, - . : ... , , , (. 3:2). , ; (. 2:11). - , , ... - , ... (. 2:22).
8 , ., - ... (1 . 12:28). , , . , .
, , - , (.: . . Warfield, Counterfeit Miracles [Edinburgh: Banner of Truth, 1972; 1918 .]). : - , -. , , - ... , , ... , . , - (pp. 4,5).
, , - , , (. 2:43; 3:610; 4:30; 8:68, 13; 9:4042 .). , . , - , : - , , ? (. 3:5). - , (1 . 12:10), , . , 1 . 12:431 , , , , - 8.
9. -־ , , , . , , (. 4:36,37,40,41). , , , - , , , . , (. 10:1,9,1719; .: . 10:8; . 9:49,50). , , - - . , - , - , . , '.
|
|
.
9 : , - , , , . - , , , (Counterfeit Miracles, p. 5).
, , , , , - , - , .
10 , . 51,
.
, . , : ... , , ; , , , (. 3:2). , -, - , , (. 2:4). , - ( ), , , - ( ) , . , , - 11. - , , , - .
, , -, . - : , , , (. 4:29), . - , . , :
, , , ; , , , -; (. 8:68).
|
|
11 . , . 406.
12
. , , ,
,
(. : James Μ. Boice, "A Better Way: The Power of Word and
Spirit", in Michael Scott Horton, ed., Power Religion [Chicago: Moody, 1992[, 119-136). -
, , -
, , -
(. 10:7,8). ,
, , -
(. 2:4); , -
.
, - (.: . 2:11,23; 3:2; 4:53,54; 6:2,14; 7:31; 9:16; 11:48; 12:11; 20:30,31). . . (D. A. Carson, "The Purpose of Signs and Wonders in the New Testament", in Horton, Power Religion, pp. 100,101), , . , , , ., . 2:2325; 4:48; 20:2931. , , ( , . 101); , , !
, , - , (. 9:35). , , (. 9:42)12.
, - . . : - , (. 12:28). - , . , - , - ... , - , , (. 4:18).
, (. 9:1,2). : , ; , , -, (. 10:7,8; .: . 4:23; 9:35; . 8:6,7,13).
. : !, , -, (. 20:30,34). , (. 14:14; . : . 7:13). .
, , - . , (. 8:15). , (. 2:25:30). ( , - , .: . 2:27.) , ( ), (. 9:36), , - (. 9:40,41), , (. 9:39), , - . , (1 . 12:7; 14:4, 12,26).
|
|
, ( ) . , -, , - (. 9:8). , , -, , (. 9:3).
. ?
1. . -, . , , , - - . , - :
... -... , - , , . , , (. 5:12-16).
, ... , , - , (. 19:11,12)13. - . , , (. 9:3642). , , , ( ) . ; - , - - , (. 15:19).
13 , - ; , - , , .
, . -, (1 . 12:10) ( 1 . 12:411 ) , , (. 3:5).
2. (.: 2 . 12:12)? ' , , -? 2 . 12:12, : , -, (2 . 12:12). , , , ( ), 14. , , -. , . (-, , [ . cessatio, . . .], , .)
|
|
, , , ( , 2 . 12:12), , , , . , - , (2 . 11:13), , , (2 . 1 1: 14, 15). , , , - , , -, , -, , , -. , - , , , , , , . , - .
14 .: Walter J. Chantry, Signs of the Apostles, 2ded. (Edinburgh: Banner of Truth, 1976),
esp. pp. 1721; . B. Warfield, Counterfeit Miracles; Norman Geisler, Signs and Wonders (Wheaton:
Tyndale House, 1988).
15 , -
, ,
, , , -
:
. (NIV
, ,
RSV NASB .)
, 2 . 12:12 , - , . - , , , -, : - , , 15.
, , (.: . 4:30; 5:12; 14:3; 15:12; . 15:19; . 2:4 .). , , , - , 16.
, ( . .), - (σημεϊον), , . Σημεϊον , - 17. 2 . 12:12 , , 18. , , , - :
16 , , -
,
, . . -
? ? , -
-
, .
, , (with),
, -,
?, ? . .
|
|
17 , .
., (2 . 3:17);
(. 4:11); -
(. 26:48); (. 9:126 LXX); -
(. 13:9 LXX); -
,
(1 . 12:7).
18
, 2 . 12:12 :
Colin Kruse, 771 Second Epistie of Paul to the Corinthians, TNTC (Leicester: Inter-Varsity Press,
and Grand Rapids: Eerdmans, 1987), p. 209; Jean Hering, The Second Epistle of Saint Paul to the
Corinthians, trans. A. W. Heathcote and P. J. Allcock (London: Epworth, 1967), pp. 95, 96; and
1. (10:3,4, 8 11; 13:24,10).
2. (11:1 6).
3. (11:6).
4. (11:711).
5. ; - (11:20,21).
6. (11:2329).
7. (12:16).
8. (12:7 9).
9. (12:10).
, , , .
, 2 . 12:12 , , , -: , -, ( . . .). , , , - . , - , -.
Murray Harris, "2 Corinthians", , 10:398. , - , , - , - .
, . .: Philip Ε. Hughes, Paul's Second Episde to the Corinthians, NIC (Grand Rapids: Eerdmans, 1962), pp. 456458 ( ); Ralph P. Mar-tin, // Corinthians, WBC (Waco, Tex.: Word, 1986), pp. 434-438 ( ); Alfred Plummer, A Critical and Exegetical Commentary on the Second Epistle of St. Paul to the Corinthians, ICC (Edinburgh: Τ. & T. Clark, 1915), p. 359; R. V. G. Tasker, 2 Corinthians, TNTC (London: Tyndale Press, 1958), p. 180; Charles Hodge, An Exposition of land 2 Corinthians (Wilmington, Del.: Sovereign Grace, 1972 [reprint]), pp. 359,360; John Calvin, The Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians..., trans. T. A. Smail, ed. by D. W. Tor-ranee and T. F. Torrance (Edinburgh: Oliver and Boyd, and Grand Rapids: Eerdmans, 1964), pp. 163,164; . : J. B. Lightfoot, The Epistle of St. Paul to the Galatians (Grand Rapids: Zondervan, 1957), p. 99. , , , , .
, , . -, , , . , , : , ; , -; , , , ; , ; , 19. , - , , - , , . , -, , ; , - , . , - ( 1 . 9:1,2; 15:711; . 1:1,1124, ), , , .
, - , ? . , , - , , - 20.
. -, , , -, (. 6:8), (. 8:6,7), - (. 3:5) , - (1 . 12:10,28). . 1 . 12:28 - : - , - , - ; , , ...
19 , ,
,
.
.
20 :
?.. (2 . 12:13). , -
, ,
, -
, . . .
21 ,
, ( . . 4).
. 16:17,18. - 21, , , 22 , , . :
: , ; ; , ; -, .
, . , - , , 23.
, - , 24. , . - : - , -. : , . - . - , , , - .
I . - , , .
22 (170 . . .), - (. 202 . . .) (. 220 . . .).
23 (Harold Hoehner), - , 1 . 12:28 . 16:17 ( , , , ).
24 .: Chantry, Signs, pp. 19-21.
25 Norman Geisler, Signs and Wonders. .: p. 28-32 149-155.
26Ibid,p. 28-30.
3. . , , - 25. , , . , 1) - , 2) , 3) , 4) 26. ; , , , , , . , , - (. 17:1421), , , , 27. , , ! - , , , -, . , , , , : (. 17:20). , .
, (. 2:27), , , , ( , ) 28. , - , (2 . 4:20). , - , , , . - , - , (. 15:19) - : , - , (2 . 4:7).
27 Norman Geisler, Signs and Wonders, p. 150,
28 Ibid.
29Ibid, p. 153, 154.
, , , , . , , (. 8:24,25). , , - 29. , , , , , . , , , , 30.
, , , , (1 . 12:11; - , ). , (, , ) , . , - ( - ), ; , , - . - , , , - . , , , , ( )31.
4. (2:3,4). , , . 2:3,4. , , , , - , 32 , , .
30 . 5:8 (
) . 6:5 ( ,
) (. . 149, 152).
31 . .
32 KJV: ...
, , -
. ,
.
33 . .: Chantry, Signs of the Apostles, pp. 18, 19:
, -
, , -
. -
.
, , - ( ), , - , - 33.
, . -, (. 2:3), , , - . , -- . , , , , , , , . , , - , -, ( - , , : [ μερισμόϊς] . . .). - , , , , . , 34.
5. : -? - (2 . 3:1 4:1 8), - , , - (. 3:10), (. 5:17), , - (2 . 10:3,4), , (2 . 1:7), 1 , - , (. 6:1012), , . - , , , , -(1 . 2:4,5).
34 , I ., , , , , , . - , . 51, 52.
, , . , , - . , , - , - 35.
.
(. 7:11,22; 8:7), (. 8:19). (. 8:911), , , (. 8:13). , , (. 16:16), (. 16:18). , , - , - (2 . 2:9,10) - , - (2 . 2:10). , , , , . , . 13 , . , , . , , (. 13:1114). - : - , ... , (. 13:5,6).
35 , . , - , . - , , , - , - . , .
: 1) , -, . - , , , , (1 . 4:4)36.2) . - , , - , . , - (.: 1 . 10:20), -, , , , , , (1 . 12:3). , , - , . , , (1 . 12:7).
, - (1 . 12:3), (1 . 4:2), (. 7:20; .: . 15:5; . 5:22,23); , , , , 37. , , , , .
. ?
, , . ?
36 , . 13:7,
... (. 13:7).
, .
,
, , -
, , , -
(. 20:4).
37 , , , , -
(. 7:2123),
, . :
; , . , ,
, , , ,
(.: . 31),
,
, (.: . 1:1518).
, , . , , , . : ... ; : , (. 8:2 1,22).
, : , , , , - - ( . 23:8). .
, , :
, , - . ... <...> , , - (. 16:14).
, , , , , - 38. , , , , .
, 1 . 1:2224? : , ; - , , , -, , , . , () -, , ?
38 , , -, , : D. A. Carson, "The Purpose of Signs and Wonders in the New Testament", M. Horton, ed., Power Religion, pp. 89118, James M. Boice, "A Better Way: The Power of Word and Spirit", in Power Reigion, pp. 119136. , . - . (., : Boice, . 126, [John Woodhouse]: - .)
. 8:11 . 11:16, , . - , . 12:3842, , - (. 38), . 12:14, - , , . 12:24, : , , .
, , . . 1 5: 1 8, 1 9, , , :
- , - , , , - , , .
, 2 . 12:12 , - , .
, 1 . 1:2224 , - , . , , , , . , , - , , ; , .
, -: , , (. , ). , , - . , , , : , , , (. 10:7,8). , , -? , .
, , , - . :
, , , - (. 4:29,30).
, , , . -, , - (. 9:38). - (. 5:14). , , , - (., ); , - , , . , , , , . , , - . , , - , ; , , . , , - . , , , , 39. .
39 , - , , . , -. , : - , . , , - ... - , (John Walvoord, The Holy Spirit [Wheaton, 111.: Van Kampen, 1954], pp. 179, 180).
1. ( ) - , ?
2. , , - ? , - ? , , ?
3. , , ? ?
4. , ? (., , , - / , - - .) , , ? ( - .)
5. , , - (, - , )? , ? - ( -), , , ?
6. ( ) ? - , ? ?