat! . ( ) . . Johann ; ! Ich war ein Fremder in meiner eigenen Familie! Johann , : " !", . , : " !", . . : " , ", . ", ! - , - , . , - , - , ! Trachte nur ein ehrlicher Deutscher zu werden, - sagte sie, - und der liebe Gott wird dich nicht verlassen! . , " , ; ?" : " " : " , !", : "", und mein Vater sagte "gut". , . : " , Geselle"*[], ... , ... 1796 Conscription*[ ], , , , .
Johann , Loos*[], Soldat Soldat. Johann - Soldat, - Soldat. : " , ! Ich hatte einen einzigen Sohn und von diesem muss ich mih trennen!"
: " , ? , -". . , . " Bierkrug" *[ ], - , . , Johann .
- ! - , - , " , ", , . Johann - Soldat!.. , Soldat.
- , ! - . - Du bist ein braver Bursche! - sagte mir mein Vater und küsste mich.
Soldat!"
IX.
" , , - , - . , ! und wir verteidigten unser Vaterland bis auf den letzten Tropfen Blut!
, ! ! ich war bei Wagram!"
- ? - , . - ?
.
" Grenadir . , aber der Franzose warf sein Gewehr und rief pardon*[ ], !
, . , . ! und der Bösewicht Napoleon wollte uns nicht gefangen nehmen und auch nicht freilassen!
, , . , , - . Soldat . , , . !
. , , , : " , , . , , , ". : "". , : " , , ?.." : ", ..." - " , - , - , . ! , , . , ".
: " , , , Soldat!" : " !" Ich drükte ihm die Hand und sagte: "Herr Sergeant!"
: " , , . , , . ".
. , Soldat , , . , , : .