Перевод: Назар Черковский. «Ты вообще представляешь кого мы подписали?

«Ты вообще представляешь кого мы подписали? Всего лишь игрока, который позволит нам остаться в высшем дивизионе». Сказал тренер «Альбасете» Хуан Игнасио Мартинез во время встречи с президентом клуба Гонсало Панадеро.

«Послушай, когда этот парень приедет, я найму двух психологов. Одного для него, а второго для тебя», ответил Панадеро.

Приближался конец Июля, а в «Альбасете» все еще были в поисках нового игрока, далеко не все соглашались с тем, что Диего Коста именно тот, кто нужен этому клубу. Историю о тяжелом характере и выходках молодого бразильца очень активно распространялись и многие были в курсе этих событий, таким образом его имя уже вызывало не лучшие ассоциации. Однако аренда Косты уже была согласована, особенно быстро прошел этот процесс из-за того, что в его аренде были заинтересованы и другие клубы.

«Диего позвонил мне, чтобы сообщить, что Хуан Муньиз, тренер ‘Малаги’ лично заинтересован в нем», - вспоминает Хесус Гарсия Питарх, тогдашний президент «Атлетико».

«Я сказал ему, что вариант с Малагой даже не будет рассматриваться. Все, о чем я мог думать на тот момент, это что будет делать этот парень, если ему дадут свободу на Коста Дель Соль. Люди из Виго рассказывали мне о вещах, которые он там вытворял и я не мог позволить, чтобы подобное повторилось. Нам нужна команда, которая находится подальше от пляжа и вечеринок. Поэтому вариант с Малагой отпал сам по себе. В то время, я уже задумывался об Альбасете. Поначалу, Диего очень не хотел туда переходить, но в итоге мы его убедили».

Антонио Альфаро, агент, который имеет тесные связи с «Альбасете», был поражен игрой Диего Косты во время предсезонного товарищеского матча между «Хетафе» и «Атлетико». Он сразу же связался с Гарсией Питархом и пытался договориться о сделке.

На тот момент Диего Коста уже сыграл несколько предсезонных товарищеских матчей за «Атлетико», а также отправился с командой в предсезонный тур в Мексику. Однако ему все равно не могли гарантировать постоянное присутствие в первой команде. С другой стороны «Альбасете», которые очень нуждались в мощном форварде.

«Антонио сказал мне, что им очень нужен форвард, но у них нет возможности заплатить за него», - продолжает вспоминать Питарх. «На самом деле я не думал по поводу денег, которые могу получить за него, я просто хотел, чтобы Диего играл. Поэтому в итоге мы договорились о сделке, которая заключалась в том, что чем больше игр Коста сыграет за их команду, тем меньше в итоге им придется платить. Я специально установил серьезную начальную сумму. Так что если бы они не давали ему играть, это влетело бы им в копеечку».

Тренер «Альбасете», Мартинез, уже знал этого игрока. Будучи тренером «Саламанки» в прошлом году, он встречался против Косты, который тогда был в аренде в «Сельте».

«Он сделал фарш из моих игроков в том матче, поэтому когда Альфаро сказал мне, что он доступен для подписания, я сказал ему в сию минуту ехать в Мадрид и закрывать сделку», - говорит Мартинез.

Коста подписал свой контракт 22 августа 2008 года, а спустя три дня он был официально представлен в качестве нового форварда Альбасете. В окружении директора клуба Убальдо Гонсалеса и спортивного директора Максимо Эрнандеса, улыбающийся Диего Коста надел серую футболку и черную кепку, с оптимизмом ожидал своего первого матча за клуб. «Я испытал свои силы в первом дивизионе, но все равно очень рад этому шансу проявить себя и во втором. Я буду бороться, чтобы помочь Альбасете выйти в первый дивизион».

«Когда Диего Коста прибыл в наш клуб, то в его голове было несколько серьезных заблуждений», - говорит Мартинез. «Во-первых, он не знал, что наш город находится не на берегу, а значит не имеет пляжа. А во-вторых, ему казалось, что он прибыл в команду намного сильнее, чем оказалось на самом деле. Первый матч с участием нашей команды, который увидел Диего Коста, это был матч финала Кубка Кастилья Ла Манка в городе Пуэртоллано. Он присутствовал на матче, но не играл, поскольку еще даже не познакомился со своими партнерами по команде. В перерыве того матча я подошел к нему, чтобы поговорить, спросить о его впечатлениях, но он ответил мне, что после того, как увидел какой уровень футбола демонстрирует наша команда, нет шансов, что он здесь останется. Он был непреклонен. Он сказал, что возвращается в Мадрид!»

Полузащитник «Альбасете» Марко Навас вспоминает, как разговаривал с Костой сразу же после его прибытия в клуб. Тогда Диего сказал, что не по своей воле здесь находится, его отправил сюда его агент. «Да, Коста совсем не понимал куда приехал, даже приблизительно», - подмечает Марко Навас.

Бразилец забил свой первый гол за «Альбасете» в матче против «Севильи Б». К слову, Диего Коста стал центральной фигурой в раздевалке стадиона имени Карлоса Бельмонте. «Это без сомнений одна из лучших групп людей, с которыми мне приходилось играть», - вспоминает защитник Франциско Хавьер Тарантино. «Четверг был самым тяжелым днем в плане тренировок. Так что каждый четверг, а иногда и по понедельникам, мы собирались в доме у Диего».

На крыше Диего была огромная терраса, поэтому он мог пригласить к себе много людей на барбекю. «Это было при условии, что Диего Тротта был с нами», - отмечает Марко Навас. Именно Диего Тротта был единственным из компании, который умел вкусно готовить.

Игры в покер часто затягивались до глубокой ночи и Коста, который жил один, беспрерывно принимал у себя гостей днем и ночью. Естественно, его ночная жизнь начала влиять на него, что вызывало много вопросов. Однажды, к его дому приехала полиция после того, как соседка пожаловалась по поводу запаха барбекю. «Они построили нас в ряд и потребовали паспорта или любые другие документы для идентификации персоны, затем мы мило пообщались», - вспоминает тот момент Диего Тротта, аргентинский защитник. «Конечно, все это время я готовил мясо, и как раз по приезду полиции, оно было готово».

Недовольная соседка Диего Косты была лишь одной из многих, кого он доставал. Она была лишь одной из многих, кто не одобрял свое соседство с этим парнем. Точно такое же было и в раздевалке «Альбасете».

Висенте Ферра де ла Роза, администратор клуба, который часто получал жалобные звонки от соседки Диего рассказывает: «Однажды, Диего со своими друзьями очень громко смотрели порно. Бедная женщина пришла к ним, чтобы попросить сделать тише. ‘В чем дело? Вам не нравится заниматься любовью?’ с большими глазами и милым голосом Диего Коста спросил ее».

В итоге, она последовала по длинной цепочке руководства Диего Косты и дошла до «Атлетико», она хотела связаться лично с Гарсией Питархом, чтобы пожаловаться и рассказать о той угрозе, которую несет в себе этот человек. «Она сказала мне, что когда она стучит в стену, чтобы парни сделали музыку в квартире тише, он назло ей включали музыку еще громче», - вспоминает Питрах.

Во время своего пребывания в Альбасете, Коста решил завести собаку. Большой и агрессивный форвард не решил заводить себе такую же собаку, питбуля или ротвейлера, именно такие породы подходили бы его стилю игры. Но нет, Коста взял себе Йоркширкского терьера (загуглите как приблизительно выглядит эта собака, кто не знает). «У меня тоже была собака, и они доставляли нам кучу смеха», - вспоминает марко Навас. «Несмотря на то, что мой пес был больше, он все равно боялся собаки Диего. Да, оно было маленьким, но Боже мой, какой же свирепый это был йоркширский терьер – чем-то похож на своего хозяина».

Поскольку ночной покер по четвергам продолжался, Коста умел играть в эту игру почти так же, как и в футбол. Тротта, который был наставником Диего в этой дисциплине, хорошо учил Диего играть и вскоре он начал постоянно побеждать за покерным столом. У них даже собралась своя собственная покер-команда.

«Мы даже приняли участие в European Poker Tour в Мадриде. Мы сказали, что являемся профессиональными игроками из Бразилии и Аргентины», - вспоминает Торотта.

Даже наш тренер оценил способности Косты, особенно его покерфейс. Коста постоянно сидел за игровым столом в бейсбольной кепке, очках и безрукавке. «Они постоянно обдирали меня до липки, паскуды!» - утверждает Хуан Игнасио Мартинес.

Также, постоянные игры в покер стали его стабильным источником дохода, чего нельзя было сказать о его зарплате в клубе. По факту, у клуба были огромные финансовые сложности, из-за которых они смогли выплатить месячную зарплату игрокам и персоналу всего лишь один раз за всё время пребывания Косты в аренде.

Медработник «Альбасете», Маноло Бледа, вспоминает: «В клубе решили платить игрокам, однако остальной персонал оставался без денег. Когда Диего Коста узнал об этом, он отказался тренироваться, пока всему персоналу не заплатят. За свои 35 лет я еще никогда не видел, чтобы игрок принимал такую принципиальную позицию».

«Он всегда разговаривал с клубным работником, который отвечал за экипировку, и узнавал у него, заплатили ли персоналу», - продолжает Эдуардо Родригес Велландо, - «он сразу же агитировал других игроков к игнорированию тренировок, ведь это не правильно по отношению к другим, которые тоже работают, но не получают денежное вознаграждение за это. Однажды, президент клуба пришел к нам в раздевалку. Он прошелся по кругу и каждому игроку пожимал руку, Диего подождал своей очереди, а затем не подал руку президенту. Он спросил, получил ли зарплату работник, который отвечает за экипировку, ‘Я не буду пожимать вашу руку, пока вы ему не заплатите’ сказал Диего».

Команда играла достаточно успешно, а Коста играл ключевую роль в каждом матче. Он не пропустил ни одного матча в Лиге до 13 декабря, когда «Альбасете» принимал у себя дома «Реал Сосьедад». Мартинес объясняет: «У него возник небольшой конфликт с Джонатаном, нашим вратарем. Помню, что все началось с реально тривиальной ситуации – один из них попросил у другого мяч, а тот не дал ему мяча достаточно быстро. Мы должны были играть против Сосьедада дома и я решил, что должен быть справедливым в этой ситуации. Я оставил их двух на замене на этот матч. Было очень холодно в день матча, и я помню, как он сидел, завернутый в большую куртку, Диего выглядел очень жалко. Я обратился к своему ассистенту, Хави Перейре, и сказал ему выпустить Диего после перерыва. Он очень усердно разминался, с большим желанием ворвался на поле. В итоге, ему удалось забить победный гол на 93-ей минуте матча».

На следующий день они двое разрешили конфликт, и закрепили это дружескими объятиями в центре тренировочного поля. «Он был полностью искренним по этому поводу, он даже сказал, что если мы устали от него и хотим, чтобы он ушел, то он уйдет», - вспоминает бывший партнер по команде Карлос Мерино.

Трансформации Косты от невероятно агрессивного и конкурентоспособного бойца на поле до простого обычного доброго парня проходили мгновенно, как будто по нажатию кнопки. Во время матча против «Настича», долгий забег от Косты закончился тем, что против него сфолили в штрафной площади. Он потребовал, чтобы именно он сам исполнял пенальти, однако Верца возразил. Коста даже и не думал уступать тому удар, пока Верца не объяснил, что у него сегодня День Рождения, только после этого Диего уступил тому право удара.

Однажды, во время тренировки, Мартинес решил усилить интенсивность и потребовал больше движения от своих игроков во время упражнений. Диего поднял свои руки вверх и заявил, что больше не может выдерживать такой темп. Затем он отошел, чел на ступеньки и надулся как индюк. Партнеры по команде начали смеяться над ним, пока Тротта, который имел в команде самое большое влияние и пользовался уважением у всех, не пошел к Косте, чтобы поговорить. «Он был просто большим ребенком», - ласково говорит Ферре де ла Роза.

Хесус Кабреро рассказывает еще одну историю: «Мы сидели в автобусе, возвращались из Сан-Себастьяна, где играли выездной матч с «Реал Сосьедадаом», и мы остановились на заправке где-то в 2 часа ночи. Мы вышли из автобуса ненадолго, а когда вернулись, то увидели, что двое парней шастают по нашим вещам в автобусе. Ничего себе! Те два парня сразу вскочили и начали бежать подальше, они побежали в сторону поля, которое было за заправкой, а Диего помчался за ними, он кричал и ругался на них на португальском языке, а остальные просто кричали ему, чтобы тот вернулся. Их уже не догнать. Диего был просто бешенным человеком».

На поле и на тренировках, Диего Коста всегда оттачивал свой состязательный характер, но вместе с тем, он подкреплял этот характер умением вовремя выскочить именно в нужном месте и в нужное время. «Для меня было сюрпризом то, что каждый раз, когда наш соперник выбивал мяч из штрафной площади, то мяч всегда отскакивал именно к Диего», - вспоминает его бывший партнер по команде Диего Маинз. «Всегда. Если это случается один раз, то можно сказать, что просто везение, но когда это случается три, четыре пять раз, то начинаешь понимать, что дело не в везении, дело именно в нем».

Во время матчей, Коста постоянно страдал от той репутации, которую успел заработать себе в «Сельте». Мартинез чувствовал, что его игрок до сих пор отвечает за прошлые преступления, но в то же время он все же соглашался с официальными лицами матча, которые часто устанавливали для Косты некие границы. «Когда я исполнял роль судьи на наших матчах на тренировках и делал замечание Косте, то всегда пытался избегать нашей встречи глазами. Было лучше просто игнорировать его реакцию. Потому что в эти моменты он ставал чокнутым». На одной из пресс-конференций тренер заявил, что Коста выглядел великолепно 89 минут, но в каждом матче есть одна минута, во время которой лучше избегать встречи с ним.

Однако его агрессия часто сопровождалась соответственными провокациями со стороны соперников. Как только команда находилась под жестким прессингом, то игроки часто отдавали передачу Косте, который мог подержать мяч и немного успокоить игру, однако в это же время, весь пресс соперника переводился именно на Диего.

«На тот момент в Сегунде игрокам разрешали бить его как только захочешь», - подтверждает Бледа. «Я видел его голеностопные суставы, точащие из носилок, когда его уносили с поля».

Однако в массовых конфликтах Коста чувствовал себя как рыба в воде, он не упускал возможности в эти моменты подколоть и спровоцировать защитников команды противника. Но такая тактика неизбежно приносила много проблем. Подобная ситуация случилась на стадионе имени Элиодоро Родригеса Лопеза против «Тенерифе». Коста заработал свою вторую желтую за минуту до конца матча, и начал оспаривать это решение рефери, обозвав его маму не самыми приятными словами. Судья того матча, Эвья Обрас, в своем отчете с матча подробно описал то, что случилось дальше.

«№19 (Коста) начал снимать свои щитки, вместо того, чтобы покидать поле. В ответ на это игрок «Тенерифе» под номером 5 (Маноло Мартинес) сказал Косте, чтобы тот уходил с поля. №19 начал агрессивно отвечать на эту просьбу и получил еще одно предупреждение. Этот конфликт перерос в массовую потасовку, которая включала в себя игроков с двух команд».

Мартинез боялся появления дисбаланса между прекрасным талантом и вулканическим темпераментом, который мог просто уничтожить молодого игрока. Вскоре, тренер провел разговор с Костой, в котором подчеркнул весь масштаб его таланта и насколько далеко он может пойти с таким талантом. «Но также я попытался объяснить ему, как его выходки бьют по его же репутации, и насколько это может менять мнения людей о нем», сказал Мартинез.

Вне поля Коста был веселым и беззаботным. Он стал командным диджеем, и его партнерам по команде приходилось изучать бразильские песни, которые им навязывал Диего. Ответственный за экипировку парень часто обнаруживал, как корзина для грязного белья использовалась молодым форвардом в качестве барабана. Диего купил себе громкоговоритель, к которому он приставлял свой телефон, из которого играла музыка. Он часто использовал этот громкоговоритель во время выездов команды в другие города, включая музыку на запредельной громкости. Когда тренер просил его сделать тише, Коста отвечал «Нам нужно слушать музыку громко, босс – это поможет нам выиграть».

Это была средина зимы и одноклубник Косты, Жейми Ромеро, на тот момент молодой парень, приехал на тренировку на своем новом BMW, это был подарок от его отца за то, что Жейми сдал на права. Когда он вышел из раздевалки, то обнаружил свой любимый автомобиль в центре поля, припаркованным возле снеговика, обмотанным туалетной бумагой. Рядом стоял какой-то псих, который орал и сигналил, не уставая нажимать на кнопку на руле. Конечно, это был Коста. Всё это действие снимал на камеру тренер, который часто оставался молчаливым помощником Косты в организации подобных пранков. Мартинез часто показывал команде эти видео, чтобы поддерживать в клубе отличную атмосферу.

Коста был просто очарован, когда той зимой выпал первый снег. «Однажды, мы прибыли на тренировку, а все поле было белым, все поле было покрыто снегом. Диего начал сходить с ума. Он просто прыгнул в этот снег и начал кувыркаться в нем, а остальную тренировку он бросал снежки во всех нас», - вспоминает его одноклубник Тарантино.

Во время проживания команды в отеле на выездных матчах, Коста одевал на голову ничего не подозревающего клубного доктора наволочку от подушки, как-бы «похищал» его. Однажды, он внезапно исчез во время тренировки. Поиски форварда закончились, когда его нашли погруженным в большую горсть скошенной травы возле газонокосилки. Если в джакузи было слишком много пены или представители тренерского штаба обнаруживали, что их кто-то запер в сауне, то виновник в этом всегда был один. Верца, его одноклубник, говорит что с того момента Коста стал более известен как «тот ебан**й бразилец».

Автомобиль Ромеро был не единственной жертвой Диего Косты. Мартинез вспоминает, как Диего приехал на своем новом авто Audi Q7 и сказал своим партнерам по команде, что ездит с бразильской лицензией. Когда тренер увидел, как Коста начал сходить с ума и начал дрифтовать на этой машине возле входа на стадион, он попросил Тротту, чтобы тот уговорил Косту пойти на водительские курсы.

Однажды, на этой машине пришлось ехать другому одноклубнику Косты. Альберто Агиллар, улыбаясь, вспоминает: «У нас был домашний матч, и я был травмирован в то время, я не мог играть. Двоюродный брат и девушка Диего приехали к нему в гости несколько дней назад и как раз должны были уезжать в тот день утром. Сам Коста пообещал им, что довезет их до аэропорта. Ко мне подошел тренер и сказал, что поскольку Диего не может этого сделать, то попросил меня довезти его близких до аэропорта. Я был достаточно неумелым водителем на тот момент. Я поехал к их дому и, как оказалось, немного опоздал, его брат сказал мне ‘езжай как можно быстрее. Если мы успеем, я тебе дополнительно заплачу’. Я рисковал, очень рисковал, но доставил их вовремя. К тому же, наша команда победила в тот день. Это был действительно прекрасный день!»

Команда тяжело билась, чтобы избежать вылета, пытаясь выглядеть как можно увереннее и держаться подальше от нижней части таблицы. Кроме этого, наблюдалась не самая стабильная ситуация в руководстве клуба. В итоге, правительство «Альбасете» поделилось на две части, из-за чего было очень сложно принимать важные решения и просто руководить клубом. Самое «гениальное» решение пришло руководству в голову в конце Апреля после домашней ничьи с «Кордобой». Они решили уволить Мартинеза в связи с неудовлетворительными результатами.

«Когда я прощался с парнями в раздевалке, я пытался поддержать их», говорит Мартинез. «Я сказал им не переживать по поводу результатов. Даже если они проиграют все матчи до конца сезона, то все равно не вылетят, если, конечно, «Алавес» не выиграет все свои матчи до конца этого же чемпионата».

«Руководители Альбасете были неопытны, поэтому принимали поспешные решения и выглядели попросту напуганными», - объясняет Максимо Эрнандез, который на тот момент был спортивным директором клуба, однако ему пришлось на время исполнять обязанности главного тренера команды. «Они выгнали одного тренера, а на следующий день сказали мне, что у них нет денег, чтобы назначить другого. Поэтому делать эту работу пришлось мне».

Никто из игроков не мог понять такого решения. Диего Коста, который, как говорит Верца, был «правой рукой главного тренера» был в ярости.

«Я должен был успокаивать его, потому что он был намерен уходить из клуба вслед за тренером», - вспоминает Антонио Альфаро, агент, который познакомился с Костой еще в «Альбасете» и имеет влияние на буйного форварда до сих пор. «Я сел напротив него и сказал ‘Я говорю с тобой один на один и тебе может это не нравиться. Бог наградил тебя суперталантом и ты не можешь просто растрать его впустую. Бог прислал тебя на эту Землю, чтобы ты играл в футбол. Я понимаю, что ты переживаешь за своего друга, но так нельзя’. В итоге, он принял то, что я пытался ему донести».

Альфаро потом проследил некую закономерность и вывел концепцию правила «трех секунд», которое было связано с Диего. «Он может полностью потерять контроль на три секунды, в эти три секунды он готов убивать и крушить, но затем в один момент все утихает и он самый приятный человек на свете».

Эти двое стали настолько близки, что Косту начало раздражать, как ему казалось, отсутствие достаточно внимания к его персоне его действующего агента Жорже Мендеша, поэтому он начал подумывать о смене своего агента. Альфаро рассказывает: «Я сказал ‘ты должен продемонстрировать некую благодарность тем людям, которые верили в тебя с самого начала. Кто-кто, а Жорже Мендеш верил в тебя всегда, он позвонил мне, чтобы рассказать о тебе и сказал мне приехать в Панафиель, чтобы посмотреть твою игру, я не упустил такой возможности. Он сыграл решующую роль в переговорах между твоим клубом и португальской Брагой. Он не начал ждать какой-то другой возможности в тот момент, он начал решать этот вопрос здесь и сейчас. Другие клубы предлагали ему за тебя куда бОльшие деньги, чем Брага. Но он отказался в твоих же интересах. Никогда не забывай то место, откуда ты приехал и людей, которые тебе помогали добирать сюда. Ты можешь делать всё, что захочешь, но увольнять Жорже будет несправедливо. Я уверен, что ты в долгу перед Мендешом, так что отплати ему той же монетой. Он именно тот, кто привез тебя в Европу из Бразилии, который нашел тебе жилье в Португалии, купил тебе машину – возможно, он не звонит тебе так часто. Но я могу сказать тебе, что он постоянно поддерживает связь со мной и требует информации о твоей жизни и твоем развитии. Он потребовал от меня узнать, почему Сельта задолжала тебе месячную зарплату. Затем сказал мне, что я должен заплатить депозит по твоей квартире, поскольку в клубе тебе не заплатили и у тебя нет денег. Ты можешь в это не верить, но Мендеш тяжело работает для тебя’».

Этих слов оказалось достаточно, чтобы убедить Косту остаться с Мендешом. Альфаро был не из тех людей, которые переманивали чужих игроков на свою сторону.

Оставалось 8 матчей до конца чемпионата, Максимо Эрнандез, исполняющий обязанности главного тренера до конца сезона, должен был провести с командой 8 игр и сделать так, чтобы «Альбасете» не вылетел. Он сразу же решил, что ключом к успеху команды будет то, что необходимо поддерживать Косту и постоянно мотивировать его. «Если вы приложите все силы для того, чтобы мы остались на плаву и не вылетели, то нам это удастся. Если мы добьемся такого результата, то все игроки смогут провести в отпуске на 1 неделю дольше, я обещаю» - сказал своим игрокам Эрнандез. Первый матч новому тренеру предстоял через несколько дней против Райо Вальекано.

«На это было больно смотреть», - говорит Хесус гарсия Питарх о матче, которые очень сильно повлиял на репутацию Диего Косты в Атлетико. «Я чувствовал, что в это подходящий день, чтобы рискнуть этим парнем. Именно в том матче Райо-Альбасете. Я сидел там и думал ‘этот парень может играть очень мощно’». Райо был на расстоянии двух очков от выхода в выший дивизион, пока они не встретились с Костой. Во время того матча Таньо Мора, телевизионный комментатор, окрестил его «Кюрро Ромеро» в честь знаменитого испанского тореадора, другие предпочитали называть его «тасманский дьявол».

Разрывая на куски Райо Вальекано, Коста был причастен к двум из трех голов своей команды, также у него был шанс забить и четвертый, но Давид Кобеньо спас свою команду после удара с 11-метровой отметки.

«Гарсия Питарх приехал лично, чтобы посмотреть тот матч на стадионе», - вспоминает Эрнандез. «Перед матчем он спросил меня, будет ли сегодня играть Диего, на что я ему ответил ‘О чем вы вообще говорите? Наша команда – это Коста и еще 10 игроков.’» Надо было видеть лицо Сусо после того матча. По тому лицу можно было прочитать весь спектр эмоций, которые он испытывал. Я просто кричал от восторга. Они понимали, что в своих руках имеют почти готовую звезду».

Эрнандез держал свое слово и в конце сезона, когда команда была в полной безопасности, и ей не грозил вылет, он сказал бразильцу паковать чемоданы и ехать отдыхать. Он сам настоял на этом, а для отвода глаз, Коста сказал, что у него травма».

Эрнандез был уверен, что игрок более чем готов к новому испытанию и шагу вперед в своей карьере: «Мы много с ним разговаривали, и он признался мне, что считает себя достаточно хорошим для Атлетико. Он сказал, что каждый раз, как его посылали в аренду, это было словно нож в сердце. Его мечтой было перейти в Атлетико и играть в этом клубе, приносить ему пользу. Он просто хотел надеть футболку этого клуба и помогать ему. Он понимал, что обладает прекрасным талантом, и он убедил меня в этом. У него очень сильный характер. Конечно, в нем присутствовала и скромность, но в то же время, он был очень и очень самоуверенным».

«Я был уверен, что он еще не до конца раскрыл свой талант. Ему еще было чему учиться, это был не предел. Я сказал ему ‘Ты должен продолжать выкладываться, иначе навсегда застрянешь в своей перспективной популярности в качестве форварда из второго дивизиона’. Это мотивировало его. Я боялся, что резкий переход в такой клуб, как Атлетико, может сломить его характер и все может пойти не так, так что я придерживался другой тактики. Я видел, что ему был необходим тренер, который заменял бы ему отца. Я видел, что Косте еще есть куда расти, чтобы стать действительно профессиональным футболистом. Могу отметить, что отличным качество Диего было то, что он никогда не сдавался, как бы плохо всё ни было».

Коста оставил по себе очень заметный след в «Альбасете». Игроки и тренеры вспоминает не только его огромный вклад в игру команды в том сезоне, но и просто вспоминают его, как неподдельно любвеобильного парня.

Доктор Родригез Велландо вспоминает: «Один из работников, Антонио дель Рей, всегда помогал Косте во всех мелочах, включая случай, когда он помог Косте попасть в собственный дом. Диего забыл ключи внутри, собака тоже была там. В день, когда Коста уходил, он обнял Антонио, и дал ему 1 тысячу евро ‘Спасибо тебе, за всё, что ты для меня сделал’, - сказал Коста и ушел».

Эрнандез вспоминает, как Питарх попросил его сделать некий доклад о том, как развивался Коста за этот сезон в аренде в Альбасете: «Питарх спросил меня ‘Он сделал больше плохих вещей, чем хороших за всё время пребывания в вашем клубе?’ Я был очень уверенным в своем ответе – Коста сделал намного больше хорошего, чем плохого. На прощание я выразил Питарху свою уверенность в Косте и сказал, что куда бы он не пошел, он будет играть успешно. Даже сейчас, для меня его потенциал еще далеко не исчерпан.

«Было очень приятно видеть, как он играет», - говорит Альфаро. «Луис Арагонес отмечал, что есть много игроков, которые выглядят лучше, чем они есть на самом деле, но в случае с Диего всё наоборот: он лучше, чем кажется на первый взгляд. Да хоть отрежьте ему одну ногу, он продолжит метаться по полю и бороться за каждый мяч. Никакой футболист не производил на меня такого впечатления. Уверен, что пройдет еще 30 лет, а в Альбасете все еще будут говорить о Косте».

«Вместе с Хосе Залазаром и Жулианом Рубио, Коста, наверное, является одним из лучших игроков, которые когда-либо играли в Альбасете», - говорит Ферре де ла Роза.

 

 

ГЛАВА V

«Вальядолид: приход из холода»

«Сила влияния твоей армии – это как точильный камень, который противопоставляется яйцу. Она достигается только если ты полностью понимаешь ее сильные и слабые стороны» © Сунь-цзы «Искусство Войны»