1. В семье взрослые не обращают на жаргон ребенка.
2. Если я не согласен с учителем, то я имею высказать свою точку зрения.
3. Я бы заключил со многими институтами, чтобы моим выпускникам было легче поступать в высшие заведения.
4. Одесса с давних времен была местом, куда прибывали и отбывали различные суда.
5. Школьники привыкли вести себя в коллективе.
Упражнение 9. Распределите обнаруженные вами речевые ошибки на группы:
а). Многословие;
б). Неполнота высказывания.
1. Сгоряча я могу сделать, что потом будет трудно исправить.
2. Вот как глубоко и вместе просто и отчетливо писал поэт тринадцать лет спустя.
3. Сердце заледенело…Губы ссохлись. Он облизнул их языком.
4. Закупаем словари, литературу по спорту и туризму вторник, среду, четверг и пятницу.
5. К нам подошел молодой мальчик.
Упражнение 10. Определите, какие из приведенных плеонастических словосочетаний закрепились в языке, а какие противоречат языковой норме.
Народная демократия, патриот своей родины, экспонаты выставки, букинистическая книга, свободная вакансия, прейскурант цен, народный фольклор, автобиография жизни, монументальный памятник, габаритные размеры, реальная действительность, период времени, огромная махина, практика работы, взаимно друг к другу, памятный сувенир, частная собственность, иная альтернатива, совместное сотрудничество, абсолютно новый, промышленная индустрия, каждый в отдельности, внутренний интерьер, горячие хот-доги.
Упражнение 11. Паронимы
| конвенциональный – условный. | конвенционный – установленный конвенцией (договором, соглашением между государствами). |
| активизация – усиление деятельности, активности; переход к более решительным действиям. | активация - возбуждение или усиление активности; перевод в деятельное состояние; переход от состояния покоя к движению, развитию. |
| туристский – от слова турист | туристический - от слова туризм |
| представить - предъявить, сообщить что-либо: документы, факты, доказательства, рукопись. | предоставить. 1. Отдать кого-что-либо в распоряжение, пользование: предоставить кредит, помощь, место; 2. Дать возможность сказать, сделать что-либо: возможность, выбор, права. |
| гарантийный – относящийся к гарантии, связанный с ней | гарантированный – обеспеченный законом или договором; обязательный. |
| эффектный – производящий эффект, впечатляющий. | эффективный – дающий наибольший эффект, приводящий к нужным результатам; действенный. |
| надеть – покрыть себя или часть тела одеждой | одеть – кого-то в к.-либо одежду, одеть +неод. Сущ. в В.п. с пред. (во все новое), или сущ. в Тв. П. (одеялом); |
| закончить (работу) | окончить университет |
| командированный – тот, кто едет в командировку | командировочный – документ |
| элитный - отборный | элитарный – свойственный элите, принадлежащий ей. |
| тотальный - всеобщий | тоталитарный – характеризующийся насилием. |
| сопротивление – противодействие натиску | сопротивляемость – способность сопротивляться |
| вычесть – удержать какую-либо сумму из денег, предназначенных к выдаче | высчитать – разговорное слово |
| военный- относящийся к войне, к армии, к военнослужащим; состоящий на службе в армии: военная наука, промышленность. | воинский - относящийся к военному делу, к военной службе: воинская доблесть, воинские традиции |
| Покупательная – относящийся к возможности купить: покупательная способность – способность сделать покупку; покупательные фонды населения. | Покупательская – относящийся к покупателю: покупательская способность – способность покупателя к чему-либо, покупательский вкус, интерес. |
Упражнение 12. Выберите подходящий по смыслу пароним:
| протокол | дипломатичный | дипломатический |
| таможенный тариф | конвенциональный | конвенционный |
| государственный | паритет (равенство) | приоритет (первенство) |
| ужин | дружественный | дружеский |
| законодательство | жилое | жилищное |
| спрос | потребительный | потребительский |
| мастерство | исполнительное | исполнительское |
| вопросы | оговорить | обговорить |
| платье | эффектное | эффективное |
| насыпь | земельная | земляная |
| дом | планирование | планировка |
| срок | гарантийный | гарантированный |
| переговоры | длинные | длительные |
| изменения | коренные | корневые |
| подписать | договор | договоренность |
| пиджак | одеть | надеть |
Упражнение 13. Прочитайте предложения. Постарайтесь исправить речевые ошибки в употреблении паронимов.
1)…по каждому департаменту назначался дежурный, у которого в экстремальном случае были бы сведения, где находится то или иное ответственное лицо.
2) …специальные проекты жилья, недорогого в производстве, экономического в эксплуатации…
3) В развитии туристской индустрии активно участвуют частные инвесторы.
4) И кивать, что виноваты люди, народ, значит, по меньшей мере проявлять неуважение к этому самому народу, заботиться о котором и призван огромный чиновный аппарат, стоящий над народом.
5) Таково положение и в других сферах нашего хозяйствования.
6) В представленном Вами отчете есть фактологические ошибки.
7) Дверь квартиры, запертая изнутри, и некоторые другие факторы делают возможным предположение, что пенсионер ушел из жизни по собственной воле.
8) Дверь открывать только по условленному знаку.
9) В марте этого года консультативный совет предоставил свой доклад, в котором не содержится никаких предложений о наказании компаний.
10) По мнению наблюдателей, некоторые детали хода заседаний дают возможность прогнозировать возникновение значимых трудностей при подписании экономического договора.
11) Нас связывают не только работа, но и глубокое убеждение в правильности выбранной стратегии.
12) Необходимо представить информацию клиентам своевременно.
13) Надо предпринимать решительные меры против текучки кадров информационно-технического отдела.
14) В организм человека вводят специфические вещества, оказывающие омолаживающие воздействие.
15) В движении воздушных масс участвуют потоки арктического воздуха с севера и умеренных широт, с юга – морского и тропического воздуха. города А – и единственный курорт, обладающий лечебными песочными пляжами, протянувшимися вдоль побережья курорта.
16) Такие действия должны учитываться кредитором для изменения существенных условий по кредиту, а также неприменения штрафных санкций.
17) Универсальный стиральный порошок также употребляется для мойки посуды. 18) Наша компания предоставит новейшие технологические решения, что позволит оценить уровень развития нашей компании.
19) Некоторые покупательные тележки оснащены специальным детским сидением, что предоставляет дополнительное удобство для покупателей.
20) Лечебные учреждения проводят дифференциальное питание больных.
21) Утверждая документацию, директор ставит на ней свою роспись.
22) В тоже время, указанным военнослужащим предоставлены документы, согласно которым право на использование накоплений для жилищного обеспечения у него возникло.
Упражнение 14. Что означают данные фразеологические словосочетания?
1. идти ва-банк 1) идти вперед
2) действовать, рискуя всем
3) поступать глупо, неосмотрительно
2. вавилонское столпотворение 1) очень большое количество людей
2) неразбериха, беспорядок
3. кисейная барышня 1) слабонервная девушка
2) изнеженный, не приспособленный к жизни человек
3) избалованная девушка
4. коломенская верста 1) очень высокий человек
2) расстояние от какой-нибудь точки до Коломны
3) единица измерения
5. видать виды 1) очень многое видеть, много путешествовать
2) многое испытать в жизни
3) быть высококлассным
специалистом
6. метать бисер перед свиньями 1) пытаться угодить кому-либо
2) напрасно доказывать что-либо тому, кто не может или не хочет понять это
3) что-то делать бесцельно
7. остаться с носом 1) не получить того, на что рассчитывал
2) быть обманутым
8. делать что-то через пень колоду 1) редко, с перебоями
2) плохо, небрежно
3) с большими перерывами
9. пускать пыль в глаза (кому-либо) 1) запутывать, вносить неясность
2) создавать ложное о себе впечатление в чьих-либо глазах, представляя себя или свое положение лучше, чем есть в действительности
3) преувеличивать
10. семь пятниц на неделе (у кого-либо) 1) у кого-либо много свободного времени
2) кто-либо работает очень мало
3)у кого-либо часто меняются планы, решения, настроения.
Упражнение 15. Закончите фразу, сочетание слов:
между Сциллой и……; меньше говори, больше……; большой говорун – плохой……; добро тому врать, кто за……; за одного битого двух……; Бог – то – Бог, да и……; от дурной головы и ногам……; стрелять из пушек по……; в семье не без……; большому короблю – большое……; на безрыбье и рак……; знай сверчок свой……; капля по капле и……; каков поп, таков и……; кто рано встает, тому……; учись смолоду, не умрешь……
